Mô tả
Kỹ sư âm thanh, lập trình viên, người chơi bass, người chơi guitar, nhà sản xuất, kỹ sư âm thanh, đạo diễn: Pablo Stiticich
Nhà sản xuất, nhà soạn nhạc, đồng tác giả, ca sĩ, đạo diễn, người viết lời: Paloma Morfi
Ống: Felipe Castillo
Kỹ sư hòa âm: Kevin Peterson
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Quiéreme
Pa' que yo te quiera
Si no no habrá manera
De que escuches mi canto
Como una flor
En primavera
Valdrá la pena la espera
Porque lo tienes todo
Todo en esta tierra
Donde yo quiero que me entierren cuando algún día me muera
Si no no habrá manera
De que se quede mi encanto
Contigo aunque me duele tanto
Tú no me quieres como yo te quiero
Pa' ti no voy primero
Tendría que convertirme en charro
Tener pistola o mucho varo
Para que veas mi corazón
Que esta desesperado buscando un poco de tu atención
Ya te lo he dicho todo
Te he gritado hasta quedarme sin voz
No tendría por qué pero te ruego por favor
Quiéreme como yo te quiero
Por favor ponme primero
Que no lo ves me estoy muriendo
Quiéreme como yo te quiero
Por favor ponme primero
Que no lo ves me estoy muriendo
Bản dịch tiếng Việt
yêu tôi
Vì thế mà anh yêu em
Nếu không sẽ không có cách nào
Rằng bạn nghe bài hát của tôi
như một bông hoa
vào mùa xuân
Nó sẽ đáng để chờ đợi
Bởi vì bạn có tất cả mọi thứ
Mọi thứ trên trái đất này
Nơi tôi muốn được chôn khi một ngày tôi chết
Nếu không sẽ không có cách nào
Rằng sự quyến rũ của tôi vẫn còn
Bên em dù điều đó làm anh tổn thương rất nhiều
Anh không yêu em như em yêu anh
Tôi sẽ không đi trước vì bạn
Tôi sẽ phải trở thành một charro
Có một khẩu súng hoặc rất nhiều súng
để bạn có thể nhìn thấy trái tim tôi
Ai đang tuyệt vọng tìm kiếm một chút sự chú ý của bạn
Tôi đã nói với bạn mọi thứ rồi
Tôi đã hét vào mặt bạn cho đến khi tôi mất giọng
Lẽ ra tôi không cần phải làm vậy nhưng tôi xin bạn làm ơn
Yêu em như anh yêu em
Hãy đặt tôi lên hàng đầu
Bạn không thấy sao, tôi sắp chết rồi
Yêu em như anh yêu em
Hãy đặt tôi lên hàng đầu
Bạn không thấy sao, tôi sắp chết rồi