Thêm bài hát từ Alyona Shvets
Mô tả
Sáng tác và viết lời: Boris Burdaev
Sáng tác: Shvetsova Alena Sergeevna
Nhà sản xuất phòng thu: KIP4RIS
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ты знаешь, может, все еще вернется, и стрелки убегут на оборот.
И мы с тобой пойдем смотреть на берег, как уходят вдаль корабли.
И нас, как прежде, приласкает солнце, и босиком по улице пойдем, и на кассетах летний ветер нам споет.
Мы все уходим в никуда, чтобы вновь сюда вернуться.
И наши тайны все хранят небеса голубые.
Скорей зови меня туда, где нам снова улыбнутся слегка наивные, душевные, глупые, глупые, глупые, глупые.
Играет радио на старой даче. С работы папашка вот-вот придет.
Тогда ведь краски даже были ярче, теплее дни и ласковее год.
Закаты розовые, как жвачка, мои фломастеры по сто рублей.
И то было просто счастье, а теперь. . .
Мы все уходим в никуда, чтобы вновь сюда вернуться. И наши тайны все хранят небеса.
Скорей зови меня туда, где нам снова улыбнутся слегка наивные, душевные.
Мы все уходим в никуда, чтобы вновь сюда вернуться.
И наши тайны все хранят небеса голубые.
Скорей зови меня туда, где нам снова улыбнутся слегка наивные, душевные, глупые, глупые, глупые.
Крутится, вертится, сыграется со мной.
Крутится, вертится, сыграется -со мной. -Глупые.
Bản dịch tiếng Việt
Bạn biết đấy, có thể nó vẫn sẽ quay lại, và những mũi tên sẽ chạy ngược lại.
Còn anh và em sẽ đi ngắm những con tàu đi về phương xa.
Và mặt trời sẽ vuốt ve chúng ta, như trước đây, và chúng ta sẽ đi chân trần xuống phố, và gió mùa hè sẽ hát cho chúng ta nghe trên băng.
Tất cả chúng ta đều đi đến nơi nào đó để quay lại đây lần nữa.
Và những bí mật của chúng ta được bầu trời xanh cất giữ.
Nhanh lên, hãy gọi tôi đến nơi mà những hơi ngây thơ, chân thành, ngu ngốc, ngu ngốc, ngu ngốc, ngu ngốc sẽ lại mỉm cười với chúng ta.
Chiếc radio đang phát trong căn nhà gỗ cũ. Bố sẽ đi làm về bất cứ lúc nào.
Hồi đó, màu sắc còn tươi sáng hơn, ngày ấm áp hơn và năm dịu dàng hơn.
Hoàng hôn có màu hồng, giống như kẹo cao su, bút đánh dấu của tôi có giá một trăm rúp.
Và lúc đó chỉ là hạnh phúc, nhưng bây giờ. . .
Tất cả chúng ta đều đi đến nơi nào đó để quay lại đây lần nữa. Và bí mật của chúng ta được trời cất giữ.
Hãy nhanh lên, hãy gọi tôi đến một nơi mà những người hơi ngây thơ và chân thành sẽ lại mỉm cười với chúng ta.
Tất cả chúng ta đều đi đến nơi nào đó để quay lại đây lần nữa.
Và những bí mật của chúng ta được bầu trời xanh cất giữ.
Nhanh lên, hãy gọi tôi đến nơi mà những hơi ngây thơ, chân thành, ngu ngốc, ngu ngốc, ngu ngốc sẽ lại mỉm cười với chúng ta.
Quay, quay, chơi với tôi.
Quay, quay, chơi với tôi. -Ngốc nghếch.