Mô tả
Ngày phát hành: 2025-11-11
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Scusa mamma se
Oggi ho preso un treno e non ti ho neanche salutato
Stavo un po' così
Scusa mamma se
Ho lasciato il letto sfatto e il cane sul divano
L'ho dimenticato
Scusa mamma se ogni tanto ti do per scontata
Grazie per tutte le scarpe che non m'hai tirato
Mi hai già perdonato
Tanto va così
Scusa mamma per il tempo che non tornerà
Tutti i casini che ho fatto e l'università
Spero capirai
Ho preso da papà
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Scusa mamma se non so che fare
Ora, riprendo scuola l'ultima volta
Che cosa c'è che non va in me
Dieci minuti ancora, ma è un po' come se
Non fosse adesso, ma solo qualche anno fa
Casa è un casino, un po' mi vergogno
A dirti che forse ho ancora bisogno di te
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Scusa mamma se non so che fare
Ora, riprendo scuola l'ultima volta
Bản dịch tiếng Việt
Xin lỗi mẹ nếu
Hôm nay anh bắt chuyến tàu và anh thậm chí còn không nói lời tạm biệt với em
Tôi đã từng như thế
Xin lỗi mẹ nếu
Tôi để trống giường và con chó trên ghế dài
tôi quên mất nó
Xin lỗi mẹ nếu đôi khi con coi mẹ là điều hiển nhiên
Cảm ơn vì tất cả những đôi giày bạn đã không ném vào tôi
Bạn đã tha thứ cho tôi rồi
Dù sao thì mọi chuyện vẫn diễn ra như vậy
Xin lỗi mẹ vì thời gian sẽ không quay trở lại
Tất cả những mớ hỗn độn tôi đã gây ra và trường đại học
Tôi hy vọng bạn sẽ hiểu
Tôi lấy nó từ bố
Xin lỗi mẹ nếu
Tôi đang lớn nhanh
Xin lỗi mẹ nếu
Ngôi nhà bây giờ trống vắng
Xin lỗi mẹ nếu
Tôi không thể đếm được nữa
Bạn có thể dạy tôi
Lúc khác
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, ồ-ồ-ồ-ồ
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Xin lỗi mẹ nếu con không biết phải làm gì
Bây giờ tôi trở lại trường lần cuối
Có chuyện gì với tôi vậy
Còn mười phút nữa, nhưng có vẻ như
Không phải bây giờ mà chỉ cách đây vài năm thôi
Nhà bừa bộn, tôi hơi xấu hổ
Để nói với em rằng có lẽ anh vẫn cần em
Xin lỗi mẹ nếu
Tôi đang lớn nhanh
Xin lỗi mẹ nếu
Ngôi nhà bây giờ trống vắng
Xin lỗi mẹ nếu
Tôi không thể đếm được nữa
Bạn có thể dạy tôi
Lúc khác
Xin lỗi mẹ nếu
Tôi đang lớn nhanh
Xin lỗi mẹ nếu
Ngôi nhà bây giờ trống vắng
Xin lỗi mẹ nếu
Tôi không thể đếm được nữa
Bạn có thể dạy tôi
Lúc khác
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, ồ-ồ-ồ-ồ
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Xin lỗi mẹ nếu con không biết phải làm gì
Bây giờ tôi trở lại trường lần cuối