Thêm bài hát từ 27.Fuckdemons
Mô tả
Sáng tác: Mateusz Matuszewski
Viết lời: Max Jankowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Twenty-seven
Straumatyzowana psycha, nie wiem czy potrafię wierzyć
Moja była przyjaciółka właśnie skończyła na pętli
Moja była została zgwałcona i zamordowana
Czemu taki jest ten świat? Nie potrafi złych ukarać
Wszyscy chcą tylko miłości, ale dostają nienawiść
W Polsce jak masz miłość w domu, to w tedy jesteś bogaty
Praktycznie wszyscy nie mają dzisiaj mamy albo taty
Jednych w życiu to zbuduje, drugich rozwali na kawałki
Do wszystkich ludzi którzy ledwo co se radzą
Do wszystkich dla których życie jest tylko karą
Nie ma silniejszych od was
Musicie pamiętać to i nigdy się nie poddać
By kiedyś żyć jak się chciało
Do wszystkich ludzi którzy nawet jeść nie mają
Do wszystkich których kiedykolwiek wyzywano
Nie ma silniejszych od was musicie pamiętać to
Zrób wszystko, byś kiedyś szczęśliwy wstawał co dzień rano
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Jeśli widzisz że ktoś potrzebuje pomocy to pomóż
Kobiety dzisiaj boją się, że nie wrócą do domu
Mężczyźni tracą życie, bo nie mówią o uczuciach
A często wystarczy by tylko znaleźć ludzkość w ludziach
Na moim solowym koncercie, jakiś frajer zwalił
Ogromną ozdobę najebany mi na mamę
I za to dziwko, że się śmiałeś potem z tego
Dla mnie jesteś kurwa nikim, nie nazywaj się mym fanem
Już nie wiem co mam czuć, przed chwilą rozstałem
Tylko ja, moje mieszkanie wiemy w jakim jestem stanie
Kupiłem sejf i napisałem mnóstwo listów
Do tych ludzi których znam, albo kiedykolwiek znałem
Wszystko jest szare, chyba zaakceptowałem
To że życie u mnie jest dobre i złe, ciągle na zmianę
I wiem co czujesz jeśli wali ci się świat
Ja już nie wiem który raz sobie nowy zbudowałem
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Gdzie jest mój dom? Straciłem go
Uczucie pustki, na łzy daj dłoń
Gdzie jest mój dom? łamiący głos
Uczucie pustki, boli jak cios
Bản dịch tiếng Việt
Hai mươi bảy
Tâm hồn bị tổn thương, không biết có tin nổi không
Bạn cũ của tôi vừa rơi vào vòng lặp
Người yêu cũ của tôi bị hãm hiếp và sát hại
Tại sao thế giới này lại như thế này? Anh ta không thể trừng phạt cái xấu
Ai cũng chỉ muốn yêu thương nhưng lại bị ghét
Ở Ba Lan, nếu bạn có tình yêu thương ở nhà thì bạn giàu có
Hầu như mọi người ngày nay đều không có cha hoặc mẹ
Một số người sẽ xây dựng nó trong cuộc đời mình, trong khi những người khác sẽ bị xé nát thành từng mảnh
Gửi đến tất cả những người hầu như không thể vượt qua
Với tất cả những người mà cuộc sống chỉ là một sự trừng phạt
Không có ai mạnh hơn bạn
Bạn phải nhớ điều này và không bao giờ bỏ cuộc
Để một ngày nào đó được sống như bạn mong muốn
Gửi đến tất cả những người thậm chí không thể ăn
Gửi tới tất cả những người đã từng được gọi tên
Không có ai mạnh hơn bạn, bạn phải nhớ điều này
Làm mọi thứ có thể để thức dậy vui vẻ mỗi sáng
Nhà của tôi ở đâu? Tôi đã mất anh ấy
Cảm giác trống trải, đưa tay cho nước mắt
Nhà của tôi ở đâu? vỡ giọng
Cảm giác trống rỗng, đau như bị đánh
Nếu bạn thấy ai đó cần giúp đỡ thì hãy giúp đỡ
Phụ nữ ngày nay sợ không thể trở về nhà
Đàn ông mất mạng vì không nói ra cảm xúc của mình
Và thường thì chỉ cần tìm thấy tính nhân văn ở con người là đủ
Tại buổi biểu diễn solo của tôi, một kẻ thua cuộc nào đó đã phá hỏng nó
Một vật trang trí khổng lồ đã được đụ trên mẹ tôi
Và sau đó bạn thật là khốn nạn khi cười về điều đó
Đối với tôi bạn chẳng là ai cả, đừng tự gọi mình là fan của tôi
Tôi không biết phải cảm thấy thế nào nữa, tôi vừa chia tay
Chỉ có tôi và căn hộ của tôi biết tôi đang ở trong tình trạng nào
Tôi đã mua một chiếc két sắt và viết rất nhiều thư
Gửi tới những người tôi biết hoặc đã từng biết
Mọi thứ đều xám xịt, tôi nghĩ mình đã chấp nhận được rồi
Cuộc sống đó đối với tôi có tốt có xấu, không ngừng thay đổi
Và tôi biết bạn cảm thấy thế nào khi thế giới của bạn sụp đổ
Tôi không biết tôi đã xây dựng một cái mới bao nhiêu lần
Nhà của tôi ở đâu? Tôi đã mất anh ấy
Cảm giác trống trải, đưa tay cho nước mắt
Nhà của tôi ở đâu? vỡ giọng
Cảm giác trống rỗng, đau như bị đánh
Nhà của tôi ở đâu? Tôi đã mất anh ấy
Cảm giác trống trải, đưa tay cho nước mắt
Nhà của tôi ở đâu? vỡ giọng
Cảm giác trống rỗng, đau như bị đánh