Thêm bài hát từ Tom Grennan
Mô tả
Ca sĩ: Tom Chaplin
Nhà sản xuất: Andy Green
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Keane
Kỹ sư trộn: Mark 'Spike' Stent
Kỹ sư trộn thứ hai: David Treahearn
Kỹ sư trộn thứ hai: Rob Haggett
Kỹ sư: Ted Jenson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Somewhere only we would know
Somewhere only we go
Only feels like yesterday we were just kids
We were young, where's it gone?
Everyone would say we were misfits
On the run, we'd take 'em on
Guess we grew up and grew apart as the years went by
It's been so long and time's moved on
But you've not left my mind
Are your ears burning?
Do you feel like talking now?
Though it's been a moment
But I know a place we could go
Somewhere only we would know
Somewhere only we go
Are you happy you got all that you wanted?
Does it last or roll on fast?
'Cause I heard it from a friend that your stars lined up
When I see you again, is it asking too much?
Guess we grew up and grew apart as the years went by
It's been so long and time's moved on
But you've not left my mind
Are your ears burning?
Do you feel like talking now?
Though it's been a moment
But I know a place we could go
Somewhere only we would know
Somewhere only we go
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Somewhere only we go
Are your ears burning?
Do you feel like talking now?
Though it's been a moment
But I know a place we could go
Somewhere only we would know
Somewhere only we go
(Oh-oh) somewhere only we go
(Oh-oh-oh-oh) somewhere only we go
(Oh-oh) somewhere only we go
(Oh-oh-oh-oh-oh) somewhere only we go
Bản dịch tiếng Việt
Nơi nào đó chỉ chúng ta mới biết
Nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
Chỉ cảm thấy như ngày hôm qua chúng ta chỉ là những đứa trẻ
Chúng ta còn trẻ, nó đi đâu rồi?
Mọi người sẽ nói chúng tôi không phù hợp
Trên đường chạy trốn, chúng tôi sẽ hạ gục chúng
Có lẽ chúng ta đã lớn lên và xa cách theo năm tháng
Đã quá lâu rồi và thời gian vẫn trôi qua
Nhưng bạn vẫn chưa rời khỏi tâm trí tôi
Tai bạn có bị bỏng không?
Bây giờ bạn có muốn nói chuyện không?
Dù chỉ là một khoảnh khắc
Nhưng tôi biết một nơi chúng ta có thể tới
Nơi nào đó chỉ chúng ta mới biết
Nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
Bạn có hạnh phúc khi có được tất cả những gì mình mong muốn không?
Nó kéo dài hay lăn nhanh?
Vì tôi nghe từ một người bạn rằng các ngôi sao của bạn đã xếp hàng
Gặp lại em có hỏi nhiều quá không?
Có lẽ chúng ta đã lớn lên và xa cách theo năm tháng
Đã quá lâu rồi và thời gian vẫn trôi qua
Nhưng bạn vẫn chưa rời khỏi tâm trí tôi
Tai bạn có bị bỏng không?
Bây giờ bạn có muốn nói chuyện không?
Dù chỉ là một khoảnh khắc
Nhưng tôi biết một nơi chúng ta có thể tới
Nơi nào đó chỉ chúng ta mới biết
Nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
Tai bạn có bị bỏng không?
Bây giờ bạn có muốn nói chuyện không?
Dù chỉ là một khoảnh khắc
Nhưng tôi biết một nơi chúng ta có thể tới
Nơi nào đó chỉ chúng ta mới biết
Nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
(Ồ-ồ) nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
(Oh-oh-oh-oh) nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
(Ồ-ồ) nơi nào đó chỉ có chúng ta đi
(Oh-oh-oh-oh-oh) nơi nào đó chỉ có chúng ta đi