Mô tả
Giọng hát: Sigit Wardana Bài hát và lời: Alexander Ongko Nhà sản xuất điều hành: Hendi Ahmad Nhà sản xuất điều hành: Franciscus Eko Nhà sản xuất âm nhạc: M. Aditya Sahid Đồng sản xuất âm nhạc: Sigit Wardana Hát bè: Katin Hartanesti Giọng hát được thu âm tại phòng thu AFE bởi Yudi Angkus. Guitar, piano, trống được chơi và thu âm bởi M. Aditya Sahid. Trộn và làm chủ: Anton Johannes Ban đầu được xuất bản bởi AFE Publishing. Người quản lý và người liên hệ của Sigita Vardani: Franciscus Eko (081277666468) và Eni Handayani (08129776547) Tác phẩm của Naralifa Khalisia. Liên hệ truyền thông: Eni Handayani Nhà sản xuất: AFE Pictures Ý tưởng kịch bản: Franciscus Eko Quản lý sản xuất: Atta Djawatta Đạo diễn: Farid Zafran Askam: Egi Hậu kỳ: Farid Zafran Quản lý sản xuất: Yodie7 Master: M. Rifki, Adnan Trợ lý sản xuất: MUA: Efri Tài năng: Efa Aralin, Violynata Ibanez, Assalova Shisandra, Christanto. Trang phục của Sigita Wardana từ LOIS Indonesia
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Sejak kau pergi jauh tinggalkan aku.
Andaikan kamu aku.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Saat ini aku tak baik-baik saja.
Kau tinggalkan aku kini kau sudah pergi jauh.
Kurindu ada kamu.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Bản dịch tiếng Việt
Giá như bây giờ bạn biết tôi.
Từ khi em đã rời xa anh.
Nếu bạn là tôi.
Nếu bạn là tôi.
Vết thương này không chảy máu.
Cơn đau này không phải là vết bầm tím.
Nhưng nó để lại quá nhiều nỗi đau đọng lại trong lòng.
Nếu bạn là tôi chỉ trong một khoảnh khắc.
Hiện tại tôi không ổn.
Bây giờ anh đã rời bỏ em, anh đã đi rất xa.
Tôi nhớ bạn.
Nếu bạn là tôi.
Vết thương này không chảy máu.
Cơn đau này không phải là vết bầm tím.
Nhưng nó để lại quá nhiều nỗi đau đọng lại trong lòng.
Nếu bạn là tôi chỉ trong một khoảnh khắc.
Vết thương này không chảy máu.
Cơn đau này không phải là vết bầm tím.
Nhưng nó để lại quá nhiều nỗi đau đọng lại trong lòng.
Nếu bạn là tôi chỉ trong một khoảnh khắc.
Nếu bạn là tôi chỉ trong một khoảnh khắc.
Giá như bây giờ bạn biết tôi.