Thêm bài hát từ Ne-Yo
Mô tả
Không rõ: Curtis “Sauce” Wilson
Nhà sản xuất: Dave Cohen
Lập trình viên: Dave Cohen
Kỹ sư làm chủ: Kevin “KD” Davis
Kỹ sư trộn: Kevin “KD” Davis
Ghi âm bởi: Michael “Roux” Johnson
Giọng hát: Ne-Yo
Nhà sản xuất: Young Lan
Lập trình viên: Young Lan
Biên kịch: Christian Stalnecker
Biên kịch: Dave Cohen
Biên kịch: Madi Yanofsky
Biên kịch: Shaffer Smith
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You put on that makeup, spend an hour on your hair
High heels and that red dress with a slit right up to there
And I don't mind
But sweats, a ponytail, and smile suit me just fine
You'll get in the kitchen, make a meal fit for a king
Burn your hands and cut your fingers just to feed me, girl
And I appreciate
But I'd equally praise a sandwich that you made
You can search your whole life, never to find
What's standing right in front of you
It's always the simple things, the way you laugh
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens, the flowers you find
On the uphill climb that keep you movin' on
And after you stop chasing
Is when you find out all that really made sense
Is the simple things
It's always the simple things
Head up in the clouds, so many nights out on the road
To come to the conclusion that there ain't no place like home
I took some pretty pictures and I made some memories
But there's one truth that still amazes me
It's always the simple things, the way you laugh
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens, the flowers you find
On the uphill climb that keep you movin' on
And after you stop chasing
Is when you find out all that really made sense
It's the little things (oh) and the big dreams (oh)
All the unseens (oh) looking back at me (oh)
It's the long talks (oh) and the quiet drives (oh)
And the slow walks, that's when you realize
It's always the simple things
Always the simple things, ay
It's always the simple things (hey), the way you laugh (whoa)
It's the way you cry to your favorite song
Life is all the in-betweens (in-betweens, hey), the flowers you find (hey)
On the uphill climb that keep you movin' on (whoa)
And after you stop chasing (stop chasing)
Is when you find out all that really made sense
Is the simple things (ooh)
It's always the simple things
Oh-oh
It's always the simple things, yeah
Bản dịch tiếng Việt
Bạn trang điểm, dành một giờ cho mái tóc của mình
Giày cao gót và chiếc váy đỏ xẻ tà tới tận kia
Và tôi không bận tâm
Nhưng mồ hôi, tóc đuôi ngựa và nụ cười rất hợp với tôi
Bạn sẽ vào bếp, nấu một bữa ăn xứng đáng cho một vị vua
Hãy đốt tay và cắt ngón tay của bạn chỉ để cho tôi ăn, cô gái
Và tôi đánh giá cao
Nhưng tôi cũng sẽ khen ngợi chiếc bánh sandwich bạn làm
Bạn có thể tìm kiếm cả đời nhưng không bao giờ tìm thấy
Cái gì đang đứng ngay trước mặt bạn
Luôn là những điều đơn giản, cách em cười
Đó là cách bạn khóc theo bài hát yêu thích của mình
Cuộc sống là tất cả những điều ở giữa, những bông hoa bạn tìm thấy
Trên con đường leo dốc giúp bạn tiếp tục tiến lên
Và sau khi bạn ngừng theo đuổi
Là khi bạn nhận ra tất cả những điều đó thực sự có ý nghĩa
Là những điều đơn giản
Luôn là những điều đơn giản
Ngẩng đầu lên mây, bao nhiêu đêm ngoài đường
Để đi đến kết luận rằng không có nơi nào bằng nhà
Tôi đã chụp một số bức ảnh đẹp và tôi đã có một số kỷ niệm
Nhưng có một sự thật vẫn làm tôi ngạc nhiên
Luôn là những điều đơn giản, cách em cười
Đó là cách bạn khóc theo bài hát yêu thích của mình
Cuộc sống là tất cả những điều ở giữa, những bông hoa bạn tìm thấy
Trên con đường leo dốc giúp bạn tiếp tục tiến lên
Và sau khi bạn ngừng theo đuổi
Là khi bạn nhận ra tất cả những điều đó thực sự có ý nghĩa
Đó là những điều nhỏ nhặt (oh) và những ước mơ lớn lao (oh)
Tất cả những điều vô hình (oh) đang nhìn lại tôi (oh)
Đó là những cuộc nói chuyện dài (oh) và những chuyến đi lặng lẽ (oh)
Và những bước đi chậm rãi, đó là lúc bạn nhận ra
Luôn là những điều đơn giản
Luôn là những điều đơn giản, ay
Luôn là những điều đơn giản (hey), cách em cười (whoa)
Đó là cách bạn khóc theo bài hát yêu thích của mình
Cuộc sống là tất cả những gì ở giữa (ở giữa, này), những bông hoa bạn tìm thấy (này)
Trên con đường leo dốc khiến bạn tiếp tục tiến lên (whoa)
Và sau khi bạn ngừng theo đuổi (ngưng theo đuổi)
Là khi bạn nhận ra tất cả những điều đó thực sự có ý nghĩa
Là những điều đơn giản (ooh)
Luôn là những điều đơn giản
ồ ồ
Đó luôn là những điều đơn giản, vâng