Thêm bài hát từ Luvcat
Mô tả
Nhà sản xuất, Kỹ sư phối âm: Oli Barton-Wood
Nhà sản xuất : Kurran Karbal
Kỹ sư trộn: Charlie Holmes
Kỹ sư làm chủ: Simon Francis
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Little green girl in the corner.
Watching, waiting for you to come over.
And I know that I'm changing.
And I know that I'm still the same.
I know I've been alienated, but honestly it's underrated.
Floating in the moonlight.
Got the stars in my eyes.
Falling through velvet skies. It's one of a kind.
Started feeling strange again.
Stood amongst the sapiens.
Tried to be the same as them, but I'm an alien.
Dancing on ceilings. Swinging from chandeliers.
When morning comes creeping, it all disappears.
And I know that I'm changing. And I know, and I know that I'm still the same.
I've been out with my friends in hot places, but honestly it's overrated.
Floating in the moonlight.
Got the stars in my eyes.
Falling through velvet skies. It's one of a kind.
Started feeling strange again.
Stood amongst the sapiens.
Tried to be the same as them, but I'm an alien.
Beam me up to the black and night above.
Beam me up, wanna kiss, wanna fall in love.
Beam me up, say the stuff I've been dreaming of.
You've always had been one of us.
Leading me down in your heart of gold. Floating in the moonlight.
Got the stars in my eyes.
Falling through velvet skies.
It's one of a kind.
Started feeling strange again.
Stood amongst the sapiens.
Tried to be the same as them, but I'm a, I'm an alien.
I'm a, I'm an alien.
I'm a, I'm an alien.
Bản dịch tiếng Việt
Cô bé xanh trong góc.
Đang quan sát, chờ đợi bạn tới.
Và tôi biết rằng tôi đang thay đổi.
Và tôi biết rằng tôi vẫn vậy.
Tôi biết tôi đã bị xa lánh, nhưng thành thật mà nói thì nó bị đánh giá thấp.
Bay trong ánh trăng.
Có những ngôi sao trong mắt tôi
Rơi xuống bầu trời nhung. Đó là một trong những loại.
Lại bắt đầu cảm thấy lạ.
Đứng giữa những người khôn ngoan.
Đã cố gắng giống họ, nhưng tôi là người ngoài hành tinh.
Khiêu vũ trên trần nhà. Đung đưa từ đèn chùm.
Khi trời sáng dần lên, tất cả đều biến mất.
Và tôi biết rằng tôi đang thay đổi. Và tôi biết, và tôi biết rằng tôi vẫn vậy.
Tôi đã đi chơi với bạn bè ở những nơi hấp dẫn, nhưng thành thật mà nói thì nó được đánh giá quá cao.
Bay trong ánh trăng.
Có những ngôi sao trong mắt tôi
Rơi xuống bầu trời nhung. Đó là một trong những loại.
Lại bắt đầu cảm thấy lạ.
Đứng giữa những người khôn ngoan.
Đã cố gắng giống họ, nhưng tôi là người ngoài hành tinh.
Hãy chiếu tôi lên màn đêm đen tối phía trên.
Ôm tôi lên, muốn hôn, muốn yêu.
Hãy nâng đỡ tôi, nói những điều tôi hằng mơ ước.
Bạn luôn là một trong số chúng tôi.
Dẫn tôi xuống trong trái tim vàng của bạn. Bay trong ánh trăng.
Có những ngôi sao trong mắt tôi
Rơi xuống bầu trời nhung.
Đó là một trong những loại.
Lại bắt đầu cảm thấy lạ.
Đứng giữa những người khôn ngoan.
Đã cố gắng giống họ, nhưng tôi là một, tôi là người ngoài hành tinh.
Tôi là, tôi là người ngoài hành tinh.
Tôi là, tôi là người ngoài hành tinh.