Thêm bài hát từ Babasha
Mô tả
Hãng sản xuất: Basaa
Sáng tác: Vlad Babasa
Tác giả văn bản: Vlad Babasa
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Jazz.
Stau pe bancă, limba pe gheață.
Mă șterg cu euro la nas.
Am pașaportul plin, atlas, mașina Las Vegas.
Știu c-ai vrut să mă las când mai am atâtea de tras pentru toți care mi-au rămas de-atunci când singurul meu haz era haz de necaz.
Ce dilău, spuneau că sunt us și că nu o să fac dinero.
Și-acum îi țin pe cap de parcă ar fi sombrero.
Dar ca să-i faci tre' să știi că tre' să muncești, să greșești până începi să reușești.
Iară apare în toate ziarele pe la prima pagină poză mare cu mine.
Iarăse se spune întruna pe la TV că muncează și se asortează cu toate mașinile.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa.
Mai, mai bine nu îmi mai scriai să-mi spui că tu de fapt știai c-am s-ajung sus deja vedeai, dar știu că nu-ți doreai.
Stăpânii nu te alarma. Nu ai fost acolo când munceam noaptea.
Nu ai fost cu mine când toate mergeau pe dos. Te rog, nu mai spune ce prieteni am fost.
Știu, nu eram ca frații. Aia e, colț de destinații. Mă bârfei cu alții. Acum faci pe paparazzi.
Ce dilău, spuneau că sunt us și că nu o să fac dinero.
Și-acum îi țin pe cap de parcă ar fi sombrero.
Dar ca să-i faci, tre' să știi că tre' să muncești, să greșești până începi să reușești.
Iară apare în toate ziarele pe la prima pagină poză mare cu mine.
Iarăse se spune întruna pe la TV că muncează și se asortează cu toate mașinile.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa.
Bản dịch tiếng Việt
Nhạc jazz.
Tôi đang ngồi trên băng ghế, lưỡi lạnh băng.
Tôi lau mũi bằng euro.
Tôi có đầy đủ hộ chiếu, bản đồ, chiếc xe Las Vegas.
Tôi biết bạn muốn tôi rời đi khi tôi còn rất nhiều thứ để cố gắng cho tất cả những gì tôi còn lại từ khi tiếng cười duy nhất của tôi là tiếng cười của rắc rối.
Thật là một mớ hỗn độn, họ nói rằng tôi là chúng tôi và tôi sẽ không làm món dinero.
Và bây giờ tôi đội chúng trên đầu như thể chúng là những chiếc mũ vành rộng.
Nhưng để làm được điều đó, bạn biết rằng mình phải nỗ lực, phạm sai lầm cho đến khi bắt đầu thành công.
Một lần nữa, hình ảnh lớn của tôi lại xuất hiện trên trang nhất của tất cả các tờ báo.
Một lần nữa, trên TV nói rằng nó hoạt động và phù hợp với tất cả các xe.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa.
Sẽ tốt hơn nếu bạn không viết thư cho tôi và nói với tôi rằng bạn thực sự biết rằng tôi sẽ đạt đến đỉnh cao, bạn đã nhìn thấy nó, nhưng tôi biết bạn không muốn.
Các bậc thầy không cảnh báo bạn. Bạn đã không ở đó khi tôi làm việc vào ban đêm.
Bạn đã không ở bên tôi khi mọi thứ không như ý muốn. Làm ơn đừng nói chúng tôi là bạn bè gì.
Tôi biết, chúng tôi không giống như anh em. Thế là xong, góc đích. Bạn buôn chuyện với người khác. Bây giờ bạn đang làm paparazzi.
Thật là một mớ hỗn độn, họ nói rằng tôi là chúng tôi và tôi sẽ không làm món dinero.
Và bây giờ tôi đội chúng trên đầu như thể chúng là những chiếc mũ vành rộng.
Nhưng để làm được chúng, bạn phải biết rằng mình phải nỗ lực, phạm sai lầm cho đến khi bắt đầu thành công.
Một lần nữa, hình ảnh lớn của tôi lại xuất hiện trên trang nhất của tất cả các tờ báo.
Một lần nữa, trên TV nói rằng nó hoạt động và phù hợp với tất cả các xe.
Ah wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa.