Thêm bài hát từ Venerus
Thêm bài hát từ Gemitaiz
Mô tả
Ca sĩ, Nhà sản xuất: Venerus
Ca sĩ: Gemitaiz
Nhà sản xuất, nhà soạn nhạc: Filippo Cimatti
Nhạc sĩ: Andrea Venerus
Tác giả: Davide De Luca
Tác giả văn bản: Andrea Cleopatriya
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Io vorrei soltanto uscire da qui.
Tra tutte 'ste voci non riesco a dormire.
Forse pioverà, forse sono io o forse è soltanto un altro giorno triste.
Oggi è un giorno triste, baby. Sì, tra i problemi faccio zig zag, ah, ah.
Sogno i poteri come gli X-Men, ah. Non piangere, ti cola il Rimmel. No, no.
Più vado avanti in questa vita, stella più mi perdo. Non riesco più a capire bene l'universo, ah.
Proietto i miei errori se mi guardo il best of, nah, a tornare da te faccio presto, ma. . .
Le parole mi sembrano stupide, sono troppe le volte che guardo le nuvole.
Non lo so se stare male è l'abitudine, non ho colpe, tutto mi sembra -inutile.
Però forse- -È solo un altro giorno triste, triste, triste che non finisce mai.
Sembra di non sentire più niente, niente, niente.
Ho fatto a botte col mio cuore, indovina chi ha vinto.
Ora mi trovo faccia a terra a un angolo del ring.
Non posso fare un'altra notte solo in questo letto, perché appena chiudo gli occhi ricomincia il trip.
Non so se voglio essere fatto, mi può fare male. Metto la testa tra le mani, è una sega mentale.
Devo stare attento a pensare troppo al mio futuro.
Con le dita una pistola, poi sparo nel muro.
Le parole mi sembrano stupide, sono troppe le volte che guardo le nuvole.
Non lo so se stare male è l'abitudine, non ho colpe, tutto mi sembra inutile.
Però forse è solo un altro giorno triste, triste, triste che non finisce mai.
Sembra di non sentire più niente, niente, niente.
Io vorrei soltanto uscire da qui.
Tra tutte 'ste voci non riesco a dormire.
Forse pioverà, forse sono io o forse è soltanto un altro giorno triste.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi chỉ muốn ra khỏi đây.
Giữa tất cả những giọng nói này tôi không thể ngủ được.
Có thể trời sẽ mưa, có thể là tôi, hoặc có thể đó chỉ là một ngày buồn nữa thôi.
Hôm nay là một ngày buồn em à. Vâng, tôi đang giải quyết các vấn đề theo hình chữ chi, à, à.
Tôi mơ về sức mạnh như X-Men, ha. Đừng khóc, Rimmel của bạn đang chạy. Thứ chín.
Càng đi xa trong cuộc đời này, tôi càng đánh mất chính mình. Tôi không thể hiểu rõ về vũ trụ nữa, ah.
Tôi dự đoán những sai lầm của mình nếu tôi nhìn vào những điều tốt nhất, không, tôi sẽ nhanh chóng phản hồi lại cho bạn, nhưng. . .
Lời nói tôi thấy thật ngu ngốc, tôi nhìn mây quá nhiều lần.
Tôi không biết cảm giác tồi tệ có phải là thói quen hay không, tôi không có lỗi, mọi thứ đối với tôi dường như đều vô dụng.
Nhưng có lẽ- -Đó chỉ là một ngày buồn, buồn, buồn không bao giờ kết thúc.
Dường như tôi không còn cảm thấy gì nữa, bất cứ điều gì, bất cứ điều gì.
Tôi đã chiến đấu bằng trái tim mình, đoán xem ai đã thắng.
Bây giờ tôi đang úp mặt vào góc võ đài.
Tôi không thể trải qua một đêm nữa một mình trên chiếc giường này, vì ngay khi tôi nhắm mắt lại, chuyến đi lại bắt đầu.
Không biết muốn lên cao có bị đau không. Tôi ôm đầu vào tay, đó là một đòn tâm thần.
Tôi phải cẩn thận khi nghĩ quá nhiều về tương lai của mình.
Với ngón tay của mình một khẩu súng, sau đó tôi bắn vào tường.
Lời nói tôi thấy thật ngu ngốc, tôi nhìn mây quá nhiều lần.
Tôi không biết cảm giác tồi tệ có phải là thói quen hay không, tôi không có lỗi, mọi thứ đối với tôi dường như đều vô dụng.
Nhưng có lẽ đó chỉ là một ngày buồn, buồn, buồn không bao giờ kết thúc.
Dường như tôi không còn cảm thấy gì nữa, bất cứ điều gì, bất cứ điều gì.
Tôi chỉ muốn ra khỏi đây.
Giữa tất cả những giọng nói này tôi không thể ngủ được.
Có thể trời sẽ mưa, có thể là tôi, hoặc có thể đó chỉ là một ngày buồn nữa thôi.