Thêm bài hát từ NEXZ
Mô tả
Người viết lời: Wi Hana
Viết lời: WWWAVE (PAPERMAKER)
Người viết lời: WUTAN
Người viết lời: Leslie (XYXX)
Sáng tác: Ronny Svendsen
Sáng tác: Anne Judith Wik
Sáng tác: Nermin Harambasic
Sáng tác: Per “Boots” Kristian Ottestad
Sáng tác: Carl Ryden
Sáng tác: Jackie Sangster
Người sắp xếp: Ronny Svendsen
Người sắp xếp: Carl Ryden
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Thumpa-thumpa-thump (c'mon)
Like an uppercut (c'mon)
Thumpa-thumpa-thump (c'mon)
We go, we go, we go, aww
We go, we go, we go, aww
Go on better, we steppin' up and heat up the ring
Listen now, they're talking like, "who's that thing?"
Boom clap ting, ain't no thing
Everybody doin' that double take, sheesh!
Run this game and I own it (I own it)
I push that pedal down on it (down on it)
A one-shot knock out, no warning (no warning)
Now watch it, watch it, watch out, oh
They wanna imitate
They all trip, can't match my step
Beat goes hard, I move and dance
You gon' lose your mind, for real
What's up, I'm a beat-boxer
It might just shock 'ya
I feel your hunger
Break it like thunder
I move and strike
I'm a counter-puncher
A little jiggle-jiggle
And a natural wonder (hey!)
Thumpa-thumpa-thump (c'mon)
Like an uppercut (c'mon)
Thumpa-thumpa-thump (c'mon)
We go, we go, we go, aww
Feeling, feeling fresh
In my burnt up sneakers
Killing the stage
Bursting out the speakers
Who's the best player?
The fearless fighter
Moving like
Coming for another round
We're beat-boxers, thumpa-thump
We don't need the words, just skip the talk
No second thoughts, here we come, make it bump
Check my steps
Check the facts
Ain't nobody, can't nobody kill it like that
Calculate
Analyze, hit so accurate
You can't handle my energy
We got them sheesh like whispers
Ah, coming back and I'm a crashing bomber
A flashing wonder
I'm boredom hunter or rhythm doctor
So fly again in my stance of winner
We only getting started
Say, what's your hunger
Thumpa-thumpa-thump (c'mon)
Like an uppercut (c'mon)
Thumpa-thumpa-thump (c'mon)
We go, we go, we go, aww
Feeling feeling fresh
In my burnt up sneakers
Killing the stage
Bursting out the speakers
Who's the best player?
The fearless fighter
Moving like
Coming for another round
We're beat-boxers thumpa-thump
Can you hear the rumble?
Echoes rolling in
Young and free, our symbol
And we about to win
Slam on it, go!
Step on it
Go, go, go, play on it, go!
Slam on it, go!
Step on it
We go, we go, we go, aww!
That thumpa thump
Oh, oh, oh
That thumpa thump (on the floor)
We go, we go, we go, aww
Bản dịch tiếng Việt
Thumpa-thumpa-thump (thôi nào)
Giống như một cú cắt trên (thôi nào)
Thumpa-thumpa-thump (thôi nào)
Chúng ta đi, chúng ta đi, chúng ta đi, ôi
Chúng ta đi, chúng ta đi, chúng ta đi, ôi
Hãy tiếp tục nhé, chúng ta bước lên và làm nóng sàn đấu
Nghe này, họ đang nói như "Cái đó là ai vậy?"
Boom vỗ tay, không có chuyện gì đâu
Mọi người đều làm điều đó gấp đôi, sheesh!
Chạy trò chơi này và tôi sở hữu nó (Tôi sở hữu nó)
Tôi đẩy cái bàn đạp đó xuống nó (xuống nó)
Một đòn hạ gục, không báo trước (không báo trước)
Giờ hãy coi chừng, coi chừng, coi chừng, ồ
Họ muốn bắt chước
Tất cả đều vấp ngã, không thể sánh kịp bước chân của tôi
Nhịp điệu dồn dập, tôi di chuyển và nhảy múa
Bạn sẽ mất trí thật đấy
Có chuyện gì thế, tôi là một beat-boxer
Nó có thể gây sốc cho bạn
Tôi cảm thấy cơn đói của bạn
Phá vỡ nó như sấm sét
Tôi di chuyển và tấn công
Tôi là một tay đấm phản công
Lắc lư một chút
Và một kỳ quan thiên nhiên (hey!)
Thumpa-thumpa-thump (thôi nào)
Giống như một cú cắt trên (thôi nào)
Thumpa-thumpa-thump (thôi nào)
Chúng ta đi, chúng ta đi, chúng ta đi, ôi
Cảm giác, cảm giác tươi mới
Trong đôi giày thể thao bị cháy của tôi
Giết chết sân khấu
Bùng nổ loa
Ai là cầu thủ giỏi nhất?
Chiến binh không sợ hãi
Di chuyển như thế
Sắp có một vòng khác
Chúng ta là những võ sĩ beat-boxer, thumpa-thump
Chúng ta không cần lời nói, chỉ cần bỏ qua cuộc nói chuyện
Không cần suy nghĩ gì nữa, chúng tôi đến đây, làm cho nó bùng nổ
Kiểm tra các bước của tôi
Kiểm tra sự thật
Không có ai, không ai có thể giết nó như thế
Tính toán
Phân tích, đánh sao cho chính xác
Bạn không thể xử lý năng lượng của tôi
Chúng ta có được chúng như những lời thì thầm
Ah, quay trở lại và tôi là một kẻ đánh bom
Một điều kỳ diệu nhấp nháy
Tôi là thợ săn sự buồn chán hay bác sĩ nhịp điệu
Vậy nên hãy bay lần nữa trong tư thế người chiến thắng của tôi
Chúng ta chỉ mới bắt đầu
Nói đi, cơn đói của bạn là gì
Thumpa-thumpa-thump (thôi nào)
Giống như một cú cắt trên (thôi nào)
Thumpa-thumpa-thump (thôi nào)
Chúng ta đi, chúng ta đi, chúng ta đi, ôi
Cảm giác tươi mát
Trong đôi giày thể thao bị cháy của tôi
Giết chết sân khấu
Bùng nổ loa
Ai là cầu thủ giỏi nhất?
Chiến binh không sợ hãi
Di chuyển như thế
Sắp có một vòng khác
Chúng tôi là những võ sĩ beat-boxer thumpa-thump
Bạn có thể nghe thấy tiếng ầm ầm không?
Tiếng vọng vang vọng
Trẻ trung và tự do, biểu tượng của chúng tôi
Và chúng ta sắp chiến thắng
Đập nó đi, đi!
Bước lên nó
Đi, đi, đi, chơi đi, đi!
Đập nó đi, đi!
Bước lên nó
Chúng ta đi, chúng ta đi, chúng ta đi, aww!
Tiếng đập đó
Ồ, ồ, ồ
Tiếng đập mạnh đó (trên sàn nhà)
Chúng ta đi, chúng ta đi, chúng ta đi, ôi