Thêm bài hát từ GINGE
Thêm bài hát từ Mitchell Yard
Mô tả
Nhà sản xuất: Mitchell Yard
Nhà sản xuất: Tom Meyer
Nhà sản xuất: Sebastian van den Ertweg
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I've been trying to get it right.
Put my words into actions, yeah.
Intuition's got me blind. I'm losing sight. Got me wondering.
My bed runs cold when it's just me that's in it.
Something 'bout loneliness leaves me indifferent. But if I am my own someone, then I am complicit.
Maybe it's me that's got me feeling some type of way.
Oh, yeah.
It's killing me 'cause honestly, what's meant for me, I push it away.
How strange.
Then looking in the eye, I would better hide from it, yeah.
I've only got myself to blame.
You see when I count my mistakes, I feel some type of way. I'm strange,
I'm strange.
I keep trying to figure it out.
Why this song keeps playing stuck on repeat.
Got a heart full of doubt. Gotta stick it out. Look what I found.
My bed runs cold when it's just me that's in it.
Something 'bout loneliness leaves me indifferent. But if I am my own someone, then I am complicit.
Maybe it's me that's got me feeling some type of way.
Oh, yeah.
It's killing me 'cause honestly, what's meant for me, I push it away.
How strange.
Then looking in the eye, I would better hide from it, yeah.
I've only got myself to blame.
You see when I count my mistakes, I feel some type of way.
I'm strange.
Some type of way. I've only got myself to blame.
You see when
I count my mistakes. How strange.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã cố gắng làm cho nó đúng.
Hãy biến lời nói của tôi thành hành động, vâng.
Trực giác đã làm tôi mù quáng. Tôi đang mất tầm nhìn. Làm tôi băn khoăn.
Giường của tôi lạnh ngắt khi chỉ có tôi ở trong đó.
Có điều gì đó về sự cô đơn khiến tôi thờ ơ. Nhưng nếu tôi là người của chính mình thì tôi đồng lõa.
Có lẽ chính tôi đã khiến tôi có cảm giác gì đó.
Ồ, vâng.
Nó đang giết chết tôi vì thành thật mà nói, những gì có ý nghĩa với tôi, tôi lại đẩy nó đi.
Thật kỳ lạ.
Vậy thì nhìn thẳng vào mắt, tốt hơn hết là tôi nên trốn tránh nó, ừ.
Tôi chỉ có lỗi với chính mình thôi.
Bạn thấy đấy, khi tôi đếm những lỗi lầm của mình, tôi cảm thấy như thế nào đó. Tôi thật kỳ lạ,
Tôi thật kỳ lạ.
Tôi tiếp tục cố gắng tìm ra nó.
Tại sao bài hát này cứ phát đi lặp lại mãi.
Trong lòng đầy nghi hoặc. Phải kiên trì. Hãy nhìn những gì tôi tìm thấy.
Giường của tôi lạnh ngắt khi chỉ có tôi ở trong đó.
Có điều gì đó về sự cô đơn khiến tôi thờ ơ. Nhưng nếu tôi là người của chính mình thì tôi đồng lõa.
Có lẽ chính tôi đã khiến tôi có cảm giác gì đó.
Ồ, vâng.
Nó đang giết chết tôi vì thành thật mà nói, những gì có ý nghĩa với tôi, tôi lại đẩy nó đi.
Thật kỳ lạ.
Vậy thì nhìn thẳng vào mắt, tốt hơn hết là tôi nên trốn tránh nó, ừ.
Tôi chỉ có lỗi với chính mình thôi.
Bạn thấy đấy, khi tôi đếm những lỗi lầm của mình, tôi cảm thấy như thế nào đó.
Tôi thật kỳ lạ.
Một số cách. Tôi chỉ có lỗi với chính mình thôi.
Bạn thấy khi nào
Tôi đếm những lỗi lầm của mình. Thật kỳ lạ.