Mô tả
Nhà sản xuất: Tatak Irwanto Kỹ thuật viên âm thanh: Tatak Irwanto Nhạc sĩ: Tatak Irwanto Tác giả lời: Tatak Irwanto
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Minggu esuk adus mruput
Gas tipis ning resepsimu
Nyekseni ijab kabul kowe
Ro bojomu
Statusku biyen pacar
Saiki tamu undangan
Kelangan kowe
Aku oleh ijol prasmanan
Rasane bingung, isih ra percaya
Telung sasi wingi aku isih pacarmu
Jebul saiki ana wong liya
Rada sedih, pengin nangis, tapi kok wagu
Awale indah, kini berantakan
Kabeh crita mbok rampungi nganggo undangan
Aku gagah teka ning resepsinan
Kowe sesandhingan, tak tinggal nyanyi dangdutan
Aku ngerti (la-la-la)
Yen atiku mung mok nggo rekreasi
Aku sadar
Kurelakan walaupun sedikit ambyar
Minggu esuk adus mruput
Gas tipis ning resepsimu
Nyekseni ijab kabul kowe
Ro bojomu
Statusku biyen pacar
Saiki tamu undangan
Kelangan kowe
Aku oleh ijol prasmanan
Aku rumangsa durung isa nyenengke
Nuntut urip penak, ku ra kuwat sanggane
Mlakuku taunan dadi ra ana gunane
Tiwas sayang dadi ra penak atine
Ngerti-ngerti aku nampani undangan
Ana jenengmu, aku bingung ra karuwan
Biyen pacar, saiki aku dadi mantan
Dadi seksimu pas munggah ning pelaminan
Aku ngerti (la-la-la-la)
Yen atiku mung mok gawe rekreasi
Aku sadar
Kurelakan walaupun sedikit ambyar
Alasanku milih dheke
Merga kowe nyepelekke
Karep pedhot
Bertahan saya abot
Kowe ra tau peduli
Sedangkan dheke gemati
Sampai jumpa, goodbye, Sayang
Aku rabi
Minggu esuk adus mruput
Gas tipis ning resepsimu
Nyekseni ijab kabul kowe
Ro bojomu
Statusku biyen pacar
Saiki tamu undangan
Kelangan kowe
Aku oleh ijol prasmanan
Bản dịch tiếng Việt
Tuần sau sẽ có nhiều niềm vui
Khí mỏng ning tiếp nhận của bạn
Kỷ niệm lễ cưới của bạn
ro bojomu
Trạng thái của tôi là bạn gái bien
Gặp gỡ các vị khách được mời
Bạn đang bỏ lỡ
Tôi đang ở ijol buffet
Tôi cảm thấy bối rối, tôi vẫn không tin điều đó
Telung sasi wingi Tôi lấp đầy bạn gái của bạn
Jebul saiki ana wong liya
Tôi hơi buồn, tôi muốn khóc nhưng lại lo lắng
Lúc đầu thì đẹp, bây giờ thì lộn xộn
Câu chuyện Kabeh mbok đã nhận lời xong
Tôi đã đủ can đảm để đoán nhân viên tiếp tân
Kowe sesandhingan, đừng chỉ hát dangdutan
Tôi hiểu (la-la-la)
Yên lòng có lẽ không thể đi nghỉ ngơi
tôi biết
Tôi sẽ bỏ qua dù nó có hơi lộn xộn một chút
Tuần sau sẽ có nhiều niềm vui
Khí mỏng ning tiếp nhận của bạn
Kỷ niệm lễ cưới của bạn
ro bojomu
Trạng thái của tôi là bạn gái bien
Gặp gỡ các vị khách được mời
Bạn đang bỏ lỡ
Tôi đang ở ijol buffet
Tôi là khách trọ, điều đó thật tuyệt vời
Nhu cầu urip penak, kura kuwat sanggane
Làm dadi ra ana gunane hàng năm của tôi
Tiwas dadi ra penak atine thân yêu
Hiểu rồi, tôi sẽ đưa cho bạn một lời mời
Ana jenengmu, tôi bối rối quá
Bạn trai Biyen, saiki me dadi cũ
Người cha quyến rũ của bạn đã đúng khi bạn bước vào lối đi
Tôi hiểu (la-la-la-la)
Yên lòng tôi có thể không chơi đùa vui vẻ
tôi biết
Tôi sẽ bỏ qua dù nó có hơi lộn xộn một chút
Lý do tôi chọn dheke
Merga là một trò đùa
Karep điên rồi
Hãy sống sót với tôi
Bạn không biết cách quan tâm
Trong khi đó dheke là gemati
Hẹn gặp lại, tạm biệt nhé em yêu
tôi là một giáo sĩ
Tuần sau sẽ có nhiều niềm vui
Khí mỏng ning tiếp nhận của bạn
Kỷ niệm lễ cưới của bạn
ro bojomu
Trạng thái của tôi là bạn gái bien
Gặp gỡ các vị khách được mời
Bạn đang bỏ lỡ
Tôi ở ijol buffet