Thêm bài hát từ Max Korzh
Mô tả
Sáng tác: Макс Корж
Người viết lời: Макс Корж
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Девочка моя маленькая, солнышко мое, заинька, доченька моя нежная.
Как же я люблю тебя, твои темные глаза, губки твои свежие.
Что я делал до тебя? Кем бы я был без тебя? Прогибаясь пьяной лжи.
Словно ангел изо льда, детка, ты меня спасла. Я просто до тебя не жил. И на
Земле не будет дня без твоей бархатной улыбки, моя родная.
Небеса все знают, как я держал тебя на руках, повторяя твое имя.
Чтоб быть всегда с тобой, моя Эмилия,
Эмилия.
Папа рядом, папа здесь, засыпай, моя принцесса. Ну не бойся никого.
Я тебя уберегу от ненужных всех проблем.
Лишь помни об одном: никуда ты не спеши.
Ждет тебя большая жизнь, полна красок и людей.
Среди шумной той толпы ты находи своих, но будь добра ко всем.
И на Земле не будет дня без твоей бархатной улыбки, моя родная.
Небеса все знают, как я держал тебя на руках, повторяя твое имя.
Чтоб быть всегда с тобой, моя Эмилия, Эмилия.
Bản dịch tiếng Việt
Cô bé của tôi, ánh nắng của tôi, chú thỏ nhỏ của tôi, cô con gái dịu dàng của tôi.
Anh yêu em biết bao, đôi mắt đen láy, đôi môi tươi tắn của em.
Tôi đã làm gì trước bạn? Tôi sẽ là ai nếu không có bạn? Uốn cong bởi những lời nói dối say rượu.
Giống như một thiên thần làm bằng băng, em yêu, em đã cứu anh. Tôi chỉ không sống trước bạn. Và trên
Sẽ không có ngày nào trên trái đất này không có nụ cười nhung như nhung của em, em yêu.
Có trời mới biết tất cả về việc anh đã ôm em trong tay và gọi tên em như thế nào.
Để luôn ở bên em, Emilia của anh,
Emilia.
Bố ở gần đây, bố ở đây, ngủ đi công chúa của mẹ. Được rồi, đừng sợ ai cả.
Tôi sẽ cứu bạn khỏi mọi vấn đề không cần thiết.
Chỉ cần nhớ một điều: đừng vội vã đi đâu cả.
Một cuộc sống tuyệt vời đang chờ bạn, đầy màu sắc và con người.
Giữa đám đông ồn ào đó, bạn tìm thấy chính mình, nhưng hãy tử tế với mọi người.
Và sẽ không có ngày nào trên Trái đất không có nụ cười nhung như nhung của em, em yêu.
Có trời mới biết tất cả về việc anh đã ôm em trong tay và gọi tên em như thế nào.
Để luôn ở bên em, Emilia của anh, Emilia.