Thêm bài hát từ ALLERTA!
Mô tả
Nghệ sĩ cộng tác, nhà sản xuất: ALLERTA!
Nhạc sĩ: Adriano Besser
Nhạc sĩ: Filippo Sabena
Nhạc sĩ: Niccolò Solari.
Tác giả: Ranieri Orlando
Tác giả: Fabio Manetti
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
La tua lotta sociale si basa sul cosa?
All'ultima manifestazione avevano tutti le Nike.
Proibirei di protestare ai borghesi, ma poi dovrei smettere di fare musica anch'io.
L'ignoranza è forza fuori dal Ministero della verità.
Taglio la testa al capro per prenderli d'assalto.
Nutro forti dubbi riguardo il concetto di oggettività.
Il Ministero della verità sa solo dire il falso.
L'aria di questa città mi fa pensare che c'è qualcosa che uccide le cicale.
Non sento più i ronzii di quella mosca che non mi lasciava dormire d'estate.
Ma ora mi manca.
Strappa le bandiere, metti le bombe in piazza, moriranno tutti in nome della mia protesta.
Cambia lo Stato che sbaglia quando la rivolta abbaia, issati ad araldo della mente che non pensa. Lo spirito continua.
Per la gente senza alternativa, tanto la giustizia è relativa dove non esiste disciplina.
Ripartiremo da zero, dal giorno uno sul serio, prima del nesso concreto tra uomo e impiego.
Nostra Signora della dinamite, insegnaci a fare una strage e vivere senza pietà.
Salvaci, o madre con mani feroci, guida hacia l'urlo che abbatte le torri e rada al suolo anche questa città.
Strappa le bandiere, metti le bombe in piazza, moriranno tutti in nome della mia protesta.
Cambia lo Stato che sbaglia quando la rivolta abbaia, issati ad araldo della mente che non pensa.
Nostra
Signora della dinamite, insegnaci a fare una strage e vivere senza pietà.
Salvaci, o madre con mani feroci, guida hacia l'urlo che abbatte le torri e rada al suolo anche questa città.
Bản dịch tiếng Việt
Cuộc đấu tranh xã hội của bạn dựa trên cái gì?
Ở buổi trình diễn cuối cùng tất cả họ đều mang giày Nike.
Tôi sẽ cấm giai cấp tư sản phản đối, nhưng sau đó tôi cũng sẽ phải ngừng sáng tác âm nhạc.
Sự thiếu hiểu biết là sức mạnh bên ngoài Bộ Sự thật.
Tôi chặt đầu con dê để tấn công chúng.
Tôi rất nghi ngờ về khái niệm khách quan.
Bộ Sự thật chỉ biết nói dối.
Không khí ở thành phố này khiến tôi nghĩ có thứ gì đó có thể giết chết ve sầu.
Tôi không còn nghe thấy tiếng vo ve của con ruồi không cho phép tôi ngủ vào mùa hè nữa.
Nhưng bây giờ tôi nhớ nó.
Xé cờ, ném bom vào quảng trường, mọi người sẽ chết vì sự phản đối của tôi.
Thay đổi trạng thái phạm sai lầm khi nổi dậy, hãy nâng mình lên như một sứ giả của tâm trí không suy nghĩ. Tinh thần tiếp tục.
Đối với những người không có lựa chọn thay thế, công lý chỉ mang tính tương đối khi không có kỷ luật.
Chúng ta sẽ bắt đầu lại từ đầu, ngay từ ngày đầu một cách nghiêm túc, trước khi có mối liên hệ cụ thể giữa con người và việc làm.
Lạy Đức Mẹ Thuốc Nổ, xin dạy chúng con tàn sát và sống không thương xót.
Hãy cứu chúng con, ôi mẹ ơi với đôi bàn tay hung dữ, dẫn đường cho hacia tiếng hét phá hủy những tòa tháp và san bằng cả thành phố này.
Xé cờ, ném bom vào quảng trường, mọi người sẽ chết vì sự phản đối của tôi.
Thay đổi trạng thái phạm sai lầm khi nổi dậy, hãy nâng mình lên như một sứ giả của tâm trí không suy nghĩ.
của chúng tôi
Lady of Dynamite, hãy dạy chúng tôi thực hiện một vụ thảm sát và sống không thương xót.
Hãy cứu chúng con, ôi mẹ ơi với đôi bàn tay hung dữ, dẫn đường cho hacia tiếng hét phá hủy những tòa tháp và san bằng cả thành phố này.