Thêm bài hát từ The Hives
Mô tả
Giọng nền: Chris Dangerous
Giọng nền: Howlin' Pelle Almquist
Giọng nền: Nicholaus Arson
Giọng nền: The Johan And Only
Giọng nền: Vigilante Carlstroem
Guitar Bass: The Johan And Only
Trống: Chris Nguy hiểm
Guitar: Nicholaus Arson
Guitar: Vigilante Carlstroem
Giọng hát chính: Howlin' Pelle Almquist
Kỹ sư trộn: Pelle Gunnerfeldt
Nhà sản xuất : Pelle Gunnerfeldt
Sáng tác: Randy Fitzsimmons
Sáng tác: Chip Fitzsimmons
Sáng tác: Montgomery Fitzsimmons
Sáng tác: Wilbur Fitzsimmons
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Everyone's a little fuckin' bitch
And I am getting sick and tired of it
Went to the doctor 'cause I was sick
Sick of everybody's bullshit
And I ain't listening
Not hearing anythin'
Can't take no more!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is, enough is
Enough is enough!
You're unbelievable
Eating anything they serve you along
Follower marching in single file
You follow orders and toe the line
And I ain't listening
Not hearing anything
Can't take no more!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Into the ring (into the ring)
Welcoming (welcoming)
Is there anything (anything)?
Anybody doesn't know anymore?
Now yeah, you see (yeah, you see)
Opponents can (opponents can)
Turn anything into anything
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
I said, enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is enough!
Enough is, enough is, enough is
Enough is enough!
Bản dịch tiếng Việt
Mọi người đều là một con chó cái nhỏ bé
Và tôi đang phát ốm và mệt mỏi vì điều đó
Đi khám bác sĩ vì tôi bị bệnh
Mệt mỏi vì sự nhảm nhí của mọi người
Và tôi không nghe
Không nghe thấy gì cả
Không thể chịu đựng được nữa!
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ rồi, đủ rồi
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ rồi, đủ rồi, đủ rồi
Đủ là đủ rồi!
Bạn thật không thể tin được
Ăn bất cứ thứ gì họ phục vụ cho bạn
Người theo sau diễu hành trong một tập tin
Bạn làm theo mệnh lệnh và tuân thủ
Và tôi không nghe
Không nghe thấy gì
Không thể chịu đựng được nữa!
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ rồi, đủ rồi
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ rồi, đủ rồi
Đủ là đủ rồi!
Vào vòng (vào vòng)
Chào mừng (chào đón)
Có cái gì (bất cứ cái gì)?
Có ai không biết nữa không?
Bây giờ, bạn thấy đấy (vâng, bạn thấy đấy)
Đối thủ có thể (đối thủ có thể)
Biến bất cứ thứ gì thành bất cứ thứ gì
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Tôi nói, thế là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ rồi, đủ rồi
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ là đủ rồi!
Đủ rồi, đủ rồi, đủ rồi
Đủ là đủ rồi!