Thêm bài hát từ Astral
Mô tả
Nhà sản xuất, người trình diễn mẫu âm: ASTRAL
Tác giả lời, nhà soạn nhạc: Lachin Martynov
Tác giả lời, nhà soạn nhạc: Erdenay Onat Taşçı
Tác giả lời, nhà soạn nhạc: Hamdi Köçen
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Gelirsen beni bul burada. Adın geçmiyor son turda. Kimse ben gibi olmaz ya. N'aber?
Son dilek hakkın var. Düşse de burnum kaldırmam. Hafif konuşursan aldırmam.
Yerinde olmak kim ister ki? Beni her gördüğünde dar olur. Döner başında bela.
Sana ederken veda. O gün beni görmek için ederdin her şeyini feda.
İyi gelmediğinden teselli de istemem. Karmaşık düşüncelisin ama ben bunlara gelemem.
Sana aferin, başardın.
Benden canavar yarattın.
Kendinle kanattın.
Şimdi zehrini tadarsın. Sana aferin. Hep kendini anlatırdın ama hiç sen beni dinledin mi?
Git dedim sana gelmedin mi? İyi giy, zamansız vermedin mi?
Ama yok dur tanışalım bir daha. Hep sevdin yapışanı yanına. Geri dön, farkına varamadın daha.
Gece dört, arıyorsun ama arama. Döner başında bela. Sana ederken veda.
O gün beni görmek için ederdin her şeyini feda.
İyi gelmediğinden teselli de istemem. Karmaşık düşüncelisin ama ben bunlara gelemem.
Sana aferin, başardın.
Benden canavar yarattın.
Kendinle kanattın.
Şimdi zehrini tadarsın. Sana aferin.
Sana aferin.
Sana aferin.
Bản dịch tiếng Việt
Nếu bạn đến, hãy tìm tôi ở đây. Tên của bạn không được nhắc đến ở vòng cuối cùng. Không có ai giống như tôi. Có chuyện gì thế?
Bạn có một mong muốn cuối cùng. Dù có rơi thì tôi cũng không nhấc mũi. Tôi không phiền nếu bạn nói chuyện nhẹ nhàng.
Ai sẽ muốn ở trong đôi giày của bạn? Nó trở nên căng thẳng mỗi khi bạn nhìn thấy tôi. Doner đang gặp rắc rối.
Nói lời tạm biệt với bạn. Anh sẽ hy sinh tất cả để được gặp em ngày đó.
Tôi không muốn được an ủi vì cảm giác đó không dễ chịu chút nào. Bạn có những suy nghĩ phức tạp, nhưng tôi không thể hiểu được điều đó.
Tốt cho bạn, bạn đã làm được.
Bạn đã biến tôi thành một con quái vật.
Bạn đã làm nó chảy máu với chính mình.
Bây giờ bạn nếm thử chất độc của nó. Làm tốt lắm bạn. Bạn luôn nói về bản thân mình, nhưng bạn có bao giờ lắng nghe tôi không?
Tôi bảo cậu đi mà cậu không đến à? Mặc nó thật đẹp, chẳng phải bạn đã cho nó vượt thời gian sao?
Nhưng không, chúng ta hãy gặp lại nhau nhé. Bạn luôn yêu người bám lấy bạn. Hãy quay lại, bạn vẫn chưa nhận ra điều đó.
Bốn giờ sáng, bạn gọi nhưng không gọi. Doner đang gặp rắc rối. Nói lời tạm biệt với bạn.
Anh sẽ hy sinh tất cả để được gặp em ngày đó.
Tôi không muốn được an ủi vì cảm giác đó không dễ chịu chút nào. Bạn có những suy nghĩ phức tạp, nhưng tôi không thể hiểu được điều đó.
Tốt cho bạn, bạn đã làm được.
Bạn đã biến tôi thành một con quái vật.
Bạn đã làm nó chảy máu với chính mình.
Bây giờ bạn nếm thử chất độc của nó. Làm tốt lắm bạn.
Làm tốt lắm bạn.
Làm tốt lắm bạn.