Thêm bài hát từ Tiscore
Mô tả
Nghệ sĩ, nhà sản xuất: Paul Keen
Nghệ sĩ, nhà sản xuất: Tiscore
Nghệ sĩ nổi bật: Clarees
Nhà sản xuất: Bastian von dem Bruch
Sáng tác, viết lời: Felix Flaxl
Sáng tác, viết lời: Clarissa Schöppe
Sáng tác, viết lời: Paul Riffel
Nhà soạn nhạc, người viết lời, hòa âm, kỹ sư mastering: Bastian von dem Bruch
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Paranoia speaks out of me every time you say I want it all.
I can barely breathe. I'm too scared to try, scared to fall.
The oxygen level drops down 'cause I hyperventilate.
I'm scared to drown in a love that could slip away. I wanna believe in love.
I wanna believe that I won't fall. I wanna believe in love but I still can't.
I wanna believe that you will stay. I wanna believe in love.
I wanna believe that I won't fall. I wanna believe in love but I still can't.
I wanna believe that you will stay.
I wanna believe.
I wanna believe.
Trusted ones, they broke me down. Love turned into battlegrounds.
Every promise left a scar. Every goodbye tore me apart.
But somehow you still reach behind, past the cracks and broken hearts.
I don't know how I went on. Maybe I can try again.
'Cause I wanna believe in love. I wanna believe that I won't fall.
I wanna believe in love but I still can't. I wanna believe that you will stay.
I wanna believe that you will stay, oh.
I hold you close, we're meant to fly. I believe that you will stay.
I wanna believe.
Bản dịch tiếng Việt
Chứng hoang tưởng nói lên trong tôi mỗi khi bạn nói rằng tôi muốn tất cả.
Tôi hầu như không thể thở được. Tôi quá sợ để thử, sợ bị ngã.
Mức oxy giảm xuống vì tôi thở gấp.
Tôi sợ chìm đắm trong một tình yêu có thể vuột mất. Tôi muốn tin vào tình yêu.
Tôi muốn tin rằng mình sẽ không gục ngã. Tôi muốn tin vào tình yêu nhưng tôi vẫn không thể.
Tôi muốn tin rằng bạn sẽ ở lại. Tôi muốn tin vào tình yêu.
Tôi muốn tin rằng mình sẽ không gục ngã. Tôi muốn tin vào tình yêu nhưng tôi vẫn không thể.
Tôi muốn tin rằng bạn sẽ ở lại.
Tôi muốn tin.
Tôi muốn tin.
Những người đáng tin cậy, họ đã làm tôi thất vọng. Tình yêu biến thành chiến trường.
Lời hứa nào cũng để lại sẹo. Mỗi lời tạm biệt đều xé nát tôi.
Nhưng bằng cách nào đó bạn vẫn vươn tới phía sau, vượt qua những vết nứt và trái tim tan vỡ.
Tôi không biết mình đã tiếp tục như thế nào. Có lẽ tôi có thể thử lại.
Vì tôi muốn tin vào tình yêu. Tôi muốn tin rằng mình sẽ không gục ngã.
Tôi muốn tin vào tình yêu nhưng tôi vẫn không thể. Tôi muốn tin rằng bạn sẽ ở lại.
Anh muốn tin rằng em sẽ ở lại, ôi
Anh ôm em thật chặt, chúng ta sẽ bay. Tôi tin rằng bạn sẽ ở lại.
Tôi muốn tin.