Thêm bài hát từ Young Lex
Thêm bài hát từ Laze
Mô tả
Sáng tác: Robert Wynand
Sáng tác: Young Lex, Laze
Hòa âm và làm chủ: Astaga Boni
Nhà sản xuất điều hành : Young Lex
Nhà sản xuất: Young Lex
Đạo diễn: Rocky Ferico
Thạc sĩ: Ali Shahriati
Quay phim: Pramukti D.H.
Biên tập: Slowadeeemmmm
Á quân: Agus Sanjay và Ebi
BTS: Fadli
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Dari nol stigma bisa digebuk. F*ck you all si konyol mabok status simbol.
Society yang gue gak ngerti, pasti gak punya budi pekerti.
Raja belum kerangkeng, kerja gak ada pangkat.
Alamat gak bakalan dianggep orang.
Sekolah setinggi di Himalaya, boleh tapi buat ibu juga ayah lo payah karena belum kaya.
Tapi tapi binatang yang gampang jadi orang selama lo beruang.
Kerja kerja gak mapan emang lahir siluman, kok harus jadi orang.
Insinyur, tentara, direktur pejabat negara.
Keluarga yang bangga, sombongin dikit ke tetangga.
Jadi orang sekarang orang jadi mikir gaji kerjaan seakan abadi.
Lo cuma badan kalau jadi sambari dan cuma pala yang melayang kalau nobody. Gak pake lotion tapi malu halus karena gak dipandang sampe punya fulus.
Ya malu siapa musisi terkenal jangan sok kenal waktu gue megang nominal.
Gak ada gak ada posisi, kerja gak pake dasi, kenapa jadi musisi?
Main game pake headset, gak instan sat set sat set, tajam dikiranya pet.
Bajingan, validasi dari orang-orang.
Intimidasi lo jadi orang.
Mending siluman mending jadi jablay. Yang penting lo tetep jadi lo.
Bản dịch tiếng Việt
Từ con số 0, sự kỳ thị có thể bị đánh bật. Đm các bạn toàn những biểu tượng trạng thái say xỉn ngu ngốc.
Một xã hội mà tôi không hiểu chắc chắn không có đạo đức.
Vua chưa vào chuồng, công việc không có cấp bậc.
Địa chỉ sẽ không được lấy bởi bất cứ ai.
Bạn có thể đi học ở vùng cao như trên dãy Himalaya nhưng điều đó thật khốn khổ cho bố mẹ bạn vì bạn chưa giàu.
Nhưng động vật rất dễ trở thành người miễn là bạn là gấu.
Làm việc không tốt thì trời sinh có ma, sao phải làm người?
Kỹ sư, quân nhân, giám đốc quan chức nhà nước.
Gia đình kiêu hãnh, khoe khoang một chút với hàng xóm.
Vì thế bây giờ mọi người nghĩ rằng lương công việc là vĩnh cửu.
Bạn chỉ là một cơ thể nếu bạn là sambari và chỉ có hạt nhục đậu khấu nổi nếu bạn chẳng là ai cả. Mình không dùng kem dưỡng da nhưng lại xấu hổ vì có tiền mới nhìn.
Vâng, tôi xấu hổ ai là nhạc sĩ nổi tiếng, đừng giả vờ biết tôi khi tôi đang nắm tên.
Không có chức vụ, đi làm không đeo cà vạt, sao lại làm nhạc sĩ?
Chơi game bằng tai nghe thì 1 bộ không phải là tức thì, sắc nét, mình nghĩ là thú cưng.
Đồ khốn, sự xác nhận từ mọi người.
Đe dọa bạn như một con người.
Thà lén lút, thà nói đùa còn hơn. Điều quan trọng là bạn vẫn là bạn.