Thêm bài hát từ pszona
Mô tả
Sáng tác: Błażej Sudnikowicz
Sáng tác, viết lời: Wiktor Pszona
Nhà sản xuất: lessman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Chyba mam szczęście
Bo parę lat temu dałbym pociąć się za to gdzie jestem
Dziś zabierzcie ode mnie myśli
Co mówią mi że to ciągle nic
Nareszcie poczuję spokój
Nie będę już myślał gdzie będę za chwileczkę
Nikt mi nie powie nic
Ale boję się
Że będę tutaj sam, nie sam tylko bez ciebie
I będę tylko marzł, bo zostawiłem sweter
Na jednej z tamtych plaż gdzieś pod nieswoim niebem
Mam najjaśniejszy blask pod absolutnym zerem
Zostanę tutaj sam
Nie sam tylko bez ciebie
I będę tylko marzł
Jak gwiazdy na mym niebie
Chyba mam szczęście
Bo nie ma już ludzi
Którzy chcą wycierać gębę
Tym co dla mnie ma serce
Dla mnie jest tam gdzie mój dom
Bo to dla mnie coś więcej
Niż stal, beton, cegły i szkło
Dzisiaj już nie wrócę
Lecę sobie tam
Gdzie porwie wicher mnie
Już nie słyszę nic
I super oddycha się lepiej mi
Tu gdzie nie ma ich
Ale boję się
Że będę tutaj sam
Nie sam tylko bez ciebie
I będę tylko marzł
Bo zostawiłem sweter
Na jednej z tamtych plaż
Gdzieś pod nieswoim niebem
Mam najjaśniejszy blask
Pod absolutnym zerem
Zostanę tutaj sam
Nie sam tylko bez ciebie
I będę tylko marzł
Jak gwiazdy na mym niebie
Bo zostawiłem płaszcz
Gdzieś pod nieswoim niebem
Mam najjaśniejszy blask
Pod absolutnym zerem
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đoán là tôi may mắn
Bởi vì một vài năm trước tôi có thể đã giết chết vị trí của mình
Hôm nay, hãy lấy suy nghĩ của bạn khỏi tôi
Điều họ nói với tôi là nó vẫn chẳng là gì cả
Cuối cùng tôi sẽ cảm thấy bình yên
Tôi sẽ không nghĩ tới việc mình sẽ ở đâu trong chốc lát
Sẽ không ai nói cho tôi điều gì
Nhưng tôi sợ
Rằng anh sẽ ở đây một mình, không cô đơn mà không có em
Và tôi sẽ lạnh cóng vì đã để quên chiếc áo len trên người
Trên một trong những bãi biển đó, đâu đó dưới bầu trời xa lạ
Tôi có ánh sáng rực rỡ nhất dưới độ không tuyệt đối
Tôi sẽ ở đây một mình
Không cô đơn mà không có em
Và tôi sẽ chỉ đóng băng
Giống như những ngôi sao trên bầu trời của tôi
Tôi đoán là tôi may mắn
Bởi vì không còn người
Ai muốn lau miệng
Người có trái tim dành cho tôi
Với tôi đó là nhà của tôi
Bởi vì đó là một cái gì đó nhiều hơn đối với tôi
Hơn thép, bê tông, gạch và kính
Hôm nay tôi sẽ không quay lại
tôi sẽ đến đó
Gió sẽ đưa tôi đi đâu
Tôi không thể nghe thấy gì nữa
Và tôi thở tốt hơn
Đây là nơi họ không có
Nhưng tôi sợ
Rằng tôi sẽ ở đây một mình
Không cô đơn mà không có em
Và tôi sẽ chỉ đóng băng
Bởi vì tôi đã để quên chiếc áo len của mình
Trên một trong những bãi biển đó
Ở đâu đó dưới bầu trời của riêng tôi
Tôi có ánh sáng rực rỡ nhất
Dưới độ không tuyệt đối
Tôi sẽ ở đây một mình
Không cô đơn mà không có em
Và tôi sẽ chỉ đóng băng
Giống như những ngôi sao trên bầu trời của tôi
Vì tôi để quên áo khoác
Ở đâu đó dưới bầu trời của riêng tôi
Tôi có ánh sáng rực rỡ nhất
Dưới độ không tuyệt đối