Thêm bài hát từ Miranda!
Mô tả
Ngày phát hành: 23-09-2016
Nhà xuất bản âm nhạc: JJC Ediciones Musicales
Nhà xuất bản âm nhạc: NHẠC XUẤT BẢN ĐẠI HỌC MGB
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hola ¿cómo estás?
Espero no del todo mal
Aún no recibo la postal
Que prometiste el día que te fuiste
Puedo imaginar
Lo triste de tu soledad
Mirando toda la ciudad
Dos meses fuera es una larga espera
Yo estoy solo aquí
No sé qué más puedo decir
Contame como esta París
Es divertido que no estés conmigo
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
Anoche te llamé
Y no estabas en el hotel
¿Saliste a ver la torre Eiffel
O fuiste de paseo a algún museo?
Yo quiero saber
¿Cómo te va con el francés?
¿Te dieron ganas de volver
O ya has podido hacer algún amigo?
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Ey!)
Hola ¿cómo estás?
Sigo esperando la postal
Debes tener ya que contar
Y desde aquí sospecho que algo has hecho
El tiempo pasó, más de la cuenta, creo yo
Porque el verano terminó
Y falta tanto para que regreses
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Ieie, ieie, oi-oi-oh)
Oh, oh, oh, oh, uo, uo, uo, uo, no
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
(Ah, ah, sí)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
Ah, uh)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
(Más de lo que te imaginas)
(Me estoy portando mal y me fascina)
(Es mucho más, es mucho, mucho más)
(Es mucho más de lo que te imaginas)
Bản dịch tiếng Việt
Xin chào bạn khoẻ không?
Tôi hy vọng không phải tất cả đều xấu
Tôi vẫn chưa nhận được bưu thiếp
Ngày ra đi anh đã hứa gì?
tôi có thể tưởng tượng
Điều đáng buồn về sự cô đơn của bạn
Nhìn khắp thành phố
Hai tháng nữa là một sự chờ đợi lâu dài
tôi ở đây một mình
Tôi không biết mình có thể nói gì nữa
Nói cho tôi biết Paris thế nào
Thật buồn cười khi em không ở bên anh
(Hơn cả những gì bạn tưởng tượng)
(Tôi đang cư xử tồi tệ và nó mê hoặc tôi)
(Eeeee, ieie, oi-oi-oh)
(Hơn cả những gì bạn tưởng tượng)
(Tôi đang cư xử tồi tệ và nó mê hoặc tôi)
(Eeeee, ieie, oi-oi-oh)
Tối qua tôi đã gọi cho bạn
Và bạn đã không ở khách sạn
Bạn có ra ngoài để ngắm tháp Eiffel không?
Hay bạn đã đi du lịch đến viện bảo tàng?
tôi muốn biết
Bạn học tiếng Pháp như thế nào?
Nó có làm bạn muốn quay lại không
Hay bạn đã có thể kết bạn rồi?
(Hơn cả những gì bạn tưởng tượng)
(Tôi đang cư xử tồi tệ và nó mê hoặc tôi)
(Eeeee, ieie, oi-oi-oh)
(Hơn cả những gì bạn tưởng tượng)
(Tôi đang cư xử tồi tệ và nó mê hoặc tôi)
(Eeeee, ieie, oi-oi-oh)
(Còn nhiều nữa, còn nhiều nữa)
(Nó còn nhiều hơn những gì bạn tưởng tượng)
(Còn nhiều nữa, còn nhiều nữa)
(Này!)
Xin chào, bạn khỏe không?
Tôi vẫn đang chờ bưu thiếp
Chắc hẳn bạn đã phải nói rồi
Và từ đây tôi nghi ngờ rằng bạn đã làm điều gì đó
Thời gian trôi qua, hơn mức cần thiết, tôi nghĩ vậy
Vì mùa hè đã qua
Và sẽ mất rất nhiều thời gian để bạn quay trở lại
(Hơn cả những gì bạn tưởng tượng)
(Tôi đang cư xử tồi tệ và nó mê hoặc tôi)
(Eeeee, ieie, oi-oi-oh)
(Hơn cả những gì bạn tưởng tượng)
(Tôi đang cư xử tồi tệ và nó mê hoặc tôi)
(Eeeee, ieie, oi-oi-oh)
Ồ, ồ, ồ, ồ, uo, uo, uo, uo, không
(Còn nhiều nữa, còn nhiều nữa)
(Nó còn nhiều hơn những gì bạn tưởng tượng)
(À, à, vâng)
(Còn nhiều nữa, còn nhiều nữa)
(Nó còn nhiều hơn những gì bạn tưởng tượng)
Ờ ờ)
(Còn nhiều nữa, còn nhiều nữa)
(Nó còn nhiều hơn những gì bạn tưởng tượng)
(Hơn cả những gì bạn tưởng tượng)
(Tôi đang cư xử tồi tệ và nó mê hoặc tôi)
(Còn nhiều nữa, còn nhiều nữa)
(Nó còn nhiều hơn những gì bạn tưởng tượng)