Thêm bài hát từ Miraa May
Mô tả
Nhạc sĩ và người viết lời: Amira Benamer
Nhà sản xuất phòng thu: Chrissy
Đồng sản xuất: RZ
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Attention yalwled
(attention kids)
Belekou tensaw khawoutkoum
(Careful not to forget your brothers and sisters)
Aya ya Wled (come on kids)
Aya ya Wled
Metesenaw (don't wait)
Metesenaw walou (don't wait for nothing)
Tfadal ma3lish (come through it's okay)
Don't stop finish
Yalwled
Yawled
Aya Aya Aya (come on come on come on)
He wanna get higher
Pass me the smoke light up
He wanna take my love
Take me away
Can't take my spirit or my energy no not today
No no no
He said he wanna see me
I said, Nana Habibi
You're not gonna win that way
I ain't got time of day
I see you really wanna
You really really want some
But I'm so MIA
And got no time today
No, no, no time today
No, no, no time today
Come Yallah move it quickly
We ain't got time to play
And if you wanna stay
You've Gotta make me sway
You've got really need me
That's all I have to say
Les enfent lghorba toul mond (children of the immigrants)
Belekou tensaw meen jitou (don't you dare forget where you came from)
Come on gang
Let's get going
Let's go in
Ahh
If you know
Then you know
Aya yawled
Aya yawled
Aya yawled
Hedi hiya (that is it)
Bản dịch tiếng Việt
Chú ý hét lên
(các em chú ý)
Belekou tensaw khawoutkoum
(Cẩn thận đừng quên anh chị em)
Aya ya Wled (cố lên các em)
Aya ya Wled
Metesenaw (đừng chờ đợi)
Metesenaw walou (đừng chờ đợi gì cả)
Tfadal ma3lish (đi qua không sao đâu)
Không ngừng kết thúc
ngáp
ngáp
Aya Aya Aya (nào nào, nào)
Anh ấy muốn cao hơn
Đưa tôi đèn khói lên
Anh muốn chiếm lấy tình yêu của tôi
Đưa tôi đi
Không thể lấy đi tinh thần hay năng lượng của tôi, không phải hôm nay
không không không
Anh ấy nói anh ấy muốn gặp tôi
Tôi nói, Nana Habibi
Bạn sẽ không thắng theo cách đó
Tôi không có thời gian trong ngày
Tôi thấy bạn thực sự muốn
Bạn thực sự thực sự muốn một số
Nhưng tôi quá MIA
Và hôm nay không có thời gian
Không, không, hôm nay không có thời gian
Không, không, hôm nay không có thời gian
Hãy đến Yallah di chuyển nó nhanh chóng
Chúng ta không có thời gian để chơi
Và nếu bạn muốn ở lại
Bạn phải làm cho tôi lắc lư
Bạn thực sự cần tôi
Đó là tất cả những gì tôi phải nói
Les enfent lghorba toul mond (con của người nhập cư)
Belekou tensaw meen jitou (bạn không dám quên mình đến từ đâu)
Thôi nào nhóm
Hãy bắt đầu đi
Chúng ta hãy đi vào
à
Nếu bạn biết
Sau đó bạn biết
Aya ngáp
Aya ngáp
Aya ngáp
Hedi hiya (thế thôi)