Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Apa Salahnya

Apa Salahnya

3:59nhạc pop Indonesia, nhạc jazz Indonesia 2025-11-06

Mô tả

Tác giả: Miha Angelo, Rara Sudirman, Natania Alexandra, Geddy Jaddi Membummi

Nhà sản xuất: Fellow nghiệp dư

Guitar acoustic và guitar điện: Yosua Jan

Trống, bass, keyboard: Micha Angelo

Dây và hiệu ứng âm thanh: Geddy Juddy Membummi

Hát đệm: Micha Angelo, Natania Alexandra, Amadea Wike

Đạo diễn thanh nhạc: Micha Angelo

Hòa âm: Ivan Gojaya

Làm chủ âm thanh: Dimas Pradipta

Hãng sản xuất: Atras Filmz

Đạo diễn: Isdam Atrahadena

Giám đốc sáng tạo: Rai Maulana

Nhà sản xuất dây chuyền: Bagus Pras Vikaksono

Đoàn làm phim: Agus Mulyana

Đoàn làm phim: Aken Hadena

Trợ lý sản xuất: Ovi Karilia

Giám đốc nghệ thuật: Eleanor Rachel

Biên tập và chỉnh màu: Stephen (Samarindad)

Chuyên gia trang điểm: Citra Bestari

Nhà tạo mẫu tóc: Revy Masita

Nhà tạo mẫu thời trang: Rai Maulana và Ivo Avilia

Hậu trường: Eka Rizal

Ảnh: Riansya Pramadhan

Thiết kế bìa: Rai Maulana

Hình thêu trên bìa: Các loại xiên

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Hai kamu, jangan malu dengan rambut ikalmu. Di mataku kau sempurna.

Tersembunyi di sana senyuman paling indah. Pipi merona merah.

Kau sudah sempurna.

Tiap kau ragu, ingat aku.

Ku selalu ada untukmu.

Apa salahnya menjadi diri sendiri?

Biar kau nikmati hari-hari di sini.

Oh dunia, kan temukan caranya tuk mencintaimu apa adanya.

Tidak apa kau selalu jadi pilihan paling akhir.

Aku akan selalu memilihmu.

Dari jutaan manusia, kau dan aku ditakdirkan bersama. Percayalah padaku.

Tiap kau ragu, ingat aku.

Ku selalu ada untukmu.

Apa salahnya menjadi diri sendiri?

Biar kau nikmati hari-hari di sini.

Oh dunia, kan temukan caranya tuk mencintaimu apa adanya.

Melangkah dengan luka yang tak terlihat.

Tak ada salah pada dirimu.

Ku yakin kau layak.

Tempatmu memang di sini.

-Tiap kau ragu. -Ku yakin.

-Tiap kau ragu. -Kau layak.

-Tak ada salah. -Tempatmu memang di sini.

-Memang di sini. Tiap kau ragu. -Ku yakin.

Tiap kau ragu.

-Kau layak. -Tak ada salah.

Tempatmu memang di sini.

Apa salahnya menjadi diri sendiri dan nikmati hari.

Oh dunia, kan temukan caranya tuk mencintaimu apa adanya.

Apa salahnya menjadi diri sendiri?

Biar kau nikmati hari-hari di sini.

Oh dunia, kan temukan caranya tuk mencintaimu apa adanya.

Bản dịch tiếng Việt

Này bạn, đừng xấu hổ về những lọn tóc xoăn của mình. Trong mắt tôi bạn là người hoàn hảo.

Ẩn giấu ở đó là nụ cười đẹp nhất. Gò má ửng đỏ.

Bạn thật hoàn hảo.

Bất cứ khi nào bạn nghi ngờ, hãy nhớ đến tôi.

Tôi luôn ở đó vì bạn.

Có gì sai khi là chính mình?

Hãy để bạn tận hưởng những ngày ở đây.

Ôi thế giới, bạn sẽ tìm ra cách để yêu bạn vì chính con người bạn chứ?

Không sao đâu, bạn luôn là sự lựa chọn cuối cùng.

Tôi sẽ luôn chọn bạn.

Trong hàng triệu người, anh và em đã có duyên với nhau. Hãy tin tôi.

Bất cứ khi nào bạn nghi ngờ, hãy nhớ đến tôi.

Tôi luôn ở đó vì bạn.

Có gì sai khi là chính mình?

Hãy để bạn tận hưởng những ngày ở đây.

Ôi thế giới, bạn sẽ tìm ra cách để yêu bạn vì chính con người bạn chứ?

Bước đi với những vết thương vô hình.

Không có gì sai với bạn.

Tôi chắc chắn rằng bạn xứng đáng.

Chỗ của bạn là ở đây.

-Mỗi khi bạn nghi ngờ. -Tôi chắc chắn.

-Mỗi khi bạn nghi ngờ. -Anh xứng đáng.

- Không có chuyện gì đâu. -Anh thuộc về nơi này.

-Quả thực là ở đây. Mỗi khi bạn có nghi ngờ. -Tôi chắc chắn.

Mỗi khi bạn có nghi ngờ.

-Anh xứng đáng. - Không có chuyện gì đâu.

Chỗ của bạn là ở đây.

Có gì sai khi là chính mình và tận hưởng một ngày?

Ôi thế giới, bạn sẽ tìm ra cách để yêu bạn vì chính con người bạn chứ?

Có gì sai khi là chính mình?

Hãy để bạn tận hưởng những ngày ở đây.

Ôi thế giới, bạn sẽ tìm ra cách để yêu bạn vì chính con người bạn chứ?

Xem video Rara Sudirman - Apa Salahnya

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam