Thêm bài hát từ ALLDAY PROJECT
Mô tả
Nhà sản xuất: TEDDY
Nhà sản xuất: KUSH
Nhà sản xuất: Dominsuk
Nhà sản xuất: VVN
Kỹ sư ghi âm: Danny Oh
Kỹ sư thu âm: Jackson Park
Kỹ sư ghi âm: Carl Bang
Kỹ sư thu âm: Gun Yun
Kỹ sư trộn: Denis Kosiak
Kỹ sư làm chủ: Chris Gehringer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
느껴봐, something in the air tonight
빛이 나 다신 오지 않을 이 순간
붙잡고 애써봐야, time is passing by
Let it go, we gon' lose the track of time
Put your hands up, party
해 뜰 때까지 다 move, body, body
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 risin'
Heat it up, 가빠지는 숨, everybody
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night, 틀어줘, song that I li-li-like
Come on, just dance with me now, dance with me now
미쳐봐, 마지막인 것처럼 one last time, finally here, I'm ali-li-live
Come on, just dance with me now, dance with me now (what's up, pretty?)
I found you looking for a man in your life (life), you told me love's a drug (drug)
I'm pickin' you up, we 'bout to get drunk, let me cater to you tonight (tonight)
See you in my frame, this Cartier can't handle you, 'cause your light is too bright
하면 하는 내 성격은 impulsive, verse가 끝나기도 전에, we're dancing in the light
Like this, swing it left to right, 우린 합을 맞추지
She call me papi, yeah, I like it, 할래 너와 나쁜 짓
We're too legit, 보고 배워, 우리 둘의 fit (yeah)
They can't counterfeit, 어딜 가든 튀지, 미친 시너지
Put your hands up, party
해 뜰 때까지 다 move, body, body
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 risin'
Heat it up, 가빠지는 숨, everybody
ALLDAY, better make some room
여기로 모여, that roller coaster, ready to go, yah, yah-yah-yah
One more time, wanna get lost in the ni-ni-night, 틀어줘, song that I li-li-like
Come on, just dance with me now, dance with me now
미쳐봐, 마지막인 것처럼 one last time, finally here, I'm ali-li-live
Come on, just dance with me now, dance with me now
On replay (replay)
Baby, play it one more time, I might just stay, yeah (stay, yeah)
눈빛으로 말해, ain't gotta say it
Feel the tide, yeah (tide), 파도 위에 (wait, you sure you could keep up?)
One more time, one more time
One more time to the ni-ni-night
Song that I li-li-like
Come on, come on, dance with me now, dance (you sure you could keep up?)
One more time, one more time
One more time to the ni-ni-night
Song that I li-li-like
Come on, come on, dance with me now, dance with me now
Bản dịch tiếng Việt
느껴봐, có gì đó không khí tối nay
빛이 나 다신 오지 않을 이 순간
붙잡고 애써봐야, thời gian đang trôi qua
Hãy để nó đi, chúng ta sẽ mất dấu thời gian
Hãy giơ tay lên, tiệc tùng
해 뜰 때까지 다 di chuyển, cơ thể, cơ thể
CẢ NGÀY, tốt hơn nên dọn phòng
여기로 모여, chiếc tàu lượn siêu tốc đó, sẵn sàng khởi hành, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 tăng lên
Nóng lên nào mọi người ơi
CẢ NGÀY, tốt hơn nên dọn phòng
여기로 모여, chiếc tàu lượn siêu tốc đó, sẵn sàng khởi hành, yah, yah-yah-yah
Một lần nữa, muốn lạc vào đêm ni-ni, 틀어줘, bài hát mà tôi thích
Nào, hãy khiêu vũ với tôi ngay bây giờ, khiêu vũ với tôi ngay bây giờ
미쳐봐, 마지막인 것처럼 một lần cuối cùng, cuối cùng cũng ở đây, tôi là ali-li-live
Nào, hãy nhảy với tôi ngay bây giờ, nhảy với tôi ngay (có chuyện gì thế, người đẹp?)
Anh thấy em đang tìm kiếm một người đàn ông trong đời em (cuộc đời), em nói với anh rằng tình yêu là một loại thuốc (ma túy)
Tôi sẽ đón bạn, chúng ta sắp say rồi, hãy để tôi phục vụ bạn tối nay (đêm nay)
Hẹn gặp bạn trong khung hình của tôi, chiếc Cartier này không thể xử lý được bạn vì ánh sáng của bạn quá sáng
하면 하는 내 성격은 bốc đồng, thơ가 끝나기도 전에, chúng ta đang khiêu vũ trong ánh sáng
Như thế này, xoay nó sang trái sang phải, 우린 합을 맞추지
Cô ấy gọi tôi là papi, vâng, tôi thích thế, 할래 너와 나쁜 짓
Chúng ta quá hợp pháp, 보고 배워, 우리 둘의 phù hợp (yeah)
Họ không thể làm giả, 어딜 가든 튀지, 미친 시너지
Hãy giơ tay lên, tiệc tùng
해 뜰 때까지 다 di chuyển, cơ thể, cơ thể
CẢ NGÀY, tốt hơn nên dọn phòng
여기로 모여, chiếc tàu lượn siêu tốc đó, sẵn sàng khởi hành, yah, yah-yah-yah
뜨겁게 더 tăng lên
Nóng lên nào mọi người ơi
CẢ NGÀY, tốt hơn nên dọn phòng
여기로 모여, chiếc tàu lượn siêu tốc đó, sẵn sàng khởi hành, yah, yah-yah-yah
Một lần nữa, muốn lạc vào đêm ni-ni, 틀어줘, bài hát mà tôi thích
Nào, hãy khiêu vũ với tôi ngay bây giờ, khiêu vũ với tôi ngay bây giờ
미쳐봐, 마지막인 것처럼 một lần cuối cùng, cuối cùng cũng ở đây, tôi là ali-li-live
Nào, hãy khiêu vũ với tôi ngay bây giờ, khiêu vũ với tôi ngay bây giờ
Khi phát lại (phát lại)
Em yêu, hãy chơi thêm một lần nữa, anh có thể sẽ ở lại, vâng (ở lại, vâng)
눈빛으로 말해, không cần phải nói điều đó
Cảm nhận thủy triều, vâng (thủy triều), 파도 위에 (đợi đã, bạn có chắc mình có thể theo kịp không?)
Một lần nữa, một lần nữa
Một lần nữa tới đêm ni-ni-đêm
Bài hát mà tôi thích
Nào, nào, nhảy với tôi ngay bây giờ, nhảy (bạn có chắc mình có thể theo kịp không?)
Một lần nữa, một lần nữa
Một lần nữa tới đêm ni-ni-đêm
Bài hát mà tôi thích
Nào, nào, nhảy với tôi bây giờ, nhảy với tôi bây giờ