Thêm bài hát từ Jonas Brothers
Mô tả
Ca sĩ nền, Nhà sản xuất, Kỹ sư, Nhà soạn nhạc Viết lời: Tommy English
Nhà sản xuất, Kỹ sư: Jeremy Hatcher
Kỹ sư trộn: Spike Stent
Kỹ sư làm chủ: Randy Merrill
Người viết lời, ca sĩ, ca sĩ đệm: Joe Jonas
Ca sĩ nền: Alexander 23
Người viết lời, nhạc nền: Josette Maskin
Kỹ sư thanh nhạc: Anthony Yordanov
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Desiree da Silva
Sáng tác lời bài hát: Alexander Glantz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tunnel vision
All I'm seeing is you
I gotta tell you the truth
I got it bad, yes, I do
But it's hidden under layers of me
Got no more tricks up my sleeve
I'm burning up for you, baby
Tried my best to play it cool
But cool don't seem to work on you
I'm breaking all my silly rules
Only thing left to say to you
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you (I saw you)
All I saw was you (all I saw was you)
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you (I saw you)
All I saw was you (all I saw was you)
All I see is you
Now I'm frozen
Everything melts away
A lifetime passed in between
Every word that she said to me, oh
Tried my best to play it cool
But cool don't seem to work on you
I'm breaking all my silly rules
Only thing left to say to you
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you (I saw you)
All I saw was you (all I saw was you)
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you (I saw you)
All I saw was you (all I saw was you)
All I see is you
Yeah, I know you're scared
But I'm right there too
I wouldn't walk away
It's every part of you
I'm dying to hear you say it
Say it
You want me too
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you
All I saw was you (oh, oh, oh)
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you (I saw you)
All I saw was you (all I saw was you)
All I see is you
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you (I saw you)
All I saw was you (all I saw was you)
In the heat of the moment
In the heat of the moment, I saw you (I saw you)
All I saw was you (all I saw was you)
All I see is you
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
All I see is you
Bản dịch tiếng Việt
Tầm nhìn đường hầm
Tất cả những gì tôi thấy là bạn
Tôi phải nói cho bạn sự thật
Tôi đã hiểu nó tệ, vâng, tôi làm vậy
Nhưng nó ẩn dưới nhiều tầng lớp trong tôi
Tôi không còn thủ đoạn nào nữa
Anh đang cháy bỏng vì em, em yêu
Đã cố gắng hết sức để chơi thật ngầu
Nhưng tuyệt vời dường như không có tác dụng với bạn
Tôi đang phá vỡ mọi quy tắc ngớ ngẩn của mình
Điều duy nhất còn lại để nói với bạn
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em (anh đã nhìn thấy em)
Tất cả những gì tôi thấy là em (tất cả những gì tôi thấy là em)
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em (anh đã nhìn thấy em)
Tất cả những gì tôi thấy là em (tất cả những gì tôi thấy là em)
Tất cả những gì tôi thấy là bạn
Bây giờ tôi đông cứng
Mọi thứ tan đi
Một cuộc đời trôi qua giữa
Từng lời cô ấy nói với tôi, ôi
Đã cố gắng hết sức để chơi thật ngầu
Nhưng tuyệt vời dường như không có tác dụng với bạn
Tôi đang phá vỡ mọi quy tắc ngớ ngẩn của mình
Điều duy nhất còn lại để nói với bạn
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em (anh đã nhìn thấy em)
Tất cả những gì tôi thấy là em (tất cả những gì tôi thấy là em)
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em (anh đã nhìn thấy em)
Tất cả những gì tôi thấy là em (tất cả những gì tôi thấy là em)
Tất cả những gì tôi thấy là bạn
Vâng, tôi biết bạn đang sợ hãi
Nhưng tôi cũng ở ngay đó
Tôi sẽ không bỏ đi
Đó là mọi phần của bạn
Tôi sắp chết khi nghe bạn nói điều đó
Nói đi
Bạn cũng muốn tôi
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em
Tất cả những gì anh thấy là em (oh, ồ, ồ)
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em (anh đã nhìn thấy em)
Tất cả những gì tôi thấy là em (tất cả những gì tôi thấy là em)
Tất cả những gì tôi thấy là bạn
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em (anh đã nhìn thấy em)
Tất cả những gì tôi thấy là em (tất cả những gì tôi thấy là em)
Trong lúc nóng nảy
Trong lúc nóng nảy, anh đã nhìn thấy em (anh đã nhìn thấy em)
Tất cả những gì tôi thấy là em (tất cả những gì tôi thấy là em)
Tất cả những gì tôi thấy là bạn
Ồ-ồ, ồ-ồ-ồ-ồ
Ồ-ồ-ồ-ồ, ồ-ồ-ồ-ồ
Ồ-ồ-ồ-ồ, ồ-ồ-ồ-ồ
Ồ-ồ-ồ-ồ
Tất cả những gì tôi thấy là bạn