Thêm bài hát từ vangoura
Mô tả
Nhà sản xuất: Miguel Figueras Nhà sản xuất: Paco Salazar Nhạc sĩ: Miguel Figueras. Tác giả văn bản: Miguel Figueras
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
quiero despertar
y que estés a mi lado,
ni un minuto más
quiero estar separado
de ti, de ti, de ti...
separado de ti...
dices que
es cosa de
la providencia
como encajamos
tú y yo,
y de haber
algo que
me convenza,
solo saldrá
de tu boca.
miro hacia delante tanto
que a mi propio paso me adelanto...
todos los días,
todos,
quiero despertar
y que estés a mi lado,
ni un minuto más
quiero estar separado
de ti, de ti, de ti...
separado de ti, de ti, de ti, de ti...
puede ser
que a la vez
que no lo crea
no encuentre
otra explicación
para que
a este nivel
nuestras piezas
sean como el sol
y la sombra.
nada vale más que el tiempo
en el asiento al lado de tu asiento...
todos los días,
todos,
quiero despertar
y que estés a mi lado,
ni un minuto más
quiero estar separado
de ti, de ti, de ti...
separado de ti, de ti, de ti, de ti...
quiero despertar
y que estés a mi lado,
ni un minuto más
de este viaje lo quiero pasar
separado de ti...
separado de ti, de ti, de ti, de ti...
tal vez
no merezca
tu atención,
tal vez
sea lo que piensas,
tal vez sea
mi imaginación...
pero ni un minuto más
quiero estar separado de ti
Bản dịch tiếng Việt
tôi muốn thức dậy
và rằng em đang ở bên cạnh anh,
không một phút nữa
Tôi muốn được tách ra
của bạn, của bạn, của bạn...
tách khỏi bạn...
bạn nói vậy
đó là một điều của
sự quan phòng
chúng ta phù hợp như thế nào
bạn và tôi,
và nếu có
cái gì đó
thuyết phục tôi,
sẽ chỉ đi ra
từ miệng của bạn
Tôi mong chờ rất nhiều
rằng theo tốc độ của riêng tôi, tôi tiến lên...
mỗi ngày,
mọi người,
tôi muốn thức dậy
và rằng em đang ở bên cạnh anh,
không một phút nữa
Tôi muốn được tách ra
của bạn, của bạn, của bạn...
tách khỏi bạn, khỏi bạn, khỏi bạn, khỏi bạn...
có thể
điều đó cùng lúc
đừng tin điều đó
không tìm thấy
lời giải thích khác
vậy đó
ở cấp độ này
phần của chúng tôi
hãy giống như mặt trời
và cái bóng.
không có gì có giá trị hơn thời gian
ở chiếc ghế cạnh chỗ ngồi của bạn...
mỗi ngày,
mọi người,
tôi muốn thức dậy
và rằng em đang ở bên cạnh anh,
không một phút nữa
Tôi muốn được tách ra
của bạn, của bạn, của bạn...
tách khỏi bạn, khỏi bạn, khỏi bạn, khỏi bạn...
tôi muốn thức dậy
và rằng em đang ở bên cạnh anh,
không một phút nữa
Tôi muốn dành chuyến đi này
tách khỏi bạn...
tách khỏi bạn, khỏi bạn, khỏi bạn, khỏi bạn...
có lẽ
không xứng đáng
sự chú ý của bạn,
có lẽ
hãy là những gì bạn nghĩ,
có lẽ nó là
trí tưởng tượng của tôi...
nhưng không thêm một phút nào nữa
Tôi muốn tách khỏi bạn