Thêm bài hát từ Gerap Gurita
Mô tả
Ngày phát hành: 06/11/2025
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Siang pun dan malam pun tak berdarah.
Asap pembakaran karet menambah sesak langit serasa.
Teruyung, runtut nyeri kaki lara. Manis senyummu, lembut sikapmu.
Sungguh ku akan sangat merindu.
Ku yakin dan merasa.
Sosokmu masih hadir berada walau tak di pinggiri.
Detak air mata waktu nampak rehat.
Menghadap kiblat ku berserah berdoa untukmu wahai kasihku.
Selamat tinggal sayang.
Kan kutinggalkan semua kenangan.
Walau berat semua mesti berjalan.
Selamat jalan, selamat berpulang.
Bukan kembali, kembali sendiri menepi memulai.
Jangan rasa kelabu, tanam rasa I love you.
Aat, tinggal sayang kan kutinggalkan.
Semua kenangan, walau berat semua mesti berjalan.
Selamat tinggal sayang, tinggalkan semua kenangan walau berat semua mesti berjalan.
Selamat jalan, selamat berpulang.
Selamat jalan, selamat berpulang.
Bản dịch tiếng Việt
Không có máu trong ngày hay đêm.
Khói từ việc đốt cao su càng làm bầu trời thêm ngột ngạt.
Loạng choạng, chân đau nhức. Nụ cười của bạn thật ngọt ngào, thái độ của bạn thật dịu dàng.
Tôi thực sự sẽ nhớ bạn rất nhiều.
Tôi tin và cảm nhận.
Hình bóng của bạn vẫn hiện diện ngay cả khi bạn không ở rìa.
Nước mắt rơi khi bạn nhìn vào phần còn lại.
Đối mặt với Qibla, anh đầu hàng để cầu nguyện cho em, tình yêu của anh.
Tạm biệt em yêu.
Tôi sẽ để lại tất cả những kỷ niệm phía sau.
Dù khó khăn nhưng mọi việc vẫn phải tiếp tục.
Tạm biệt, tạm biệt.
Không quay lại, quay lại một mình và tấp vào lề để bắt đầu.
Đừng cảm thấy u ám, hãy nuôi dưỡng cảm giác anh yêu em.
Aat, anh sẽ bỏ nó đi em yêu.
Mọi kỉ niệm dù nặng nề cũng phải tiếp tục.
Tạm biệt em yêu, hãy bỏ lại đằng sau tất cả những kỷ niệm dù mọi thứ thật khó có thể tiếp tục.
Tạm biệt, tạm biệt.
Tạm biệt, tạm biệt.