Thêm bài hát từ Arlindo Cruz
Mô tả
Giọng hát: Arlindo Cruz
Giọng hát nổi bật: Arlindo Neto
Nhà sản xuất: Pratado
Sáng tác: Arlindo Cruz
Sáng tác: Gilberto De Andrade
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nasce um ser, e numa simples palmadinha, chora.
Como se fosse um brado de guerra, chora.
Anunciando a sua jornada pelo mundo afora, chora.
Mais um soldado pra guerra do cotidiano, chora.
Onde a lei é nascer, lutar e morrer, chora.
Procura afastar nas batalhas os seus desenganos, chora.
Muito terá que chorar pra vencer.
E vai ter sempre à sua frente, como rival permanente, como eterno oponente, o dia de amanhã.
Alegria, surpresa, tristeza, decepção.
Palavras sempre vivas nesse mundo cão. Buscando, sim.
Achando, não.
E mesmo assim, não pode deixar de lutar, sempre tentando encontrar a luz. Cada vida um destino.
Cada destino uma cruz. Cada vida um destino.
Cada destino uma cruz. Cada vida um destino.
Cada destino uma cruz. Cada vida um destino.
Cada destino uma cruz.
Nasce um ser, nasce um ser, e numa simples palmadinha, chora.
Como se fosse um brado de guerra, chora.
Anunciando a sua jornada pelo mundo afora, chora.
Mais um soldado pra guerra do cotidiano, chora.
Onde a lei é nascer, lutar e morrer, chora.
Procura afastar nas batalhas os seus desenganos, chora.
Muito terá que chorar pra vencer.
E vai ter sempre à sua frente, como rival permanente, como eterno oponente, o dia de amanhã.
Alegria, surpresa, tristeza, decepção.
Palavras sempre vivas nesse mundo cão.
Buscando, sim. Achando, não.
E mesmo assim, não pode deixar de lutar, sempre tentando encontrar a luz.
Cada vida um destino. Cada destino uma cruz. Cada vida um destino.
Cada destino uma cruz. Cada vida um destino.
Cada destino uma cruz. Cada vida um destino.
Cada destino uma cruz.
Nasce um ser, nasce um ser, e numa simples palmadinha, flora.
Bản dịch tiếng Việt
Nasce um ser, e numa simples palmadinha, chora.
Như bạn đã nghĩ về chiến tranh du kích, đồng ca.
Anunciando a sua jornada pelo mundo afora, chora.
Mais um sellado pra du kích do cotidiano, chora.
Onde a lei é nascer, lutar e morrer, hợp xướng.
Hãy mua một thứ gì đó trong trận chiến của bạn, chora.
Muito terá que chorar pra vencer.
E vai ter semper à sua frente, như đối thủ vĩnh viễn, như đối thủ vĩnh viễn, hoặc dia de amanhã.
Alegria, surpresa, tristeza, decepção.
Palavras semper vivas nesse mundo cão. Buscando, sim.
Vâng, không.
Tôi nghĩ rằng, không có cách nào để giải quyết vấn đề, bạn có thể gặp được một luz. Đó là số phận của bạn.
Đó là số phận của bạn. Đó là số phận của bạn.
Đó là số phận của bạn. Đó là số phận của bạn.
Đó là số phận của bạn. Đó là số phận của bạn.
Đó là số phận của bạn.
Nasce um ser, nasce um ser, e numa simples palmadinha, chora.
Như bạn đã nghĩ về chiến tranh du kích, đồng ca.
Anunciando a sua jornada pelo mundo afora, chora.
Mais um sellado pra du kích do cotidiano, chora.
Onde a lei é nascer, lutar e morrer, hợp xướng.
Hãy mua một thứ gì đó trong trận chiến của bạn, chora.
Muito terá que chorar pra vencer.
E vai ter semper à sua frente, như đối thủ vĩnh viễn, như đối thủ vĩnh viễn, hoặc dia de amanhã.
Alegria, surpresa, tristeza, decepção.
Palavras semper vivas nesse mundo cão.
Buscando, sim. Vâng, không.
Tôi nghĩ rằng, không có cách nào để giải quyết vấn đề, bạn có thể gặp được một luz.
Đó là số phận của bạn. Đó là số phận của bạn. Đó là số phận của bạn.
Đó là số phận của bạn. Đó là số phận của bạn.
Đó là số phận của bạn. Đó là số phận của bạn.
Đó là số phận của bạn.
Nasce um ser, nasce um ser, e numa simples palmadinha, hệ thực vật.