Thêm bài hát từ panicbaby
Mô tả
Nhà sản xuất: Novaa
Viết lời, sáng tác: Sophie Hertenstein
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You're an avoidant little bitch
But I know that you'll miss me
Try to numb yourself
Yeah, you are stayin' busy
You can go get high
And burn down this whole city
But it's what it is
You can't run from this
My therapist says you have narcissistic tendencies
But narcissist or not, you sure were an ass to me
So it don't even matter and I don't really care
'Cause you treat love like war and that shit wasn't fair
Ah
You looked pretty while you did it
Ah
You're an avoidant little bitch
But I know that you'll miss me
Try to numb yourself
Yeah, you are stayin' busy
You can go get high
And burn down this whole city
But it's what it is
You can't run from this
Call the police
Somebody tried to love you unconditionally, mm
Ah
Aren't you tired of bein' so cold?
You're an avoidant little bitch
But I know that you'll miss me
Try to numb yourself
Yeah, you are stayin' busy
You can go get high
And burn down this whole city
But it's what it is
You can't run from this
You're an avoidant little bitch
But it's what it is
You're an avoidant little bitch (I wasn't born to be with a man this cruel)
You can't run from this (I'm not meant to cry for you)
Bản dịch tiếng Việt
You're an avoidant little bitch
Nhưng tôi biết bạn sẽ nhớ tôi
Cố gắng làm tê liệt chính mình
Vâng, bạn đang bận rộn
Bạn có thể đi lên cao
Và đốt cháy cả thành phố này
Nhưng đó là những gì nó là
Bạn không thể chạy khỏi đây
Bác sĩ trị liệu của tôi nói rằng bạn có xu hướng tự ái
Nhưng có tự ái hay không, bạn chắc chắn là một kẻ khốn nạn đối với tôi
Vì vậy nó thậm chí không quan trọng và tôi không thực sự quan tâm
Vì em đối xử với tình yêu như chiến tranh và điều đó thật không công bằng
À
Bạn trông thật xinh đẹp khi làm điều đó
À
Bạn là một con chó nhỏ né tránh
Nhưng tôi biết bạn sẽ nhớ tôi
Cố gắng làm tê liệt chính mình
Vâng, bạn đang bận rộn
Bạn có thể đi lên cao
Và đốt cháy cả thành phố này
Nhưng đó là những gì nó là
Bạn không thể chạy khỏi đây
Gọi cảnh sát
Có người đã cố yêu em vô điều kiện, mm
À
Lạnh thế này cậu không thấy mệt sao?
Bạn là một con chó nhỏ né tránh
Nhưng tôi biết bạn sẽ nhớ tôi
Cố gắng làm tê liệt chính mình
Vâng, bạn đang bận rộn
Bạn có thể đi lên cao
Và đốt cháy cả thành phố này
Nhưng đó là những gì nó là
Bạn không thể chạy khỏi đây
Bạn là một con chó nhỏ né tránh
Nhưng đó là những gì nó là
Em là một con khốn tránh né (Tôi không sinh ra để ở bên một người đàn ông độc ác như thế này)
Bạn không thể chạy trốn khỏi điều này (Tôi không có ý định khóc vì bạn)