Mô tả
Nhà sản xuất: Voodoo
Nhà sản xuất: ANDIKA PUTRA
Nhà sản xuất : Klio Matthew
Sáng tác, viết lời: Jordie Yose
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Akan ku hapuskan air matamu.
Akan kunyatakan seluruh janjiku.
Samudra api kan kusambangi.
Biar kutenggelam di hangiat nurani.
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana, tanpa ada dirimu bertahulah.
Oh biang riangku jangan lepas.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sisiku.
Langit tunang biru yang hiasi kalbu.
Biarkan kupeluk dan hirup segala sendumu.
Samudra api kan kusambangi.
Biar kutenggelam di hangiat nurani.
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana, tanpa ada dirimu bertahulah.
Oh biang riangku jangan lepas.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sisiku.
Langit cerah bila kau di sisiku, di sampingku.
Ooh. . . Ooh. . .
Buat apa ku hidup seratus tahun bilamana?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ lau nước mắt cho bạn.
Tôi sẽ tuyên bố tất cả những lời hứa của tôi.
Tôi đã đến thăm đại dương lửa.
Hãy để tôi chìm đắm trong hơi ấm của lương tâm.
Tại sao tôi có thể sống được trăm năm nếu không có em, tôi biết.
Ôi niềm vui của tôi, đừng buông tay.
Bầu trời trong xanh khi em ở bên anh, bên cạnh anh.
Bầu trời xanh tô điểm cho trái tim.
Hãy để anh ôm và thở hết nỗi buồn của em.
Tôi đã đến thăm đại dương lửa.
Hãy để tôi chìm đắm trong hơi ấm của lương tâm.
Tại sao tôi có thể sống được trăm năm nếu không có em, tôi biết.
Ôi niềm vui của tôi, đừng buông tay.
Bầu trời trong xanh khi em ở bên anh, bên cạnh anh.
Bầu trời trong xanh khi có em ở bên cạnh anh.
Ồ. . . Ồ. . .
Tại sao tôi có thể sống được một trăm năm nếu tôi làm vậy?