Thêm bài hát từ MAX BARSKIH
Mô tả
Sáng tác: Max Barskih
Người viết lời: Max Barskih
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ти пішла, і все стоїть на місці
Я хотів би мати другий шанс
Та писати вже занадто пізно
Сенсу вже нема
Ти загубилась десь між чужих квартир
Я відчуваю біль, коли бачу з ним
І я дивлюсь як ти тонеш в його очах
Ти вже не моя
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти щаслива? Можливо
Не знаю, не лізу
Я навчився не бути
Там, де мене нема
Все добре, серйозно
Просто холодно трохи
Я не тримаю зла
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти вже не моя
Але все ще в мені
Мене немає в твоїх вечорах
А ти - в кожному з моїх
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Bản dịch tiếng Việt
Bạn đã rời đi và mọi thứ vẫn ở đúng vị trí
Tôi ước gì tôi có cơ hội thứ hai
Nhưng đã quá muộn để viết
Không còn ý nghĩa gì nữa
Bạn bị lạc đâu đó giữa căn hộ của người khác
Tôi cảm thấy đau đớn khi nhìn thấy anh ấy
Và anh nhìn em chìm đắm trong đôi mắt anh ấy
Bạn không còn là của tôi nữa
Có người khác đang ôm bạn
Và tôi vẫn ở trong bóng tối
Bây giờ tôi chỉ là người yêu cũ
Và bạn lạnh như băng
Có người khác yêu bạn
Và tôi đã ở một mình rồi
Và trái tim tôi không tin
Rằng anh và em là những người xa lạ
bạn có hạnh phúc không?
Tôi không biết, tôi không leo lên
Tôi đã học được cách không trở thành
Nơi tôi không có ở đó
Không sao đâu, nghiêm túc đấy
trời chỉ hơi lạnh một chút
Tôi không có ác cảm
Có người khác đang ôm bạn
Và tôi vẫn ở trong bóng tối
Bây giờ tôi chỉ là người yêu cũ
Và bạn lạnh như băng
Có người khác yêu bạn
Và tôi đã ở một mình rồi
Và trái tim tôi không tin
Rằng anh và em là những người xa lạ
Bạn không còn là của tôi nữa
Nhưng vẫn còn trong tôi
Tôi không ở trong buổi tối của bạn
Và em ở trong mỗi người của anh
Có người khác đang ôm bạn
Và tôi vẫn ở trong bóng tối
Bây giờ tôi chỉ là người yêu cũ
Và bạn lạnh như băng
Có người khác yêu bạn
Và tôi đã ở một mình rồi
Và trái tim tôi không tin
Rằng anh và em là những người xa lạ