Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát BRB

BRB

3:462025-11-26

Thêm bài hát từ Ares

  1. Noorderzon
  2. In Eigen Hand
      3:29
  3. Hotelkamer
      2:58
Tất cả bài hát

Mô tả

Nhà sản xuất: Rens Ottema

Nhà sản xuất: Nick Hanegraaf

Nhà sản xuất: Maccy

Nhà sản xuất: Maurits Kerkow

Sáng tác: Nick Hanegraaf

Sáng tác: Rens Ottema

Sáng tác: Ian Mac Vrijhoef

Nhà sản xuất: Ares

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

They don't really love me, they don't really love me
They, na-na-na, na-na-na
They don't really love me, they don't really love me
Na-na-na
Shout, loud, cry, tears
Fear, pain, but keep going
All I did it for
My love, not fame
Will she love me? 내가 무너져도
난 아닌 척해, do I look like I'm good?
Oh, nah, 숨 막히는 밤이 나를 끌어안지
Na, 이런 내 모습 보일까 봐
꿈은 don't lie, 라는 말 거짓말
나를 위해 써낸 drama 일까?
When you call me out, 망설이지 왜?
내게 물어봐, do I deserve your faith? (Ooh, yeah, yeah, hoo)
All this fake fame, maybe I don't need it
끌어안아 한 조각의 feeling
오직 깊고 짙은 사랑을 원하는 걸
Won't stop
On the way (yeah), 달려 널 위해 (hoo)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
아직도 원해, where you at? (Where you at?)
Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Shout loud for your name
Ain't 'bout the fame, nah
Shout loud for your name, yeah
Ain't 'bout the fame, nah
Super hard (super hard), make it loud (make it loud)
어떤 날 (숨을, 숨을) 원할까? Yeah
겉모습 말고 진짜 나인 내 모습
터트려 난 지금뿐, bass go boom, boom, boom, boom (boom)
Turning up for my reason, 날 비추는 빛 (yeah)
Shot, shot, flashlight
Pass me the key
난 너와 영원히 (go up, go up)
All this fake fame, maybe I don't need it
끌어안아 한 조각의 feeling
We gon' run and chase, make it everyday
함께라면 우린 이뤄내, you know that I need you
On the way (yeah), 달려 널 위해 (hoo)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
아직도 원해, where you at? (Where you at?)
Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Shout loud for your name
Ain't 'bout the fame, nah
Shout loud for your name, yeah
Ain't 'bout the fame, nah
Hoo
Yeah
Ain't 'bout the fame, nah

Bản dịch tiếng Việt

Họ không thực sự yêu tôi, họ không thực sự yêu tôi
Họ, na-na-na, na-na-na
Họ không thực sự yêu tôi, họ không thực sự yêu tôi
Na-na-na
Hét lên, lớn tiếng, khóc, nước mắt
Sợ hãi, đau đớn nhưng vẫn tiếp tục
Tất cả những gì tôi làm vì
Tình yêu của tôi, không phải sự nổi tiếng
Cô ấy sẽ yêu tôi chứ? 내가 무너져도
난 아닌 척해, trông tôi có ổn không?
Ồ, không, 숨 막히는 밤이 나를 끌어안지
Không, 이런 내 모습 보일까 봐
꿈은 đừng nói dối, 라는 말 거짓말
나를 위해 써낸 phim truyền hình 일까?
Khi bạn gọi tôi ra ngoài, 망설이지 왜?
Bạn ơi, tôi có xứng đáng với niềm tin của bạn không? (Ồ, vâng, vâng, hoo)
Tất cả sự nổi tiếng giả tạo này, có lẽ tôi không cần nó
cảm giác 끌어안아 한 조각의
오직 깊고 짙은 사랑을 원하는 걸
Sẽ không dừng lại
Trên đường đi (ừ), 달려 널 위해 (hoo)
Bạn có đang làm điều đó không? (지금 넌 어때?)
아직도 원해, bạn đang ở đâu? (Bạn đang ở đâu?)
Vẫn không thấy, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Hãy hét thật to tên bạn
Không phải là về sự nổi tiếng, nah
Hãy hét to lên gọi tên bạn, vâng
Không phải là về sự nổi tiếng, nah
Siêu cứng (siêu cứng), làm to lên (làm to lên)
어떤 날 (숨을, 숨을) 원할까? Vâng
겉모습 말고 진짜 나인 내 모습
터트려 난 지금뿐, bass go boom, boom, boom, boom (boom)
Xuất hiện vì lý do của tôi, 날 비추는 빛 (yeah)
Bắn, bắn, đèn pin
Đưa chìa khóa cho tôi
난 너와 영원히 (đi lên, đi lên)
Tất cả sự nổi tiếng giả tạo này, có lẽ tôi không cần nó
cảm giác 끌어안아 한 조각의
Chúng ta sẽ chạy và đuổi theo, làm điều đó hàng ngày
함께라면 우린 이뤄내, em biết rằng anh cần em
Trên đường đi (ừ), 달려 널 위해 (hoo)
Bạn có đang làm điều đó không? (지금 넌 어때?)
아직도 원해, bạn đang ở đâu? (Bạn đang ở đâu?)
Vẫn không thấy, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Hãy hét thật to tên bạn
Không phải là về sự nổi tiếng, nah
Hãy hét to lên gọi tên bạn, vâng
Không phải là về sự nổi tiếng, nah
Hoo
Vâng
Không phải là về sự nổi tiếng, nah

Xem video Ares - BRB

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam