Thêm bài hát từ Motherflowers
Thêm bài hát từ Pj Sin Suela
Mô tả
A&R: Miguel Jaramillo
Giọng hát: Hoa mẹ
Kỹ sư thành thạo: Once Sempai
Mix bởi: Once Sempai
Nhà sản xuất: Once Sempai
Giọng hát: Pj Sin Suela
Sáng tác, viết lời: Fabian Moncada
Sáng tác, viết lời: Freddy Mendez
Sáng tác, viết lời: Gabriel Nobrega
Sáng tác, viết lời: Irene Lopez
Sáng tác, viết lời: Pedro Juan Vazquez Bragan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Tú escuchas a Pommalón, yo escucho a Ndidi Queen, que lo nuestro es win-win.
-Este es PD Sin Suela.
-Tú me llevas al downtown, yo te llevo a -otro trip, que lo nuestro es win-win. -Tú sabes pa' qué vamos, chamo.
Dime cómo te explico, que si te veo bailando y rumbeando con otro me pico.
-Tú sabe'. -Si no somos serios, somos culitos.
¿Cómo te explico que no quiero con nadie si lo nuestro pinta bonito?
Ya estamos envueltos aunque seamos culitos.
Y me encandila una rockera que lo mueve, que te gira el coco, las ideas y la vida.
Yo tan agua y te coco, ella tan aguakina.
Estoy Akira matando si escribo, ella camina y me hace el estribillo.
Ese culito bello merece un anillo, un castillo ahí -en San Juan y otro en El Hatillo. -Ey.
Estoy a dos botellas de tomarme tu veneno como antídoto de un sorbo y con pitillo.
Y yo que me quería virar, porque no lo entendía hasta.
Dice que te gustará el mar y también el güarito y la salsa.
Y ahora cómo te explico, que si te veo bailando y rumbeando con otro me pico.
Si no somos serios, somos culitos.
¿Cómo te explico que no quiero con nadie si lo nuestro pinta bonito?
Ya estamos envueltos aunque -seamos culitos.
-Y cómo te explico que me tienes -superenvuelto. -Tú sabe'.
Que quiero tener perros contigo y también un huerto de tus besos adictivos.
Quisiera ser exclusivo y levantarnos pegados como letra en cursivo. Tú eres mi CLO, te doy
DURO, con Caleb me güereó y ya no hay apureo.
Pero si me dejas, yo te agarro por la mano, porque me tocas y prendo como un cuco cubano.
Es que, mami, tú te mueves como lancha, me tienes caliente y derechito como plancha.
A dejar el juego, que no estamos en una cancha y vamos a repetir, mami, dame la revancha.
-Y ahora cómo te explico. -Oye, mami, cómo te explico.
Que si te veo bailando y rumbeando con otro me pico.
No somos serios, somos culitos.
¿Cómo te explico que no quiero con nadie si lo nuestro pinta bonito?
-Tú sabe'.
-Ya estamos envueltos aunque seamos -culitos.
-Si tú eres una reina, yo te llevo coronita. Yo quiero ser tu Oreo y que me lambas la cremita.
Eres del Caribe, pero cuando fumas te pones chinita. Estás tan buena que cualquiera te la invita.
A ti te gusta el Kaiser y yo sí de hacer parrillitas los domingos por la tarde sentadito y caminar descalzo. Quiero morderte la orejita como Tyson, ah.
Que aquí el día dura poco, pero la noche dura hasta las diez de la mañana, así que hagamos lo que se te venga en gana.
Nos conocemos de hace poco, pero te gasto los tiquetes a Punta Cana y nos vamos mañana.
Ey.
Mami, tú sabes que tú me encantas.
Ando con los Model Flower.
-Este es PD Sin Suela. -Y ahora cómo te explico.
-Dime.
-Que no quiero con nadie si lo nuestro -pinta bonito. -Que pinta lindo.
Ya estamos envueltos aunque seamos culitos.
Mami, -ese culito es mío, tú lo sabes. -Model Flower, baby.
-No sí somos exclusivos, pero. . . -Con el DJ Alan.
Estoy puesto pa' ti. PD Sin Suela en la casa, estamos en Bogotá.
Ando con los Model Flower.
Las florecitas pa' tu madre. Bendiciones, tú sabes. ¡Yeah!
Bản dịch tiếng Việt
Bạn nghe Pommalón, tôi nghe Ndidi Queen, bởi vì đôi bên cùng có lợi.
-Đây là PD Không Đế.
-Anh đưa tôi vào trung tâm thành phố, tôi sẽ đưa anh đi -một chuyến đi khác, đôi bên cùng có lợi. - Cậu biết tại sao chúng ta phải đi rồi nhóc.
Hãy nói cho tôi biết phải giải thích thế nào cho bạn, vì nếu tôi thấy bạn khiêu vũ và tiệc tùng với người khác tôi sẽ tức giận.
-Bạn biết.' -Nếu chúng ta không nghiêm túc, chúng ta là kẻ lừa đảo.
Làm thế nào để giải thích với bạn rằng tôi không muốn ở bên bất kỳ ai nếu chúng ta trông đẹp?
Chúng tôi đã tham gia ngay cả khi chúng tôi là những kẻ lừa đảo nhỏ.
Và tôi bị choáng ngợp bởi một rocker, người lay động bạn, người thay đổi suy nghĩ, ý tưởng và cuộc sống của bạn.
Tôi thật nhiều nước và dừa, cô ấy thật nhiều nước.
Tôi sẽ giết Akira nếu tôi viết, cô ấy bước đi và biến tôi thành điệp khúc.
Cái mông xinh đẹp đó xứng đáng có một chiếc nhẫn, một lâu đài ở đó - ở San Juan và một lâu đài khác ở El Hatillo. -Chào.
Tôi còn hai chai nữa là có thể lấy chất độc của bạn làm thuốc giải độc trong một ngụm và bằng một điếu thuốc.
Và tôi muốn quay đi, vì tôi thậm chí còn không hiểu nó.
Anh ấy nói rằng bạn sẽ thích biển cũng như güarito và salsa.
Và bây giờ làm sao tôi có thể giải thích cho bạn rằng nếu tôi thấy bạn khiêu vũ và tiệc tùng với người khác thì tôi sẽ rất phấn khích.
Nếu chúng ta không nghiêm túc thì chúng ta là kẻ lừa đảo.
Làm thế nào để giải thích với bạn rằng tôi không muốn ở bên bất kỳ ai nếu chúng ta trông đẹp?
Chúng tôi đã tham gia ngay cả khi chúng tôi là những kẻ lừa đảo nhỏ.
-Và tôi phải giải thích thế nào với bạn rằng bạn đã bao bọc tôi rất kỹ. -Bạn biết.'
Tôi muốn có những chú chó ở bên bạn và cũng là một khu vườn của những nụ hôn gây nghiện của bạn.
Tôi muốn được độc quyền và cùng nhau đứng dậy như viết chữ thảo. Bạn là CLO của tôi, tôi cho bạn
CỨNG, với Caleb, anh ấy đã làm tôi hạnh phúc và không còn vấn đề gì nữa.
Nhưng nếu bạn để tôi, tôi sẽ nắm lấy tay bạn, vì bạn chạm vào tôi và tôi sẽ bật lên như một con chim cu Cuba.
Vấn đề là mẹ ơi, mẹ di chuyển như một chiếc thuyền, mẹ giữ cho con ấm áp và thẳng thắn như một chiếc bàn ủi.
Hãy rời khỏi trò chơi, chúng ta không ở trên sân và chúng ta sẽ lặp lại, mẹ ơi, hãy trả thù cho con.
- Và bây giờ tôi phải giải thích thế nào với bạn đây. - Mẹ ơi, con phải giải thích thế nào với mẹ đây?
Nếu tôi thấy bạn khiêu vũ và tiệc tùng với người khác, tôi sẽ rất phấn khích.
Chúng tôi không nghiêm túc, chúng tôi là những kẻ lừa đảo nhỏ.
Làm thế nào để giải thích với bạn rằng tôi không muốn ở bên bất kỳ ai nếu chúng ta trông đẹp?
-Bạn biết.'
- Dù chúng ta có là kẻ khốn nạn thì chúng ta cũng đã tham gia rồi.
-Nếu em là nữ hoàng, anh sẽ đội cho em một chiếc vương miện. Tôi muốn trở thành Oreo của bạn và để bạn liếm kem của tôi.
Bạn đến từ vùng Caribe, nhưng khi hút thuốc bạn sẽ bị ốm. Bạn nóng bỏng đến nỗi ai cũng mời bạn.
Bạn thích Kaiser và tôi thích nướng thịt vào những buổi chiều Chủ nhật khi ngồi và đi chân trần. Tôi muốn cắn vào tai bạn như Tyson, ah.
Ở đây ngày không kéo dài, nhưng đêm kéo dài đến tận mười giờ sáng, vì vậy hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn.
Chúng ta quen nhau chưa lâu nhưng tôi sẽ trả tiền vé đi Punta Cana cho bạn và ngày mai chúng ta sẽ rời đi.
Chào.
Mẹ ơi, mẹ biết con yêu mẹ.
Tôi đang mặc Model Flower.
-Đây là PD Không Đế. - Và bây giờ tôi phải giải thích thế nào với bạn đây.
-Nói cho tôi.
-Anh không muốn ở bên ai nếu những gì chúng ta có -trông thật đẹp. -Trông dễ thương đấy.
Chúng tôi đã tham gia ngay cả khi chúng tôi là những kẻ lừa đảo nhỏ.
Mẹ ơi, cái mông nhỏ đó là của con, mẹ biết mà. -Mẫu Hoa em ơi.
-Không, chúng tôi độc quyền, nhưng. . . -Với DJ Alan.
Tôi đã sẵn sàng cho bạn. Tái bút Không có Suela trong nhà, chúng tôi đang ở Bogotá.
Tôi đang mặc Model Flower.
Những bông hoa nhỏ tặng mẹ. Phước lành, bạn biết đấy. Vâng!