Thêm bài hát từ G0KAY
Thêm bài hát từ Ozi VRD
Mô tả
Tác giả: G0KAY, Ozi VRD
Tiếp. tác giả: Vua
Lời bài hát: G0KAY, Ozi VRD
Pha trộn: Okan Chăm
Làm chủ: Ersel Ruyn
Đạo diễn Fatih Mehmet Erol
Trợ lý máy ảnh: Barış Yılmaz
Biên tập viên: Sedat Taşdemir
Màu sắc: Fatih Mehmet Erol
Người quản lý trường quay: Ahmet A. Erol
Hậu trường: Đường hầm Berkan
Trợ lý: Yusuf Mirach Akin
Cảm ơn đặc biệt
Enes Olur
Ilhan Bardakci
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Her gün uyanıyorum ve para arıyorum. Biliyorum ölümüm bunun yüzünden olacak.
Hatta ticarette iyiyim ama müzik yapıyorum. Yine de diyorum kolay olacak.
Silahların arasında büyüdüm. Patlatmasını da iyi bilirim. Ver hedefi bana.
Çocukken gözüm kapalı söküp takıyordum. Büyüdüm ve şeytan doldurmadı saldı bana.
Söyle bana bunun çıkar yolu ne? Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum.
Hayallerim sığmadı daha be. Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum.
Söyle bana bunun çıkar yolu ne? Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum.
Hayallerim sığmadı daha be. Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum.
Kafayı dağıtacağım bir tatile çıkıp ya da silah sıkıp.
Seven varsa aldırmasın kafiyeyi s-döküyorum içimi ve kuralları salın. Zaten ölüp gideceğiz ağzından çıkan lafı.
Bela benimde, benimde, benimde. Benle güller, papatyalar değil ölmeyi dile.
Dalga vurdu dilime.
Sana güzel kelime. Al bu gece rehine güzelliğin aleyhime. Paranla hesap öde.
Babası zengin piçi. Sokaktan bahsetmem ona kodumun Richie Rich'i.
Sokakta duramazsın. Biz duruyoruz bitch de. Vur desem vuramazsın. Biz vuruyoruz işte.
İşte böyle. Bir şarkı yapıp gel kulağıma söyle.
Işıklarım sönene kadar devam böyle. Madem öyle tüm dünya karşımızda.
Üstümüz dolu çıkma karşımıza. Karşıdaki kafkaslı yoğurt şeker. Neden böyle kekem?
Çocuklar tek teker belayı çeker. O silahını çeker. Mobese onu çeker.
Alır kapağı yapar bedeli ödüyorlar. Gökko bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum ben. Söyle dostum çıkar yolu ne?
Issız bir sokakta vurulup tek başıma mı ölüyorum ben? Gökko bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum ben. Söyle dostum çıkar yolu ne?
Issız bir sokakta vurulup tek başıma mı -ölüyorum ben? -Söyle bana bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum. Hayallerim sığmadı daha be.
Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum. Söyle bana bunun çıkar yolu ne?
Her gün aynı semtte uyanmanın bedelini ödüyorum. Hayallerim sığmadı daha be.
Yatıp çocuk gibi hayal kurup sokaklarda büyüyorum.
Bản dịch tiếng Việt
Mỗi ngày tôi thức dậy và tìm kiếm tiền. Tôi biết cái chết của tôi sẽ là vì điều này.
Tôi thậm chí còn giỏi kinh doanh nhưng tôi làm âm nhạc. Tuy nhiên, tôi nói nó sẽ dễ dàng.
Tôi lớn lên xung quanh súng. Tôi cũng biết cách làm nổ tung nó. Đưa cho tôi mục tiêu.
Khi còn nhỏ, tôi thường cởi nó ra và đeo vào khi nhắm mắt. Tôi lớn lên và ma quỷ không xâm chiếm tôi, hắn thả tôi ra.
Nói cho tôi biết, giải pháp cho vấn đề này là gì? Tôi phải trả giá cho việc thức dậy ở cùng một khu phố mỗi ngày.
Ước mơ của tôi vẫn chưa phù hợp. Tôi nằm xuống và mơ như một đứa trẻ và lớn lên trên đường phố.
Nói cho tôi biết, giải pháp cho vấn đề này là gì? Tôi phải trả giá cho việc thức dậy ở cùng một khu phố mỗi ngày.
Ước mơ của tôi vẫn chưa phù hợp. Tôi nằm xuống và mơ như một đứa trẻ và lớn lên trên đường phố.
Đi nghỉ để giải tỏa đầu óc hoặc bắn súng.
Ai yêu thì đừng bận tâm đến vần điệu, tôi dốc hết can đảm và buông bỏ quy củ. Dù sao thì chúng ta cũng sẽ chết, đó là những gì thốt ra từ miệng bạn.
Rắc rối xảy đến với tôi, với tôi, với tôi. Ước gì được chết cùng em, không phải hoa hồng và hoa cúc.
Sóng đánh vào lưỡi tôi.
Lời hay ý đẹp dành cho bạn. Hãy bắt vẻ đẹp của em làm con tin chống lại tôi tối nay. Thanh toán hóa đơn bằng tiền của bạn.
Cha anh là một tên khốn giàu có. Tôi không nói với anh ấy về đường phố, anh ấy là Richie Rich trong mật mã của tôi.
Bạn không thể đứng trên đường phố. Chúng ta đang đứng ở chỗ chó cái. Nếu tôi nói đánh, bạn không thể đánh. Chúng tôi chỉ đang bắn thôi.
Thế thôi. Hãy hát một bài hát và hát vào tai tôi.
Cứ tiếp tục như vậy cho đến khi đèn của tôi tắt. Vì cả thế giới đang chống lại chúng ta.
Đừng đến gặp chúng tôi khi đang mặc quần áo. Kẹo sữa chua da trắng đối diện. Tại sao tôi lại lắp bắp thế này?
Trẻ em lần lượt gặp rắc rối. Anh ta rút súng ra. Mobese kéo nó.
Họ mua bìa và trả giá. Gökko, cách thoát khỏi chuyện này là gì?
Tôi phải trả giá cho việc thức dậy ở cùng một khu phố mỗi ngày. Hãy nói cho tôi biết, bạn của tôi, lối thoát là gì?
Tôi có bị bắn chết một mình trên phố vắng không? Gökko, cách thoát khỏi chuyện này là gì?
Tôi phải trả giá cho việc thức dậy ở cùng một khu phố mỗi ngày. Hãy nói cho tôi biết, bạn của tôi, lối thoát là gì?
Tôi có bị bắn chết một mình trên phố vắng không? - Nói cho tôi biết, làm cách nào để thoát khỏi chuyện này?
Tôi phải trả giá cho việc thức dậy ở cùng một khu phố mỗi ngày. Ước mơ của tôi vẫn chưa phù hợp.
Tôi nằm xuống và mơ như một đứa trẻ và lớn lên trên đường phố. Nói cho tôi biết, giải pháp cho vấn đề này là gì?
Tôi phải trả giá cho việc thức dậy ở cùng một khu phố mỗi ngày. Ước mơ của tôi vẫn chưa phù hợp.
Tôi nằm xuống và mơ như một đứa trẻ và lớn lên trên đường phố.