Thêm bài hát từ Maty Noyes
Mô tả
Nhà sản xuất: Ruben Cardenas Giọng hát: Mati Noyes Nhạc sĩ: Mati Noyes Nhạc sĩ: Olivia Knox Nhạc sĩ: Heather Sommer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh, I'm falling apart
Caught between the bullet
In my head and my heart
I'm taking shots in the dark
Wanna take a red eye
Down to Sunset Boulevard
Next to Mr. Bright side
In the town of broken hearts
Are you critically acclaimed?
'Cause the media's here to stay
Do you know just what it takes?
When you're built from back roads
And you're Mississippi made
But I didn't come this far
Just to go back home and say
"I'm losing faith, one life to take
My fingers locked on the trigger"
Oh, a shot in the dark
Don't know what I'm missing, but I shoot for the stars
Oh, oh, oh, I'm falling apart
Caught (oh, oh, oh) between the bullet in my head and my heart
I'm taking shots in the dark
And now, we're just dancing, taking shots in the dark
Shots in the dark, ooh-ooh-ooh
Drunk chasing the feeling, we're just playing the part
And calling it art
Taking shots in the dark
Taking shots in the dark (ooh-ooh-ooh) ooh, ooh
Taking shots in the dark
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child
On centre stage, bleeding in grace
Yeah, she could break any moment
Oh, a shot in the dark
Don't know what I'm missing, but I shoot for the stars
Oh, oh, oh, I'm falling apart
Caught (oh, oh, oh) between the bullet in my head and my heart
I'm taking shots in the dark
And now we're just dancing, taking shots in the dark
Shots in the dark, ooh-ooh-ooh
Drunk chasing the feeling, we're just playing the part and calling it art
Taking shots in the dark
She's a star, she's a woman in the wild (taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child
She's a star, she's a woman in the wild (ooh, taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child (taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild (taking shots in the dark)
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh, taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh, taking shots in the dark)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child (ooh)
She's a star, she's a woman in the wild
She's a storm, yeah, she's cries like a child
Bản dịch tiếng Việt
Ôi, tôi đang suy sụp
Bị kẹt giữa viên đạn
Trong đầu và trái tim tôi
Tôi đang chụp ảnh trong bóng tối
Muốn đỏ mắt quá
Xuống Đại lộ Sunset
Bên cạnh Mr. Bright side
Ở thị trấn của những trái tim tan vỡ
Bạn có được giới phê bình đánh giá cao không?
Vì giới truyền thông vẫn ở đây
Bạn có biết nó cần những gì không?
Khi bạn được xây dựng từ những con đường phía sau
Và bạn được tạo ra từ Mississippi
Nhưng tôi đã không đi xa đến mức này
Chỉ cần về nhà và nói
"I'm losing faith, one life to take
Ngón tay của tôi đã khóa chặt cò súng"
Ồ, một phát súng trong bóng tối
Không biết mình đang bỏ lỡ điều gì nhưng tôi cố gắng tìm kiếm những vì sao
Ôi, ôi, tôi đang suy sụp
Bị kẹt (ồ, ồ, ồ) giữa viên đạn trong đầu và trái tim tôi
Tôi đang chụp ảnh trong bóng tối
Và bây giờ, chúng ta chỉ đang khiêu vũ, chụp ảnh trong bóng tối
Những bức ảnh trong bóng tối, ooh-ooh-ooh
Say sưa theo đuổi cảm giác, chúng ta chỉ đang đóng vai thôi
Và gọi đó là nghệ thuật
Chụp ảnh trong bóng tối
Chụp ảnh trong bóng tối (ooh-ooh-ooh) ooh, ooh
Chụp ảnh trong bóng tối
Cô ấy là một ngôi sao, cô ấy là một người phụ nữ nơi hoang dã
Cô ấy là một cơn bão, vâng, cô ấy khóc như một đứa trẻ
Trên sân khấu trung tâm, chảy máu trong ân sủng
Đúng, cô ấy có thể tan vỡ bất cứ lúc nào
Ồ, một phát súng trong bóng tối
Không biết mình đang bỏ lỡ điều gì nhưng tôi cố gắng tìm kiếm những vì sao
Ôi, ôi, tôi đang suy sụp
Bị kẹt (ồ, ồ, ồ) giữa viên đạn trong đầu và trái tim tôi
Tôi đang chụp ảnh trong bóng tối
Và bây giờ chúng ta chỉ đang khiêu vũ, chụp ảnh trong bóng tối
Những bức ảnh trong bóng tối, ooh-ooh-ooh
Say sưa theo đuổi cảm xúc, chúng ta chỉ diễn vai và gọi đó là nghệ thuật
Chụp ảnh trong bóng tối
Cô ấy là một ngôi sao, cô ấy là một người phụ nữ hoang dã (chụp ảnh trong bóng tối)
Cô ấy là một cơn bão, vâng, cô ấy khóc như một đứa trẻ
Cô ấy là một ngôi sao, cô ấy là một người phụ nữ nơi hoang dã (ôi, chụp ảnh trong bóng tối)
Cô ấy là một cơn bão, vâng, cô ấy khóc như một đứa trẻ (chụp ảnh trong bóng tối)
Cô ấy là một ngôi sao, cô ấy là một người phụ nữ hoang dã (chụp ảnh trong bóng tối)
Cô ấy là một cơn bão, vâng, cô ấy khóc như một đứa trẻ (ôi, chụp ảnh trong bóng tối)
Cô ấy là một ngôi sao, cô ấy là một người phụ nữ nơi hoang dã
Cô ấy là một cơn bão, vâng, cô ấy khóc như một đứa trẻ (ôi, chụp ảnh trong bóng tối)
Cô ấy là một ngôi sao, cô ấy là một người phụ nữ nơi hoang dã
Cô ấy là một cơn bão, vâng, cô ấy khóc như một đứa trẻ (ooh)
Cô ấy là một ngôi sao, cô ấy là một người phụ nữ nơi hoang dã
Cô ấy là một cơn bão, vâng, cô ấy khóc như một đứa trẻ