Mô tả
Nghệ sĩ chính: Memphis LK
Nhà sản xuất: Memphis LK
Sáng tác: Memphis LK
Viết lời: Memphis LK
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
(Not nice, he's not nice)
I've heard they've said that love's a game
But it's not fair the way he plays
Mascara runnin' down your face
Don't know how much more of this I can take
And all this breakin' up and makin' up, it's hard to watch
Got you wrapped around his finger just the way he wants
Do you ever ask yourself why does it hurt so much
And why you're spendin' the weekend
Crying on my shoulder 'cause he broke your heart
'Cause I told you, that's right I told you
Next time he calls you, you're not pickin' up
That boy's not nice, he's not nice
Crying on my shoulder 'cause he broke your heart
'Cause I told you, that's right I told you
Next time he calls you, you're not pickin' up
That boy's not nice, he's not nice
Hard to say that love is wrong
It's just not worth waitin' for
And all this breakin' up and makin' up, it's hard to watch
Got you wrapped around his finger just the way he wants
Do you ever ask yourself why does it hurt so much
And why you're spendin' the weekend
'Cause I told you, and then I told you twice
That boy's not nice, he's not nice
'Cause I told you, and then I told you twice
That boy's not nice, he's not nice
Bản dịch tiếng Việt
(Không đẹp, anh ấy không đẹp)
Tôi nghe người ta nói tình yêu là một trò chơi
Nhưng thật không công bằng với cách anh ấy chơi
Mascara chảy xuống mặt bạn
Không biết tôi có thể chịu đựng được bao nhiêu nữa
Và tất cả những cuộc chia tay và hàn gắn này thật khó để xem
Bạn đã quấn quanh ngón tay anh ấy theo cách anh ấy muốn
Bạn có bao giờ tự hỏi tại sao lại đau đến vậy
Và tại sao bạn lại dành cuối tuần
Khóc trên vai anh vì anh ấy đã làm tan nát trái tim em
Vì tôi đã nói với bạn rồi, đúng rồi tôi đã nói với bạn rồi
Lần tới khi anh ấy gọi cho bạn, bạn sẽ không bắt máy
Chàng trai đó không tốt, anh ấy không tốt
Khóc trên vai anh vì anh ấy đã làm tan nát trái tim em
Vì tôi đã nói với bạn rồi, đúng rồi tôi đã nói với bạn rồi
Lần tới khi anh ấy gọi cho bạn, bạn sẽ không bắt máy
Chàng trai đó không tốt, anh ấy không tốt
Khó mà nói yêu là sai
Nó không đáng để chờ đợi
Và tất cả những cuộc chia tay và hàn gắn này thật khó để xem
Bạn đã quấn quanh ngón tay anh ấy theo cách anh ấy muốn
Bạn có bao giờ tự hỏi tại sao lại đau đến vậy
Và tại sao bạn lại dành cuối tuần
Vì tôi đã nói với bạn rồi, và tôi đã nói với bạn hai lần rồi
Chàng trai đó không tốt, anh ấy không tốt
Vì tôi đã nói với bạn rồi, và tôi đã nói với bạn hai lần rồi
Chàng trai đó không tốt, anh ấy không tốt