Thêm bài hát từ Radyocinleri
Mô tả
Nhạc và hòa âm: Erkan Yeşilbaş, Şebnem Üs
Lời: Şebnem Üs
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bir yerdeyim tanımadığım.
Soğuk ve çok karanlık.
Emekledim takvime baktım.
Aylar olmuş bugün Aralık. Dökülmüş hep yapraklarım.
Bunalmış bak yanaklarım.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Uçurumun bir ucundayım.
Kilometreler çok uzamış. Yalpaladım adımlarım.
Ellerimse sana uzanmış.
Dökülmüş hep yapraklarım.
Bunalmış bak yanaklarım.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Sen varken sadece bu büyür zaten.
Gel sar zamanı geriye.
Ya da göm yaralarımı derine.
Biz varken sadece bu büyür zaten.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đang ở một nơi mà tôi không biết.
Trời lạnh và rất tối.
Tôi bò và nhìn vào lịch.
Đã mấy tháng rồi, tháng mười hai. Tất cả lá của tôi đã rơi.
Nhìn kìa, má tôi choáng váng.
Hãy quay lại đúng lúc.
Hoặc chôn sâu vết thương của tôi.
Điều này chỉ phát triển khi bạn ở bên.
Hãy quay lại đúng lúc.
Hoặc chôn sâu vết thương của tôi.
Điều này chỉ phát triển khi bạn ở bên.
Tôi đang ở rìa vực thẳm.
Những km đã trở nên rất dài. Bước chân tôi loạng choạng.
Bàn tay của tôi đang vươn tới bạn.
Tất cả lá của tôi đã rơi.
Nhìn kìa, má tôi choáng váng.
Hãy quay lại đúng lúc.
Hoặc chôn sâu vết thương của tôi.
Điều này chỉ phát triển khi bạn ở bên.
Hãy quay lại đúng lúc.
Hoặc chôn sâu vết thương của tôi.
Điều này chỉ phát triển khi bạn ở bên.
Hãy quay lại đúng lúc.
Hoặc chôn sâu vết thương của tôi.
Điều này chỉ phát triển khi bạn ở bên.
Hãy quay lại đúng lúc.
Hoặc chôn sâu vết thương của tôi.
Điều này chỉ phát triển khi chúng ta ở bên.