Thêm bài hát từ Kings of Leon
Mô tả
Kỹ sư âm thanh, đồng sản xuất: Liam O'Neill
Nhà thiết kế âm thanh: Brent Rawlings
Ghi âm: Jacquire King
Trợ lý hòa âm: Dawson March
Kỹ sư làm chủ: Pete Lyman
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Caleb Followill
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Nathan Followill
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Jared Followill
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Matthew Followill
Sáng tác, viết lời: Caleb Followill
Sáng tác, viết lời: Nathan Followill
Sáng tác, viết lời: Jared Followill
Sáng tác, viết lời: Matthew Followill
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
This might pinch a little, let's give it a try
Pull it together, don't cry
'Cause you're a big boy now, you're doin' big boy things
You're gonna learn to fly with your big boy wings
See the middle of the road, it's really not my speed
I got thrills to chase, bills to pay, mouths to feed
Only half way now to the finish line
You gotta get some rest if you're gonna make good time
Follow the leader, blind in faith
His head is pointed the right way
Underachievers, hide your face
We're gonna ride this thing to space
All aboard
I see a golden ladder, I'm tryna climb
But you're tuggin' my bridges, and I'm fallin' behind
Just a pillowcase over the shoulder
You still act the same, but you're a lot older
With a great big lens, 10,000 feet
It's safe to say the move to make was crystal clear
We're eatin' up the clock, wastin' the day
While the opposition is feastin' away
Follow the leader, blind in faith
His head is pointed the right way
Underachievers, hide your face
We're gonna ride this thing to space
All aboard
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
All aboard
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
All aboard
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
All aboard
Bản dịch tiếng Việt
Điều này có thể hơi khó khăn một chút, hãy thử xem
Kéo nó lại với nhau, đừng khóc
Vì bây giờ bạn đã là một cậu bé lớn, bạn đang làm những việc của cậu bé lớn
Bạn sẽ học cách bay với đôi cánh to lớn của mình
Nhìn giữa đường, thực sự không phải tốc độ của tôi
Tôi có cảm giác hồi hộp khi theo đuổi, những hóa đơn phải trả, những miệng ăn
Mới đi được nửa đường là về đích
Bạn phải nghỉ ngơi một chút nếu bạn muốn có thời gian vui vẻ
Đi theo người dẫn đầu, mù quáng trong niềm tin
Đầu của anh ấy hướng đúng hướng
Kẻ kém cỏi hãy giấu mặt đi
Chúng ta sẽ đưa thứ này vào không gian
Tất cả trên tàu
Tôi nhìn thấy một chiếc thang vàng, tôi cố gắng leo lên
Nhưng bạn đang kéo cây cầu của tôi và tôi đang tụt lại phía sau
Chỉ là một chiếc gối trên vai
Em vẫn cư xử như vậy nhưng em đã già đi rất nhiều
Với một ống kính lớn, 10.000 feet
Có thể nói rằng động thái này rất rõ ràng
Chúng ta đang ăn hết giờ, lãng phí cả ngày
Trong khi phe đối lập đang tiệc tùng
Đi theo người dẫn đầu, mù quáng trong niềm tin
Đầu của anh ấy hướng đúng hướng
Kẻ kém cỏi hãy giấu mặt đi
Chúng ta sẽ đưa thứ này vào không gian
Tất cả trên tàu
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Tất cả trên tàu
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Tất cả trên tàu
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Tất cả trên tàu