Thêm bài hát từ Iseo & Dodosound
Mô tả
Trombone - Marcos Crespo
Kèn saxophone tenor - Alberto Engita
Kèn Trumpet - Ruben Garcia
Sáo - Angela Iraneta
Saxophone baritone - Ignacio Sanchez
Kèn Trumpet - Alberto Sansol
Guitar: Willie Fuego
Bàn phím, đàn organ và đàn tổng hợp: Chavi Ontoria
Bộ gõ: Roberto Sanchez
Kỹ sư ghi âm: Alberto Iriarte, Josue Erviti
Thạc sĩ: Simon Caponi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Otra vez.
¿Eh? ¿Otra vez lo quieres escuchar?
Okey.
Ready now. Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
A veces corazón, a veces es la mente.
No está fácil la cosa, intento estar presente. Me llega el aire fresco, qué rico se siente.
Te traigo una canción, mira, que te la cuente. Cada vez que me elevo es diferente.
Volando a ras de suelo en medio de la gente. Sigo en la mía, siempre de frente.
Y cuando bajo a tierra pienso en la siguiente. Ajá.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
Contra una roca, como rompen las olas. Entre las nubes nunca estamos a solas.
Esta canción es para la soñadora. Cuando anochece se le pasan las horas.
En pleno vuelo con la mente apagada. A los que vuelan se les ve en la mirada.
Dame tu mano, yo soy la que controla. En las alturas yo te canto mi rola.
Ajá. Volando, volando, tengo la cabeza volando.
Volando, volando, todas mis ideas volando.
Volando, volando, tengo la cabeza volando.
De noche y de día yo voy por las nubes bailando.
Bản dịch tiếng Việt
Bay, bay, đầu tôi đang bay.
Lại.
Chào? Bạn có muốn nghe lại lần nữa không?
Được rồi.
Sẵn sàng ngay bây giờ. Bay, bay, đầu tôi đang bay.
Bay, bay, mọi ý tưởng của tôi đều bay.
Bay, bay, đầu tôi đang bay.
Ngày đêm tôi nhảy múa xuyên qua những đám mây.
Đôi khi là trái tim, đôi khi là lý trí.
Điều đó không dễ dàng, tôi cố gắng có mặt. Không khí trong lành đến với tôi, cảm giác thật ngon làm sao.
Tôi mang đến cho bạn một bài hát, hãy nhìn xem, để tôi kể cho bạn nghe. Mỗi lần tôi đứng dậy thì lại khác.
Bay thấp xuống đất giữa mọi người. Tôi tiếp tục làm việc của mình, luôn hướng về phía trước.
Và khi lên bờ tôi nghĩ về điều tiếp theo. Aha.
Bay, bay, đầu tôi đang bay.
Bay, bay, mọi ý tưởng của tôi đều bay.
Bay, bay, đầu tôi đang bay.
Ngày đêm tôi nhảy múa xuyên qua những đám mây.
Chống lại tảng đá, như sóng vỡ. Giữa những đám mây, chúng ta không bao giờ cô đơn.
Bài hát này dành cho người mộng mơ. Khi trời tối thì thời gian trôi qua.
Trong chuyến bay hoàn toàn với tâm trí tắt. Bạn có thể nhìn thấy những người bay trong mắt họ.
Đưa tay cho tôi, tôi là người điều khiển. Trên đỉnh cao tôi hát bài hát của tôi cho bạn.
Aha. Bay, bay, đầu tôi đang bay.
Bay, bay, mọi ý tưởng của tôi đều bay.
Bay, bay, đầu tôi đang bay.
Ngày đêm tôi nhảy múa xuyên qua những đám mây.