Thêm bài hát từ CIVAN
Mô tả
Nhà sản xuất: Berky
Làm chủ: King Size
Kỹ sư làm chủ: Yunus "Kingsize" Chimen
Tác giả văn bản: TSIVAN
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein.
Hab dich gesucht in all den Liedern und im Bart.
Ich denke oft an dich, hab oft an dich gedacht.
Ob ich dich liebe, ja, das hast du mich gefragt.
Dass wir uns nicht mehr sehen, das stand nie auf mei'm Plan.
Manche sagen mir, dir fehlt die Perspektive.
Ich schlaf am Tag und sitze nachts nur am Klavier.
Statt rauszugehen, bleib ich heute lieber liegen. Mir bleibt niemand außer mir.
Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein.
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah.
Was bringt uns jetzt ein „Tut's mir leid"?
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Ihr zu vergeben ist nicht leicht.
Auch in all den Jahren hab ich mich nicht gefunden.
Ich war ständig nur betäubt.
Hab versucht, damit den Schmerz zu überwinden.
Meine Eltern sind enttäuscht.
Manche sagen mir, dir fehlt die Perspektive.
Ich schlaf am Tag und sitze nachts nur am Klavier.
Statt rauszugehen, bleib ich heute lieber liegen.
Mir bleibt niemand außer mir.
Und ich trink diese Nacht allein, so wie jede Nacht.
Weil da draußen gibt es kein-- da draußen gibt es leider kein, mit dem ich reden kann.
Deshalb sitz ich hier allein.
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Was bringt uns jetzt ein „Tut's mir leid"?
Wie im Nu vergeht die Zeit. Oh-ah. Ihr zu vergeben ist nicht leicht.
Bản dịch tiếng Việt
Và tối nay tôi uống một mình, như mọi đêm.
Bởi vì không có-- tiếc là không có ai ở ngoài đó để tôi có thể nói chuyện cùng.
Đó là lý do tại sao tối nay tôi ngồi đây một mình và uống rượu một mình, như mọi đêm.
Bởi vì không có-- tiếc là không có ai ở ngoài đó để tôi có thể nói chuyện cùng.
Đó là lý do tôi ngồi đây một mình.
Tôi đã tìm kiếm bạn trong tất cả các bài hát và trong bộ râu.
Tôi thường xuyên nghĩ đến bạn, đã nghĩ đến bạn thường xuyên.
Nếu anh yêu em, vâng, em đã hỏi anh điều đó.
Việc chúng tôi không gặp lại nhau chưa bao giờ nằm trong kế hoạch của tôi.
Một số người nói với tôi rằng bạn thiếu quan điểm.
Tôi ngủ vào ban ngày và chỉ ngồi chơi piano vào ban đêm.
Thay vì đi ra ngoài, hôm nay tôi thà nằm trên giường còn hơn. Tôi chẳng còn ai ngoài chính mình.
Và tối nay tôi uống một mình, như mọi đêm.
Bởi vì không có-- tiếc là không có ai ở ngoài đó để tôi có thể nói chuyện cùng.
Đó là lý do tôi ngồi đây một mình.
Thời gian trôi qua như trong tích tắc. Ồ-à.
Câu “Tôi xin lỗi” có tác dụng gì?
Thời gian trôi qua như trong tích tắc. Ồ-à. Tha thứ cho cô ấy không phải là điều dễ dàng.
Suốt ngần ấy năm tôi vẫn chưa tìm thấy chính mình.
Tôi liên tục bị tê liệt.
Tôi đã cố gắng sử dụng nó để vượt qua nỗi đau.
Bố mẹ tôi thất vọng.
Một số người nói với tôi rằng bạn thiếu quan điểm.
Tôi ngủ vào ban ngày và chỉ ngồi chơi piano vào ban đêm.
Thay vì đi ra ngoài, hôm nay tôi thà nằm trên giường còn hơn.
Tôi chẳng còn ai ngoài chính mình.
Và tối nay tôi uống một mình, như mọi đêm.
Bởi vì không có-- tiếc là không có ai ở ngoài đó để tôi có thể nói chuyện cùng.
Đó là lý do tôi ngồi đây một mình.
Thời gian trôi qua như trong tích tắc. Ồ-à. Câu “Tôi xin lỗi” có tác dụng gì?
Thời gian trôi qua như trong tích tắc. Ồ-à. Tha thứ cho cô ấy không phải là điều dễ dàng.