Thêm bài hát từ Marie Sarah
Mô tả
Nghệ sĩ cộng tác: Marie Sara
Nhạc sĩ, Nhà sản xuất: Fred Savio
Nhạc sĩ, tác giả lời: Benoît Leclerc
Tác giả: Marie Sarah Mundi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
The sun is not the same in the city of lights.
From time to time I'm scared, late at night.
Too many people here and too many cars.
It's so loud I can't hear but I know I gotta give it a try.
I can feel it deep inside my bones and this time I gotta do it alone.
I can see but I don't know where to go.
She's not here to show me the road.
I need a little time, little time.
I need a little time, little time.
This world is oh so gray.
There's just too many clouds.
The streets have many names.
I'm forgetting mine.
Look at me, I'm peaceful, peaceful. I'm thinking of you.
Yeah, I'm grateful, grateful. With all thanks to you.
It's so loud I can't hear but I know I gotta give it a try.
I can feel it deep inside my bones and this time I gotta do it alone.
I can see but I don't know where to go.
She's not here to show me the road.
I need a little time, little time.
I need a little time, little time. Look at me, I'm peaceful, peaceful.
I'm thinking of you. Yeah, I'm grateful, grateful. With all thanks to you.
It's so loud I can't hear but I know I gotta give it a try.
I can feel it deep inside my bones and this time I gotta do it alone.
I can see but I don't know where to go. She's not here to show me the road.
I need a little time, little time.
I need a little time, little time.
I need a little time, little time.
I need a little time, little time.
Bản dịch tiếng Việt
Mặt trời không giống nhau ở thành phố ánh sáng.
Thỉnh thoảng tôi lại sợ hãi, vào đêm khuya.
Ở đây có quá nhiều người và quá nhiều ô tô.
Nó ồn đến mức tôi không thể nghe thấy nhưng tôi biết mình phải thử.
Tôi có thể cảm nhận được điều đó sâu trong xương tủy mình và lần này tôi phải làm điều đó một mình.
Tôi có thể nhìn thấy nhưng tôi không biết đi đâu.
Cô ấy không ở đây để chỉ đường cho tôi.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian.
Thế giới này thật xám xịt.
Có quá nhiều mây.
Đường phố có rất nhiều tên.
Tôi đang quên mất của tôi.
Hãy nhìn tôi, tôi bình yên, bình yên. Tôi đang nghĩ về bạn.
Vâng, tôi rất biết ơn, biết ơn. Với tất cả lời cảm ơn cho bạn.
Nó ồn đến mức tôi không thể nghe thấy nhưng tôi biết mình phải thử.
Tôi có thể cảm nhận được điều đó sâu trong xương tủy mình và lần này tôi phải làm điều đó một mình.
Tôi có thể nhìn thấy nhưng tôi không biết đi đâu.
Cô ấy không ở đây để chỉ đường cho tôi.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian. Hãy nhìn tôi, tôi bình yên, bình yên.
Tôi đang nghĩ về bạn. Vâng, tôi rất biết ơn, biết ơn. Với tất cả lời cảm ơn cho bạn.
Nó ồn đến mức tôi không thể nghe thấy nhưng tôi biết mình phải thử.
Tôi có thể cảm nhận được điều đó sâu trong xương tủy mình và lần này tôi phải làm điều đó một mình.
Tôi có thể nhìn thấy nhưng tôi không biết đi đâu. Cô ấy không ở đây để chỉ đường cho tôi.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian.
Tôi cần một chút thời gian, một chút thời gian.