Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Боже помози ми

Боже помози ми

3:082025-10-28

Thêm bài hát từ Невский

  1. From Russia
      2:48
Tất cả bài hát

Thêm bài hát từ Местный

  1. From Russia
      2:48
  2. Старая школа
      2:54
Tất cả bài hát

Mô tả

Phát hành: 28 tháng 10 năm 2025

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Ныне приступих, аз грешный и уныный

Паче всех себя я чувствую половиной

Токмо молюся я, глаголю твоё имя

Даждь мне Господи на небо и крылья Херувимы

В просторах добрых дел мы рассекаем небеса

Пресвятая Божья матерь, дуй нам ветром в паруса

Нас молитвою направь, чтобы тихо как роса

Нам прощение сошло, Христа Боже чудеса

Душа моя, воспрянь

И раскайся от злых дел твоих

Из чрева лезет дрянь

Сколько в нем найду ещё таких?

Боже, помози

Слёзы каплями идут от них

Вся бо можещи недуги

Побеждаю грех моих

Богатство всем источи, не остави меня без креста

Святый ангеле ты мой, до тебя тянуть верста

Пусть яблоко цветёт, не упав ещё с того куста

Спасе нас, помилуй, пусть душа моя будет чиста!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Угрюмый день или хреновый вечер

Я нахмурил брови, кто-то сверху хмурил небеса

Завтра нас настигнет слепота или откажет печень

Я же в этот миг хотел оставить что-то навсегда

Хотел писать вам о любви или писать о мире

Но тут мира нет и, видимо, тут уже нет любви

Вера и надежда в продуктовом, ценник на витрине

Я - за пазуху, на теле крест, спаси и сохрани!

В твоей груди горят огни, запомни, ты всесилен!

Ты в силах изменить порядок, измениться сам

Но сердца ритм и WiFi как будто не стабилен

Поступки и твои дела не делят пополам

Не делят до, и после, на был и были возле

Кто-то не видит дальше носа, кто-то видит поздно

Когда-нибудь наступит день, и нас отправят к звёздам

Возможно, там не темнота и что-то будет после

Всё (всё, всё)

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Я, от сна восстав, тебе песню приношу

Боже, помози ми грешному, тебя прошу

Веры в покаяние себя я не лишу

Господи, приди и спаси мою душу!

Bản dịch tiếng Việt

Tôi, sau khi thức dậy, mang đến cho bạn một bài hát

Lạy Chúa, xin giúp con là một tội nhân, con cầu xin Chúa

Tôi sẽ không tước đi niềm tin vào sự ăn năn

Lạy Chúa, xin hãy đến và cứu rỗi linh hồn con!

Tôi, sau khi thức dậy, mang đến cho bạn một bài hát

Lạy Chúa, xin giúp con là một tội nhân, con cầu xin Chúa

Tôi sẽ không tước đi niềm tin vào sự ăn năn

Lạy Chúa, xin hãy đến và cứu rỗi linh hồn con!

Bây giờ tôi đã đến, tôi là một kẻ tội lỗi và tuyệt vọng

Hơn ai hết, tôi cảm thấy mình là một nửa

Tôi chỉ cầu nguyện, tôi gọi tên bạn

Chúa ban cho tôi thiên đường và đôi cánh Cherubic

Trong bao la của việc tốt chúng ta cắt ngang bầu trời

Lạy Mẹ Rất Thánh Thiên Chúa, xin thổi gió vào cánh buồm của chúng con

Hướng dẫn chúng tôi bằng lời cầu nguyện để nó yên tĩnh như sương

Sự tha thứ đã đến với chúng ta, Chúa Kitô của những phép lạ

Hồn tôi ơi hãy trỗi dậy

Và sám hối những hành động xấu xa của mình

Rác thải ra khỏi bụng

Tôi sẽ tìm thấy bao nhiêu thứ nữa trong đó?

Chúa giúp tôi

Những giọt nước mắt rơi từ họ

Tất cả các bệnh có thể

Tôi chiến thắng tội lỗi của mình

Hãy thể hiện sự giàu có cho mọi người, đừng bỏ rơi tôi mà không có cây thánh giá

Thiên thần thánh thiện, em là của anh, em cách xa cả dặm

Hãy để táo nở hoa mà không rơi khỏi bụi cây đó

Xin cứu chúng con, xin thương xót, xin cho linh hồn con được trong sạch!

Tôi, sau khi thức dậy, mang đến cho bạn một bài hát

Lạy Chúa, xin giúp con là một tội nhân, con cầu xin Chúa

Tôi sẽ không tước đi niềm tin vào sự ăn năn

Lạy Chúa, xin hãy đến và cứu rỗi linh hồn con!

Tôi, sau khi thức dậy, mang đến cho bạn một bài hát

Lạy Chúa, xin giúp con là một tội nhân, con cầu xin Chúa

Tôi sẽ không tước đi niềm tin vào sự ăn năn

Lạy Chúa, xin hãy đến và cứu rỗi linh hồn con!

Một ngày u ám hay một buổi tối tệ hại

Tôi cau mày, phía trên có người cau mày nhìn bầu trời

Ngày mai chúng ta sẽ bị mù hoặc gan của chúng ta sẽ hỏng

Lúc ấy tôi muốn rời xa một điều gì đó mãi mãi

Anh muốn viết cho em về tình yêu hay viết về hòa bình

Nhưng ở đây không có hòa bình và dường như không còn tình yêu ở đây nữa

Niềm tin và hy vọng vào cửa hàng tạp hóa, bảng giá trên cửa sổ

Tôi ở trong lòng, tôi có một cây thánh giá trên người, hãy cứu và giữ gìn!

Ngọn lửa đang bùng cháy trong ngực bạn, hãy nhớ rằng, bạn là người toàn năng!

Bạn có sức mạnh để thay đổi trật tự, thay đổi chính mình

Nhưng nhịp tim và WiFi có vẻ không ổn định

Hành động và việc làm của bạn không bị chia đôi

Họ không phân chia trước và sau, thành đã và gần

Có người không nhìn xa hơn mũi, có người thấy quá muộn

Một ngày nào đó sẽ đến ngày chúng ta được đưa lên các vì sao

Có lẽ ở đó không tối và sẽ có chuyện gì đó xảy ra sau đó.

Mọi thứ (mọi thứ, mọi thứ)

Tôi, sau khi thức dậy, mang đến cho bạn một bài hát

Lạy Chúa, xin giúp con là một tội nhân, con cầu xin Chúa

Tôi sẽ không tước đi niềm tin vào sự ăn năn

Lạy Chúa, xin hãy đến và cứu rỗi linh hồn con!

Tôi, sau khi thức dậy, mang đến cho bạn một bài hát

Lạy Chúa, xin giúp con là một tội nhân, con cầu xin Chúa

Tôi sẽ không tước đi niềm tin vào sự ăn năn

Lạy Chúa, xin hãy đến và cứu rỗi linh hồn con!

Xem video Невский, Местный - Боже помози ми

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam