Mô tả
Nhà sản xuất, lập trình viên: Jonah Summerfield
Sáng tác: Micah Jasper
Viết lời, sáng tác: Matilda Mann
Sáng tác: Jonah Summerfield
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Love is just too weak of a word
I've gotta get inventing, something's gotta hit it
Right on the nose
So you'll really get exactly what I meant when I said
I could want you forever
Would you stay with me tonight?
And will you want me forever?
Doesn't this just feel so right?
Deep breath, dive into the depth
Doesn't have to be that hard
No stress, try to just forget
No one gets to choose who they love
So if it's just for tonight
Or your whole damn life
Wanting doesn't quite make the cut (doesn't make the cut)
Need you like the air I breathe, it isn't fair but
That's how it goes
Well, I hope you understand
My vision and my plan when I say
I could love you forever
Doesn't that seem so divine?
And will you love me forever?
Can you promise you'll be mine?
So
Deep breath, dive into the depth
Doesn't have to be that hard
No stress, try to just forget
No one gets to choose who they love
So if it's just for tonight
Or your whole damn life
No excuses, no pretending
Don't overthink it if you're ready
If the shoe fits, you should wear it
I know it's scary, but baby, it's kismet
No excuses, no pretending
Don't overthink it if you're ready
If the shoe fits, you should wear it
I know it's scary, but baby, it's kismet
No excuses, no pretending
Don't overthink it if you're ready
If the shoe fits, you should wear it
I know it's scary, but baby, it's kismet
Bản dịch tiếng Việt
Tình yêu chỉ là lời nói quá yếu ớt
Tôi phải phát minh, phải có thứ gì đó tác động lên nó
Ngay trên mũi
Vì vậy, bạn sẽ thực sự hiểu chính xác những gì tôi muốn nói khi tôi nói
Anh có thể muốn em mãi mãi
Bạn sẽ ở lại với tôi đêm nay chứ?
Và liệu em có muốn anh mãi mãi không?
Không phải điều này chỉ cảm thấy rất đúng sao?
Hít thở sâu, chìm vào vực sâu
Không cần phải khó đến thế
Không căng thẳng, cố gắng quên đi
Không ai được quyền chọn người mình yêu
Vì vậy nếu chỉ trong đêm nay
Hoặc cả cuộc đời chết tiệt của bạn
Muốn không thành công (không thành công)
Cần em như không khí anh hít thở, thật không công bằng nhưng
Đó là cách mọi chuyện diễn ra
Vâng, tôi hy vọng bạn hiểu
Tầm nhìn và kế hoạch của tôi khi tôi nói
Anh có thể yêu em mãi mãi
Chẳng phải điều đó có vẻ rất thiêng liêng sao?
Và anh sẽ yêu em mãi mãi chứ?
Anh có thể hứa rằng anh sẽ là của em không?
Vì vậy
Hít thở sâu, chìm vào vực sâu
Không cần phải khó đến thế
Không căng thẳng, cố gắng quên đi
Không ai được quyền chọn người mình yêu
Vì vậy nếu chỉ trong đêm nay
Hoặc cả cuộc đời chết tiệt của bạn
Không lý do, không giả vờ
Đừng suy nghĩ quá nhiều nếu bạn đã sẵn sàng
Nếu giày vừa vặn thì bạn nên mang nó
Anh biết điều đó thật đáng sợ, nhưng em ơi, đó là một nụ hôn
Không lý do, không giả vờ
Đừng suy nghĩ quá nhiều nếu bạn đã sẵn sàng
Nếu giày vừa vặn thì bạn nên mang nó
Anh biết điều đó thật đáng sợ, nhưng em ơi, đó là một nụ hôn
Không lý do, không giả vờ
Đừng suy nghĩ quá nhiều nếu bạn đã sẵn sàng
Nếu giày vừa vặn thì bạn nên mang nó
Anh biết điều đó thật đáng sợ, nhưng em ơi, đó là một nụ hôn