Thêm bài hát từ Rol3ert
Mô tả
Nhà sản xuất: Rol3ert
Nhà sản xuất: T.O.M
Nhà sản xuất: Omi Kajihara
Viết lời: Rol3ert
Sáng tác: Rol3ert
Sáng tác: JUNE
Người sắp xếp: Rol3ert
Người sắp xếp: T.O.M
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I never knew this room could feel so small
Still i can tell that i felt complete back then
A dusty cigarette, a pile of cassettes are frozen in the moment
Yeah, nothing really changed but they don't feel the same
And i know that everything's changing
We can't fight it but i don't know why but sometimes i find myself thinking
I wish i could tell you that i'm alright
And you don't have to worry
It leaves me a little lonely deep inside
But i hope you're doing fine
Still hoping you're doing fine
ただ慣れてく痛みなら
耐えて、意味なんてあるかな？
And i know that everything's changing
We can't fight it but i don't know why but sometimes i find myself thinking
I wish i could tell you that i'm alright
And you don't have to worry
It leaves me a little lonely deep inside
But i hope you're doing fine
Still hoping you're doing fine
Time keeps slipping through
'cause it could've been my fault
Did you even want my help?
I kept telling myself
Time keeps slipping through
'cause it could've been my fault
I have lost light somehow
But I hope you're doing just fine
Bản dịch tiếng Việt
Tôi chưa bao giờ biết căn phòng này có thể nhỏ đến thế
Tôi vẫn có thể nói rằng hồi đó tôi cảm thấy trọn vẹn
Một điếu thuốc bụi bặm, một đống băng cát-xét đóng băng trong giây phút này
Vâng, không có gì thực sự thay đổi nhưng họ không cảm thấy như vậy
Và tôi biết rằng mọi thứ đang thay đổi
Chúng ta không thể chống lại nó nhưng tôi không biết tại sao nhưng đôi khi tôi thấy mình đang suy nghĩ
Ước gì tôi có thể nói với bạn rằng tôi ổn
Và bạn không phải lo lắng
Nó để lại trong tôi một chút cô đơn sâu thẳm
Nhưng tôi hy vọng bạn đang làm tốt
Vẫn hy vọng bạn vẫn ổn
ただ慣れてく痛みなら
耐えて、意味なんてあるかな？
Và tôi biết rằng mọi thứ đang thay đổi
Chúng ta không thể chống lại nó nhưng tôi không biết tại sao nhưng đôi khi tôi thấy mình đang suy nghĩ
Ước gì tôi có thể nói với bạn rằng tôi ổn
Và bạn không phải lo lắng
Nó để lại trong tôi một chút cô đơn sâu thẳm
Nhưng tôi hy vọng bạn đang làm tốt
Vẫn hy vọng bạn vẫn ổn
Thời gian cứ trôi qua
vì đó có thể là lỗi của tôi
Bạn thậm chí có muốn tôi giúp đỡ không?
Tôi không ngừng tự nhủ
Thời gian cứ trôi qua
vì đó có thể là lỗi của tôi
Tôi đã đánh mất ánh sáng bằng cách nào đó
Nhưng tôi hy vọng bạn đang làm tốt