Thêm bài hát từ Sena Aydın
Mô tả
Ngày phát hành: 21-11-2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Zaman kırık bir saatin içinden sızar
Her saniye ruhumdan bir anı çalar
Yıldızsız bir gökyüzü gibi kapkaranlık anlar
Gözlerimde saklı geceye ait sırlar
Etraf sessiz ama tüm sesler içimde
Perde arkasında geçmişler gizli biçimde
Kelimeler duyulur ben yine hep suskun
Bir roman gibi başlar ama sonu yok
Sakladım kendimi geçmişimle yan yana
Kırık bir kalbin içinde zamanla
Görünmez bu perde derin bi gölge
Her bakış bir yansıma içinde bin yüzle
Şimdi içimde susturulamayan ses
İçime sakladım ne varsa herkes
Geceden örülmüş kader iplikleriyle
Yaşam perdesi açılır belirsiz sahneyle
Hayallerim puslu bir pencere camında
Yüzler silik hepsi buğulu anılarda
Rüzgar eski bir şarkı gibi içimi deler
Perdenin ardı gerçek mi yoksa düşmüş meğer
Göz göze gelirim kendi hayaletimle
İçimdeki çocuk ağlar sabah ezanıyla
Her kelime eksik her nefes yarım
Gerçek dediğin şey sadece bir yansıma
Sakladım kendimi geçmişimle yan yana
Kırık bir kalbin içinde zamanla
Görünmez bu perde derin bi gölge
Her bakış bir yansıma içinde bin yüzle
Şimdi içimde susturulamayan ses
İçime sakladım ne varsa herkes
Geceden örülmüş kader iplikleriyle
Yaşam perdesi açılır belirsiz sahneyle
Sakladım kendimi geçmişimle yan yana
Kırık bir kalbin içinde zamanla
Görünmez bu perde derin bi gölge
Her bakış bir yansıma içinde bin yüzle
Şimdi içimde susturulamayan ses
İçime sakladım ne varsa herkes
Geceden örülmüş kader iplikleriyle
Yaşam perdesi açılır belirsiz sahneyle
Bản dịch tiếng Việt
Thời gian rò rỉ qua một chiếc đồng hồ bị hỏng
Mỗi giây đều đánh cắp một kỷ niệm trong tâm hồn tôi
Khoảnh khắc tối tăm như bầu trời không sao
Bí mật của màn đêm ẩn giấu trong mắt tôi
Xung quanh tĩnh lặng nhưng mọi âm thanh đều ở trong tôi
Quá khứ được ẩn giấu đằng sau hậu trường
Lời nói đã nghe, tôi lại luôn im lặng
Bắt đầu như một cuốn tiểu thuyết nhưng không có kết thúc
Tôi giấu mình bên cạnh quá khứ
Theo thời gian bên trong một trái tim tan vỡ
Bức màn vô hình này là một cái bóng sâu thẳm
Mỗi cái nhìn với hàng ngàn khuôn mặt phản ánh
Giờ đây giọng nói trong tôi không thể im lặng
Tôi đã giữ mọi thứ trong mình mọi người ạ
Với những sợi chỉ số phận được dệt từ màn đêm
Bức màn cuộc đời hé mở với khung cảnh bất định
Những giấc mơ của tôi nằm trên kính cửa sổ mờ sương
Những khuôn mặt mờ ảo, tất cả đều chìm trong ký ức mờ ảo
Gió xuyên qua tôi như một bài hát cũ
Nó có thật ở đằng sau bức màn hay hình như nó đã rơi xuống?
Tôi đối mặt với hồn ma của chính mình
Đứa trẻ trong tôi khóc cùng adhan buổi sáng
Từng lời còn thiếu, từng hơi thở không trọn vẹn
Những gì bạn gọi là thực tế chỉ là sự phản ánh
Tôi giấu mình bên cạnh quá khứ
Theo thời gian bên trong một trái tim tan vỡ
Bức màn vô hình này là một cái bóng sâu thẳm
Mỗi cái nhìn với hàng ngàn khuôn mặt phản ánh
Giờ đây giọng nói trong tôi không thể im lặng
Tôi đã giữ mọi thứ trong mình mọi người ạ
Với những sợi chỉ số phận được dệt từ màn đêm
Bức màn cuộc đời hé mở với khung cảnh bất định
Tôi giấu mình bên cạnh quá khứ
Theo thời gian bên trong một trái tim tan vỡ
Bức màn vô hình này là một cái bóng sâu thẳm
Mỗi cái nhìn với hàng ngàn khuôn mặt phản ánh
Giờ đây giọng nói trong tôi không thể im lặng
Tôi đã giữ mọi thứ trong mình mọi người ạ
Với những sợi chỉ số phận được dệt từ màn đêm
Bức màn cuộc đời hé mở với khung cảnh bất định