Thêm bài hát từ Miguel Poveda
Mô tả
Ca sĩ: Miguel Poveda
Người sắp xếp dây, Nhà sản xuất: Jesus Guerrero
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
¡Vamos allá, viva el Niño Dios, señore!
Alegría, vamo allá
Que ya estamo entrando en Triana, ¡agua!
¡Uy! (Que viva la alegría)
Fuera las pena' (ole), viva la alegría (toma)
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María (ole)
Por los montes de Judea
Por los montes de Judea
Unos pastores bajaban
Diciendo: "Fuera de aquí"
A los negros que allí estaba'
Los negros lloraba'
Y así le decían
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
"También pa los negro' ha venío el Mesía"
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María (niño)
Porque esta noche ha parío María (ole)
¡Ole, viva el Mesía!
¡Ole!
Pastor, ¿qué le llevas tú?
Pastor, ¿qué le llevas tú?
A ese divino clavé'
Una olla de manteca
Un tarro de rica mié (vaya, ole)
Pavos y gallina'
Chorizos y huevo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Nueces y castaña'
Y muchos buñuelo'
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Fuera las pena', viva la alegría
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
Porque esta noche ha parío María
¡Agua!
¡Ole!
¡Ole!
¡Ole!
Bản dịch tiếng Việt
Hãy đi, chúc Chúa Giêsu Hài Đồng muôn năm, thưa ngài!
Joy, chúng ta hãy đến đó
Chúng ta đã vào Triana rồi, nước ơi!
Ối! (Niềm vui sống lâu)
Thoát khỏi nỗi buồn (ole), niềm vui sống lâu (lấy)
Vì tối nay Maria đã sinh con
Vì tối nay Maria đã sinh con
Xa nỗi buồn, niềm vui sống lâu
Vì tối nay Maria đã sinh con
Vì tối nay María (ole) đã sinh con
Qua những ngọn núi của Judea
Qua những ngọn núi của Judea
Một số người chăn cừu đã đi xuống
Nói: "Ra khỏi đây"
Gửi tới những người da đen đã ở đó
Người da đen đã khóc'
Và đó là những gì họ nói với anh ấy
"Đấng Messia cũng đã đến vì người da đen"
"Đấng Messia cũng đã đến vì người da đen"
Xa nỗi buồn, niềm vui sống lâu
Vì tối nay Maria (đứa trẻ) đã sinh con
Vì tối nay María (ole) đã sinh con
Này, Đấng Mê-si muôn năm!
Chào!
Mục sư, ông mang gì cho ông ấy?
Mục sư, ông mang gì cho ông ấy?
Tôi đóng đinh điều thần thánh đó
Một nồi bơ
Một lọ mié thơm ngon (wow, ole)
Gà tây và gà
Chorizos và trứng
Quả óc chó và hạt dẻ
Và nhiều bánh rán'
Quả óc chó và hạt dẻ
Và nhiều bánh rán'
Xa nỗi buồn, niềm vui sống lâu
Vì tối nay Maria đã sinh con
Vì tối nay Maria đã sinh con
Xa nỗi buồn, niềm vui sống lâu
Vì tối nay Maria đã sinh con
Xa nỗi buồn, niềm vui sống lâu
Vì tối nay Maria đã sinh con
Xa nỗi buồn, niềm vui sống lâu
Vì tối nay Maria đã sinh con
Vì tối nay Maria đã sinh con
Vì tối nay Maria đã sinh con
Nước!
Chào!
Chào!
Chào!