Thêm bài hát từ Shawn Mendes
Mô tả
Kỹ sư lập trình, Nhà sản xuất, Ca sĩ nền, Nhà soạn nhạc Viết lời: Teddy Geiger
Kỹ sư lập trình, Kỹ sư: Jackson Dimiglio-Wood
Kỹ sư: Mike Tuccillo
Kỹ sư ghi âm thứ hai: Mike Dwyer
Kỹ sư trộn: Delbert Bowers
Ca sĩ nền, Ca sĩ chính, Kỹ sư lập trình, Nhà soạn nhạc Viết lời: Shawn Mendes
Ca sĩ nền, Nhà soạn nhạc Viết lời: Scott Harris
Ca sĩ nền: Geoff Warburton
Ca sĩ: Jake Gosling
Sáng tác lời bài hát: Geoffrey Warburton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Staring out my hotel window
Too much on my mind
Maybe we should keep it simple
We don't have to decide
Oh no we don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say it
Baby, please, no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So, baby, please
Baby, please, no promises
I've never been a fan of heartbreak
So tell me what you want
Take my hands across your body
We don't have to hold on
Oh no we don't need to overcomplicate it
Cause I've been here once before don't even say it
Baby, please, no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So, baby, please
Baby please no promises
Cause I've been living only for this moment
And I don't want to let it slip away
I've been living only for this moment
And I don't know how much that I can take, yeah
Baby, please, no promises
Cause we won't keep our promises
And I know the consequences
So, baby, please
Baby please no promises
Yeah, baby, please no promises, yeah
Oh, baby, please no promises
Baby, please
Baby, please no promises
Bản dịch tiếng Việt
Nhìn ra ngoài cửa sổ khách sạn của tôi
Có quá nhiều thứ trong tâm trí tôi
Có lẽ chúng ta nên giữ nó đơn giản
Chúng ta không phải quyết định
Ồ không, chúng ta không cần phải phức tạp hóa nó
Vì tôi đã từng đến đây một lần thậm chí còn không nói ra
Em ơi, xin em đừng hứa hẹn
Vì chúng ta sẽ không giữ lời hứa
Và tôi biết hậu quả
Vì vậy, em yêu, làm ơn
Em ơi, xin em đừng hứa hẹn
Tôi chưa bao giờ là người hâm mộ sự đau khổ
Vậy hãy nói cho tôi biết bạn muốn gì
Đưa tay anh đi khắp cơ thể em
Chúng ta không cần phải giữ
Ồ không, chúng ta không cần phải phức tạp hóa nó
Vì tôi đã từng đến đây một lần thậm chí còn không nói ra
Em ơi, xin em đừng hứa hẹn
Vì chúng ta sẽ không giữ lời hứa
Và tôi biết hậu quả
Vì vậy, em yêu, làm ơn
Em ơi xin đừng hứa hẹn
Vì tôi chỉ sống cho khoảnh khắc này thôi
Và tôi không muốn để nó trôi đi
Tôi chỉ sống cho khoảnh khắc này
Và tôi không biết mình có thể chịu đựng được bao nhiêu, vâng
Em ơi, xin em đừng hứa hẹn
Vì chúng ta sẽ không giữ lời hứa
Và tôi biết hậu quả
Vì vậy, em yêu, làm ơn
Em ơi xin đừng hứa hẹn
Vâng, em yêu, xin đừng hứa hẹn, vâng
Ôi em yêu, xin đừng hứa hẹn
Em yêu, làm ơn
Em ơi xin đừng hứa hẹn