Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Давно потускневший город
Под рёв ледяных моторов
Пытается выжать соки
Но плесень там не Рокфоров
От удушия круги под глазами наружу
Равнодушия я полон, немного простужен
Закрой небо рукой, мы не помним, как нас зовут
Дорогой мой друг
Проведи меня до дома, мы знакомы до истомы
Комом в горле застрянут, день был слишком натянут
Проведи меня до дома, мы знакомы до истомы
Комом в горле застрянут, день был слишком натянут, а-а
Изнеженной снежной коже тепла не хватает точно
Давай никому не скажем о том, как всё в мире сложно
Я помню тебя другую: без трещин в усталых глазах
И больше я не ревную, меня ждёт пустая трасса
От удушия круги под глазами наружу
Равнодушия я полон, немного простужен
Закрой небо рукой, мы не помним, как нас зовут
Дорогой мой друг
Проведи меня до дома, мы знакомы до истомы
Комом в горле застрянyт, день был слишком натянут
Проведи меня до дома, мы знакомы до истомы
Комом в горле застрянут, день был слишком натянут, а-а
Bản dịch tiếng Việt
Một thành phố đã mờ nhạt từ lâu
Dưới tiếng gầm rú của động cơ băng giá
Đang cố gắng vắt nước trái cây
Nhưng cái khuôn ở đó không phải là Roquefort
Từ ngạt thở, quầng thâm dưới mắt hướng ra ngoài
Tôi đầy dửng dưng, có chút lạnh lùng
Lấy tay che bầu trời, chúng ta không nhớ tên
Bạn thân mến của tôi
Đưa em về nhà, chúng ta biết nhau đến mức uể oải
Cổ họng nghẹn đắng, ngày quá căng thẳng
Đưa em về nhà, chúng ta biết nhau đến mức uể oải
Cổ họng tôi nghẹn lại, ngày hôm đó căng thẳng quá, à
Da tuyết được nuông chiều chắc chắn thiếu hơi ấm
Đừng nói cho ai biết mọi thứ trên thế giới này khó khăn thế nào
Tôi nhớ bạn một cách khác: không có vết nứt trong đôi mắt mệt mỏi
Và tôi không ghen tị nữa, con đường cao tốc vắng lặng đang chờ tôi
Từ ngạt thở, quầng thâm dưới mắt hướng ra ngoài
Tôi đầy dửng dưng, có chút lạnh lùng
Lấy tay che bầu trời, chúng ta không nhớ tên
Bạn thân mến của tôi
Đưa em về nhà, chúng ta biết nhau đến mức uể oải
Cổ họng tôi sẽ nghẹn lại, một ngày căng thẳng quá
Đưa em về nhà, chúng ta biết nhau đến mức uể oải
Cổ họng tôi nghẹn lại, ngày hôm đó căng thẳng quá, à