Thêm bài hát từ Cat & Calmell
Mô tả
Ca sĩ: Cat & Calmell
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Lucy Blomkamp
Kỹ sư trộn: Simon Lam
Kỹ sư làm chủ: Idania Valencia
Sáng tác lời bài hát: Catherine Stratton
Sáng tác lời bài hát: Calmell Teagle
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Lock myself in this room
Throw away the key
Never know peace
And just rot
Yeah, we rot
Feel so fun creating filth
Let's tear down all the fear we build
And just rot
Yeah, we rot
Do you feel the gash in your chest?
Sleep it off, mend the wound and party on
Raise the hairs on your neck
Brain is altered, bump this track so we can
Rot, yeah, everybody rot in the club
You're crawling under my skin, you
Hear me scream, I'm feeling nauseous
Rot, yeah, can you feel your face rot? Yeah
You don't wanna make a scene, it's getting morbid, bloody gorgeous
I've been trapped in this dungeon of a bedroom
Rotting corpse and I'm starting to grow mushrooms
Morbid creatures take a bite from the undergrowth
Get a look at all my nails turning indigo
Bassline's thumping, body's pumping
I'm like flatline, corpse, rot techno baby
Symphotic, me and all these
Down bad, broken, dirty
Girls who like to party
Rot, yeah, everybody rot in the club
You're crawling under my skin, you
Hear me scream, I'm feeling nauseous
Rot, yeah, can you feel your face rot? Yeah
You don't wanna make a scene, it's getting morbid, bloody gorgeous
Rot, yeah
Rot, yeah
Rot, yeah
Rot, yeah
Rot, yeah, can you feel your face rot? Yeah
You don't wanna make a scene, it's getting morbid, bloody gorgeous
Rot, yeah, everybody rot in the club
You're crawling under my skin, you
Hear me scream, I'm feeling nauseous
Rot, yeah, can you feel your face rot? Yeah
You don't wanna make a scene, it's getting morbid, bloody gorgeous
Bassline's thumping, body's
Rot, rot, rot
Symphotic, me and
Rot, rot, rot
Rot, yeah, everybody rot in the club
Bản dịch tiếng Việt
Tự nhốt mình trong căn phòng này
Vứt chìa khóa đi
Không bao giờ biết bình yên
Và chỉ thối rữa
Ừ, chúng ta mục nát
Cảm thấy rất vui khi tạo ra sự bẩn thỉu
Hãy phá bỏ mọi nỗi sợ hãi chúng ta xây dựng
Và chỉ thối rữa
Ừ, chúng ta mục nát
Bạn có cảm thấy vết thương ở ngực không?
Hãy ngủ đi, chữa lành vết thương và tiếp tục tiệc tùng
Nâng tóc trên cổ của bạn
Bộ não đã bị thay đổi, hãy vượt qua con đường này để chúng ta có thể
Rot, vâng, mọi người đều thối rữa trong câu lạc bộ
Bạn đang bò dưới da tôi, bạn
Nghe tôi kêu mà buồn nôn quá
Rot, vâng, bạn có cảm thấy mặt mình đang thối rữa không? Vâng
Bạn không muốn gây sự đâu, nó đang trở nên bệnh hoạn, đẹp đẽ chết tiệt
Tôi đã bị mắc kẹt trong ngục tối của căn phòng ngủ này
Xác chết thối rữa và tôi bắt đầu trồng nấm
Những sinh vật bệnh hoạn cắn một miếng từ bụi cây
Hãy nhìn toàn bộ móng tay của tôi chuyển sang màu chàm
Tiếng bassline đập thình thịch, cơ thể dồn dập
Tôi giống như đường thẳng, xác chết, kỹ thuật thối nát em yêu
Symphotic, tôi và tất cả những thứ này
Xuống xấu, hỏng, bẩn
Những cô gái thích tiệc tùng
Rot, vâng, mọi người đều thối rữa trong câu lạc bộ
Bạn đang bò dưới da tôi, bạn
Nghe tôi kêu mà buồn nôn quá
Rot, vâng, bạn có cảm thấy mặt mình đang thối rữa không? Vâng
Bạn không muốn gây sự đâu, nó đang trở nên bệnh hoạn, đẹp đẽ chết tiệt
Rot, vâng
Rot, vâng
Rot, vâng
Rot, vâng
Rot, vâng, bạn có cảm thấy mặt mình đang thối rữa không? Vâng
Bạn không muốn gây sự đâu, nó đang trở nên bệnh hoạn, đẹp đẽ chết tiệt
Rot, vâng, mọi người đều thối rữa trong câu lạc bộ
Bạn đang bò dưới da tôi, bạn
Nghe tôi kêu mà buồn nôn quá
Rot, vâng, bạn có cảm thấy mặt mình đang thối rữa không? Vâng
Bạn không muốn gây sự đâu, nó đang trở nên bệnh hoạn, đẹp đẽ chết tiệt
Bassline đập thình thịch, cơ thể
Thối, thối, thối
Symphony, tôi và
Thối, thối, thối
Rot, vâng, mọi người đều thối rữa trong câu lạc bộ