Mô tả
Nhà sản xuất: Mateo Bello
Nhà sản xuất : Álvar Mas
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Alguien me dijo el amor lo puede todo.
Por ti sigo buscando alguna manera.
De que nos miremos como en aquellas fotos.
Volver a florecer como una primavera.
Alguien me dijo que el tiempo todo lo cura.
Pero no puedo andar con esta herida abierta.
Y aunque ahora esté siendo toda una locura, ya me acostumbré a vivir dentro de esta tormenta.
Que le jodan al destino, si el plan que tiene para mí no es contigo.
Si algo estaba escrito, encontraré el modo de que sea distinto.
He vuelto a la ciudad porque cerca de ti todo tiene sentido.
Que le jodan al destino, porque esta vida la quiero contigo, contigo.
Sé que últimamente está siendo complicado, que no se apagó todo lo que nos ha pasado.
Mmm, pero te miro a los ojos, se me quita lo nublado, quiero volver a esas fotos para sentirte a mi lado.
Una noche más para mí es un regalo.
Quiero que funcione para poder contarlo, que el amor sí que pudo con todo, que no se nos hizo tarde para vernos como antes.
Que le jodan al destino, si el plan que tiene para mí no es contigo.
Si algo estaba escrito, encontraré el modo de que sea distinto.
He vuelto a la ciudad porque cerca de ti todo tiene sentido.
Que le jodan al destino, porque esta vida la quiero contigo, contigo.
Alguien me dijo el amor lo puede todo.
Y seguiré buscando alguna manera.
Bản dịch tiếng Việt
Có người nói với tôi tình yêu có thể làm được tất cả.
Đối với bạn, tôi luôn tìm cách nào đó.
Rằng chúng ta nhìn nhau như trong những bức ảnh đó.
Lại nở hoa như mùa xuân.
Có người đã nói với tôi rằng thời gian sẽ chữa lành mọi thứ.
Nhưng tôi không thể bước đi với vết thương hở này.
Và dù bây giờ mọi chuyện thật điên rồ nhưng tôi cũng đã quen sống trong cơn bão này rồi.
Định mệnh khốn nạn, nếu kế hoạch dành cho tôi không phải là ở bên bạn.
Nếu có điều gì đó được viết ra, tôi sẽ tìm cách làm cho nó khác đi.
Tôi đã trở lại thành phố vì xung quanh bạn mọi thứ đều có ý nghĩa.
Vứt bỏ định mệnh, vì anh muốn cuộc đời này có em, có em.
Tôi biết rằng gần đây mọi chuyện rất phức tạp, mọi chuyện xảy ra với chúng tôi vẫn chưa biến mất.
Ừm, nhưng nhìn vào mắt em, mây mù tan đi, anh muốn quay lại những bức ảnh đó để cảm nhận em ở bên cạnh.
Một đêm nữa đối với tôi là một món quà.
Tôi muốn nó hoạt động để tôi có thể nói với nó rằng, tình yêu đó có thể làm được tất cả, rằng cũng không quá muộn để chúng ta gặp lại nhau như trước.
Định mệnh khốn nạn, nếu kế hoạch dành cho tôi không phải là ở bên bạn.
Nếu có điều gì đó được viết ra, tôi sẽ tìm cách làm cho nó khác đi.
Tôi đã trở lại thành phố vì xung quanh bạn mọi thứ đều có ý nghĩa.
Vứt bỏ định mệnh, vì anh muốn cuộc đời này có em, có em.
Có người nói với tôi tình yêu có thể làm được tất cả.
Và tôi sẽ tiếp tục tìm cách nào đó.